Cách Sử Dụng Từ “Prorogued”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “prorogued” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ, có nghĩa là “hoãn lại, đình chỉ”, thường được dùng trong ngữ cảnh chính trị. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “prorogued” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “prorogued”

“Prorogued”dạng quá khứ phân từ của động từ “prorogue” mang nghĩa chính:

  • Hoãn lại, đình chỉ (phiên họp nghị viện): Tạm thời kết thúc một phiên họp của nghị viện hoặc cơ quan lập pháp.

Dạng liên quan: “prorogue” (động từ nguyên thể), “prorogation” (danh từ – sự hoãn lại).

Ví dụ:

  • Động từ nguyên thể: They prorogue the meeting. (Họ hoãn cuộc họp.)
  • Quá khứ phân từ: The Parliament was prorogued. (Nghị viện đã bị hoãn lại.)
  • Danh từ: The prorogation caused controversy. (Sự hoãn lại gây ra tranh cãi.)

2. Cách sử dụng “prorogued”

a. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

  1. Be + prorogued (by + someone/something)
    Ví dụ: Parliament was prorogued. (Nghị viện đã bị hoãn lại.)
  2. Have/Has been + prorogued
    Ví dụ: The session has been prorogued. (Phiên họp đã bị hoãn lại.)

b. Dạng nguyên thể (prorogue)

  1. Prorogue + danh từ (phiên họp, nghị viện)
    Ví dụ: To prorogue Parliament. (Hoãn lại nghị viện.)

c. Dạng danh từ (prorogation)

  1. The prorogation + of + danh từ (phiên họp, nghị viện)
    Ví dụ: The prorogation of Parliament was unexpected. (Sự hoãn lại nghị viện thật bất ngờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) prorogue Hoãn lại, đình chỉ They prorogue the meeting. (Họ hoãn cuộc họp.)
Động từ (quá khứ/phân từ II) prorogued Đã bị hoãn lại The Parliament was prorogued. (Nghị viện đã bị hoãn lại.)
Danh từ prorogation Sự hoãn lại The prorogation caused controversy. (Sự hoãn lại gây ra tranh cãi.)

Chia động từ “prorogue”: prorogue (nguyên thể), prorogued (quá khứ/phân từ II), proroguing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “prorogued”

  • Prorogued Parliament: Nghị viện bị hoãn lại.
    Ví dụ: The prorogued Parliament will reconvene soon. (Nghị viện bị hoãn lại sẽ sớm triệu tập lại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “prorogued”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, liên quan đến việc đình chỉ hoặc hoãn lại các phiên họp của nghị viện hoặc cơ quan lập pháp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Prorogue” vs “suspend”:
    “Prorogue”: Kết thúc một phiên họp cho đến một ngày đã định.
    “Suspend”: Tạm thời gián đoạn một cuộc họp hoặc hoạt động.
    Ví dụ: Prorogue Parliament (Hoãn nghị viện.) / Suspend the meeting (Gián đoạn cuộc họp.)
  • “Prorogue” vs “dissolve”:
    “Prorogue”: Tạm thời kết thúc phiên họp.
    “Dissolve”: Giải tán hoàn toàn nghị viện hoặc cơ quan lập pháp.
    Ví dụ: Prorogue Parliament (Hoãn nghị viện.) / Dissolve Parliament (Giải tán nghị viện.)

c. “Prorogued” không dùng cho các hoạt động thông thường

  • Sai: *The party was prorogued.* (Bữa tiệc bị hoãn lại.)
    Đúng: The party was postponed. (Bữa tiệc bị hoãn lại.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “prorogued” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The concert was prorogued.*
    – Đúng: The concert was postponed. (Buổi hòa nhạc bị hoãn lại.)
  2. Nhầm lẫn với “dissolved”:
    – Sai: *The Parliament was prorogued permanently.*
    – Đúng: The Parliament was dissolved. (Nghị viện đã bị giải tán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Prorogue” với việc tạm dừng một bộ phim để quay lại sau.
  • Thực hành: Đọc các bài báo chính trị và chú ý cách từ này được sử dụng.
  • So sánh: Sử dụng từ điển để hiểu rõ sự khác biệt với các từ đồng nghĩa như “suspend” và “postpone”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “prorogued” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The Parliament was prorogued by the Prime Minister. (Nghị viện đã bị hoãn lại bởi Thủ tướng.)
  2. The session of Congress has been prorogued until next month. (Phiên họp của Quốc hội đã bị hoãn lại đến tháng sau.)
  3. The Queen prorogued Parliament before the election. (Nữ hoàng đã hoãn Nghị viện trước cuộc bầu cử.)
  4. The prorogued Parliament will reconvene in the autumn. (Nghị viện bị hoãn sẽ triệu tập lại vào mùa thu.)
  5. The decision to have Parliament prorogued caused a political uproar. (Quyết định hoãn Nghị viện đã gây ra một cuộc náo động chính trị.)
  6. The government prorogued the legislature to avoid scrutiny. (Chính phủ đã hoãn cơ quan lập pháp để tránh bị giám sát.)
  7. The prorogued assembly left many bills unfinished. (Hội đồng bị hoãn lại đã để lại nhiều dự luật chưa hoàn thành.)
  8. The speaker announced that the session was prorogued. (Người phát ngôn thông báo rằng phiên họp đã bị hoãn lại.)
  9. Before being prorogued, the parliament debated several key issues. (Trước khi bị hoãn lại, quốc hội đã tranh luận về một số vấn đề quan trọng.)
  10. The media widely covered the event when the parliament was prorogued. (Giới truyền thông đã đưa tin rộng rãi về sự kiện khi quốc hội bị hoãn.)
  11. The prorogued meeting will continue on the date specified. (Cuộc họp bị hoãn sẽ tiếp tục vào ngày đã định.)
  12. The board decided that the session should be prorogued. (Hội đồng quản trị quyết định rằng phiên họp nên bị hoãn lại.)
  13. Because the assembly was prorogued, no decisions could be made. (Vì hội đồng bị hoãn, không có quyết định nào có thể được đưa ra.)
  14. The act of proroguing the senate was controversial. (Hành động hoãn thượng viện đã gây tranh cãi.)
  15. The reason for the meeting being prorogued was not explained. (Lý do cuộc họp bị hoãn không được giải thích.)
  16. The prime minister advised the governor to have parliament prorogued. (Thủ tướng khuyên thống đốc nên cho hoãn nghị viện.)
  17. Once the parliament is prorogued, members return to their constituencies. (Khi nghị viện bị hoãn, các thành viên trở về khu vực bầu cử của họ.)
  18. Critics argued that the prorogued parliament was undemocratic. (Các nhà phê bình cho rằng nghị viện bị hoãn là không dân chủ.)
  19. The power to have parliament prorogued rests with the executive branch. (Quyền hoãn nghị viện thuộc về nhánh hành pháp.)
  20. The motion to have the legislative assembly prorogued was rejected. (Đề xuất hoãn hội đồng lập pháp đã bị bác bỏ.)