Cách Sử Dụng Từ “Entero”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entero” – một từ tiếng Tây Ban Nha nghĩa là “toàn bộ/nguyên vẹn/hoàn toàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entero” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “entero”
“Entero” là một tính từ mang nghĩa chính:
- Toàn bộ/Nguyên vẹn/Hoàn toàn: Chỉ sự đầy đủ, không thiếu sót.
Dạng liên quan: “entera” (giống cái), “enteros” (số nhiều giống đực), “enteras” (số nhiều giống cái).
Ví dụ:
- Giống đực, số ít: El pastel entero. (Cả cái bánh.)
- Giống cái, số ít: La casa entera. (Cả căn nhà.)
- Giống đực, số nhiều: Los días enteros. (Những ngày trọn vẹn.)
- Giống cái, số nhiều: Las semanas enteras. (Những tuần trọn vẹn.)
2. Cách sử dụng “entero”
a. Là tính từ
- Danh từ + entero/a/os/as
Ví dụ: Un año entero. (Cả một năm.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Giống đực, số ít | entero | Toàn bộ/Nguyên vẹn/Hoàn toàn (dùng cho danh từ giống đực, số ít) | Un libro entero. (Cả một cuốn sách.) |
| Giống cái, số ít | entera | Toàn bộ/Nguyên vẹn/Hoàn toàn (dùng cho danh từ giống cái, số ít) | Una noche entera. (Cả một đêm.) |
| Giống đực, số nhiều | enteros | Toàn bộ/Nguyên vẹn/Hoàn toàn (dùng cho danh từ giống đực, số nhiều) | Los pollos enteros. (Những con gà nguyên con.) |
| Giống cái, số nhiều | enteras | Toàn bộ/Nguyên vẹn/Hoàn toàn (dùng cho danh từ giống cái, số nhiều) | Las manzanas enteras. (Những quả táo nguyên quả.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “entero”
- Por entero: Hoàn toàn, toàn bộ.
Ví dụ: Me lo he comido por entero. (Tôi đã ăn nó hoàn toàn.) - Cuerpo entero: Toàn thân.
Ví dụ: Se miró en el espejo de cuerpo entero. (Cô ấy nhìn mình trong gương toàn thân.)
4. Lưu ý khi sử dụng “entero”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Entero/a/os/as”: Phải phù hợp với giống (đực/cái) và số lượng (ít/nhiều) của danh từ mà nó bổ nghĩa.
Ví dụ: El día entero (giống đực, số ít) / La semana entera (giống cái, số ít) / Los días enteros (giống đực, số nhiều) / Las semanas enteras (giống cái, số nhiều).
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Entero” vs “completo”:
– “Entero”: Nhấn mạnh sự nguyên vẹn, không bị chia cắt.
– “Completo”: Nhấn mạnh sự đầy đủ, không thiếu thứ gì.
Ví dụ: Comí el pastel entero. (Tôi đã ăn cả cái bánh – nhấn mạnh nó không bị cắt ra.) / El informe está completo. (Báo cáo đã đầy đủ – nhấn mạnh không thiếu thông tin.)
c. “Entero” là tính từ
- Sai: *Yo comer entero.*
Đúng: Yo como el pastel entero. (Tôi ăn cả cái bánh.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai giống:
– Sai: *La libro entero.*
– Đúng: El libro entero. (Cả cuốn sách.) - Sử dụng sai số lượng:
– Sai: *El libros entero.*
– Đúng: Los libros enteros. (Cả những cuốn sách.) - Không chia theo giống và số:
– Sai: *La casa entero.*
– Đúng: La casa entera. (Cả căn nhà.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên hệ: “Entero” với “entire” (tiếng Anh), cả hai đều mang nghĩa toàn bộ.
- Thực hành: Sử dụng “entero/a/os/as” với các danh từ khác nhau.
- Chú ý: Luôn kiểm tra giống và số của danh từ để chia cho đúng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “entero” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Me comí el helado entero. (Tôi đã ăn hết cả cây kem.)
- Ella leyó el libro entero en una noche. (Cô ấy đã đọc hết cả cuốn sách trong một đêm.)
- Necesito un limón entero para la receta. (Tôi cần một quả chanh nguyên quả cho công thức.)
- Pasamos el día entero en la playa. (Chúng tôi đã dành cả ngày ở bãi biển.)
- Compré un pollo entero en el mercado. (Tôi đã mua một con gà nguyên con ở chợ.)
- La casa entera fue destruida por el fuego. (Cả căn nhà đã bị phá hủy bởi lửa.)
- Bebí la botella entera de vino. (Tôi đã uống hết cả chai rượu vang.)
- El pastel entero fue para su cumpleaños. (Cả chiếc bánh kem là cho sinh nhật của anh ấy.)
- Vi toda la serie entera en un fin de semana. (Tôi đã xem toàn bộ series trong một tuần.)
- Quiero un aguacate entero, por favor. (Tôi muốn một quả bơ nguyên quả, làm ơn.)
- Él se comió la pizza entera. (Anh ấy đã ăn hết cả chiếc pizza.)
- Ella pintó la pared entera de azul. (Cô ấy đã sơn toàn bộ bức tường màu xanh.)
- Necesitamos el equipo entero para el partido. (Chúng tôi cần toàn bộ đội cho trận đấu.)
- El bosque entero estaba cubierto de nieve. (Toàn bộ khu rừng được bao phủ bởi tuyết.)
- Gasté el dinero entero en ropa. (Tôi đã tiêu hết toàn bộ tiền vào quần áo.)
- Ella cantó la canción entera sin equivocarse. (Cô ấy đã hát trọn vẹn bài hát mà không mắc lỗi.)
- Yo vi la película entera en el cine. (Tôi đã xem toàn bộ bộ phim ở rạp chiếu phim.)
- El rompecabezas entero tiene mil piezas. (Toàn bộ trò chơi ghép hình có một nghìn mảnh.)
- Me bebí el café entero de un trago. (Tôi đã uống hết ly cà phê trong một hơi.)
- Ella limpia la casa entera todos los sábados. (Cô ấy dọn dẹp toàn bộ căn nhà vào mỗi thứ bảy.)
