Cách Sử Dụng “Reported Speech”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá “reported speech” (câu tường thuật) – một cấu trúc quan trọng trong ngữ pháp tiếng Anh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi thì và đại từ, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “reported speech” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “reported speech”

“Reported speech” (còn gọi là indirect speech) được sử dụng để thuật lại những gì ai đó đã nói, mà không cần dùng chính xác lời nói của họ. Chúng ta thường thay đổi thì, đại từ, và trạng từ thời gian để phù hợp với ngữ cảnh.

Dạng liên quan: “direct speech” (lời nói trực tiếp).

Ví dụ:

• Direct speech: He said, “I am tired.” (Anh ấy nói, “Tôi mệt.”)
• Reported speech: He said that he was tired. (Anh ấy nói rằng anh ấy mệt.)

2. Cách sử dụng “reported speech”

a. Chuyển đổi thì (Tense Shift)

1. Present Simple → Past Simple
   Ví dụ: Direct: “I like ice cream.” → Reported: She said she liked ice cream.
2. Present Continuous → Past Continuous
   Ví dụ: Direct: “I am watching TV.” → Reported: He said he was watching TV.
3. Past Simple → Past Perfect
   Ví dụ: Direct: “I went to the store.” → Reported: They said they had gone to the store.
4. Present Perfect → Past Perfect
   Ví dụ: Direct: “I have finished my work.” → Reported: She said she had finished her work.
5. Past Continuous → Past Perfect Continuous
   Ví dụ: Direct: “I was playing football.” → Reported: He said he had been playing football.
6. Will → Would
   Ví dụ: Direct: “I will go.” → Reported: She said she would go.
7. Can → Could
   Ví dụ: Direct: “I can swim.” → Reported: He said he could swim.
8. May → Might
   Ví dụ: Direct: “I may come.” → Reported: She said she might come.

b. Chuyển đổi đại từ và tính từ sở hữu

1. I → He/She
   Ví dụ: Direct: “I am happy.” → Reported: She said she was happy.
2. My → His/Her
   Ví dụ: Direct: “This is my book.” → Reported: He said that was his book.
3. We → They
   Ví dụ: Direct: “We are going.” → Reported: They said they were going.
4. Our → Their
   Ví dụ: Direct: “This is our house.” → Reported: They said that was their house.

c. Chuyển đổi trạng từ thời gian và nơi chốn

1. Now → Then
   Ví dụ: Direct: “I am busy now.” → Reported: She said she was busy then.
2. Today → That day
   Ví dụ: Direct: “I will see you today.” → Reported: He said he would see me that day.
3. Yesterday → The day before/The previous day
   Ví dụ: Direct: “I saw him yesterday.” → Reported: She said she had seen him the day before.
4. Tomorrow → The next day/The following day
   Ví dụ: Direct: “I will come tomorrow.” → Reported: He said he would come the next day.
5. Here → There
   Ví dụ: Direct: “I am here.” → Reported: She said she was there.

d. Sử dụng “that”

Chúng ta thường sử dụng “that” để nối mệnh đề tường thuật, nhưng có thể bỏ qua.

Ví dụ: He said (that) he was tired.

3. Một số trường hợp đặc biệt

• Sự thật hiển nhiên: Không cần thay đổi thì.
  Ví dụ: Direct: He said, “The Earth is round.” → Reported: He said that the Earth is round.
• Lời khuyên hoặc yêu cầu: Sử dụng “told + (object) + to + infinitive”.
  Ví dụ: Direct: He said, “Close the door.” → Reported: He told me to close the door.

4. Lưu ý khi sử dụng “reported speech”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Reported speech phù hợp khi bạn muốn thuật lại lời nói của ai đó mà không cần trích dẫn chính xác.

b. Động từ tường thuật

Các động từ tường thuật phổ biến bao gồm: “said”, “told”, “explained”, “stated”, “claimed”, “mentioned”, “asked”.

• “Said” thường được sử dụng khi không có người nghe cụ thể.
• “Told” cần có tân ngữ (người nghe).

c. Câu hỏi tường thuật

• Câu hỏi Yes/No: Sử dụng “if” hoặc “whether”.
  Ví dụ: Direct: He asked, “Are you tired?” → Reported: He asked if I was tired.
• Câu hỏi Wh-: Sử dụng từ để hỏi tương ứng.
  Ví dụ: Direct: He asked, “Where are you going?” → Reported: He asked where I was going.

5. Những lỗi cần tránh

1. Quên chuyển đổi thì:
   – Sai: *He said he is tired.*
   – Đúng: He said he was tired.
2. Sai đại từ:
   – Sai: *She said I am happy.*
   – Đúng: She said she was happy.
3. Không chuyển trạng từ thời gian:
   – Sai: *He said he will come tomorrow.*
   – Đúng: He said he would come the next day.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Luyện tập thường xuyên: Chuyển đổi các câu trực tiếp sang câu tường thuật.
• Chú ý các trường hợp đặc biệt: Đặc biệt là sự thật hiển nhiên và lời khuyên.
• Sử dụng bảng chuyển đổi: Tham khảo bảng chuyển đổi thì, đại từ, và trạng từ khi cần.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “reported speech” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She said she was going to the library. (Cô ấy nói cô ấy sẽ đến thư viện.)
2. He told me he had finished his homework. (Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đã làm xong bài tập về nhà.)
3. They explained that the meeting had been postponed. (Họ giải thích rằng cuộc họp đã bị hoãn.)
4. She claimed she had never seen him before. (Cô ấy khẳng định cô ấy chưa bao giờ gặp anh ấy trước đây.)
5. He mentioned that he was traveling to Europe. (Anh ấy đề cập rằng anh ấy sẽ đi du lịch châu Âu.)
6. She asked if I needed any help. (Cô ấy hỏi liệu tôi có cần giúp đỡ gì không.)
7. He inquired where the nearest bank was. (Anh ấy hỏi ngân hàng gần nhất ở đâu.)
8. They stated that they would support the project. (Họ tuyên bố rằng họ sẽ hỗ trợ dự án.)
9. She admitted that she had made a mistake. (Cô ấy thừa nhận rằng cô ấy đã mắc lỗi.)
10. He denied that he had taken the money. (Anh ấy phủ nhận rằng anh ấy đã lấy tiền.)
11. She promised she would be there on time. (Cô ấy hứa cô ấy sẽ đến đúng giờ.)
12. He warned me not to go there alone. (Anh ấy cảnh báo tôi không nên đến đó một mình.)
13. They suggested that we should go out for dinner. (Họ gợi ý rằng chúng ta nên đi ăn tối.)
14. She advised me to study harder. (Cô ấy khuyên tôi nên học chăm chỉ hơn.)
15. He ordered them to clean the room. (Anh ấy ra lệnh cho họ dọn phòng.)
16. They begged him to forgive them. (Họ van xin anh ấy tha thứ cho họ.)
17. She reminded me to take my umbrella. (Cô ấy nhắc tôi mang theo ô.)
18. He informed us that the train was delayed. (Anh ấy thông báo cho chúng tôi rằng chuyến tàu bị hoãn.)
19. They complained that the food was too spicy. (Họ phàn nàn rằng thức ăn quá cay.)
20. She wondered why he hadn’t called. (Cô ấy tự hỏi tại sao anh ấy không gọi điện.)