Cách Sử Dụng Từ “Carry Off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “carry off” – có nghĩa là “thành công/xoay xở”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “carry off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “carry off”

“Carry off” có một vai trò chính:

• Cụm động từ: Thành công trong việc gì khó khăn; xoay xở, xử lý (một tình huống) một cách thành công; giành chiến thắng; mang đi, lấy đi.

Dạng liên quan: Không có biến thể danh từ hoặc tính từ phổ biến.

Ví dụ:

• He managed to carry off the difficult task. (Anh ấy đã xoay xở thành công nhiệm vụ khó khăn.)
• She carried off the performance brilliantly. (Cô ấy đã thực hiện màn trình diễn một cách xuất sắc.)

2. Cách sử dụng “carry off”

a. Nghĩa “thành công, xoay xở”

1. Carry off + something
   Ví dụ: He carried off the negotiation with skill. (Anh ấy đã thực hiện cuộc đàm phán một cách khéo léo.)
2. Carry off + doing something
   Ví dụ: She carried off singing that high note perfectly. (Cô ấy đã hát nốt cao đó một cách hoàn hảo.)

b. Nghĩa “giành chiến thắng”

1. Carry off + prize/award
   Ví dụ: The team carried off the championship. (Đội đã giành chức vô địch.)

c. Nghĩa “mang đi, lấy đi”

1. Carry off + something/someone
   Ví dụ: The eagle carried off the rabbit. (Con đại bàng đã mang con thỏ đi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	carry off	Thành công, xoay xở	She carried off the role with great confidence. (Cô ấy đã thể hiện vai diễn một cách tự tin.)
Cụm động từ	carry off	Giành chiến thắng	The underdog team carried off a surprising victory. (Đội yếu hơn đã giành chiến thắng bất ngờ.)
Cụm động từ	carry off	Mang đi, lấy đi	The flood carried off many houses. (Trận lũ đã cuốn trôi nhiều ngôi nhà.)

Chia động từ “carry off”: carry off (nguyên thể), carried off (quá khứ/phân từ II), carrying off (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “carry off”

• Không có cụm từ đặc biệt nào.

4. Lưu ý khi sử dụng “carry off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành công: Ám chỉ sự thành công trong tình huống khó khăn hoặc bất ngờ.
  Ví dụ: He carried off the risky business deal. (Anh ấy đã thành công trong thương vụ kinh doanh rủi ro.)
• Giành chiến thắng: Nhấn mạnh chiến thắng sau một nỗ lực.
  Ví dụ: The athlete carried off the gold medal. (Vận động viên đã giành huy chương vàng.)
• Mang đi: Thường dùng với sức mạnh vật lý hoặc tác động mạnh.
  Ví dụ: The wind carried off the umbrella. (Gió đã thổi bay chiếc ô.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Carry off” vs “succeed”:
  – “Carry off”: Thành công trong tình huống khó khăn, thường bất ngờ.
  – “Succeed”: Thành công nói chung.
  Ví dụ: He carried off the impossible task. (Anh ấy đã thành công trong nhiệm vụ bất khả thi.) / He succeeded in his career. (Anh ấy thành công trong sự nghiệp.)
• “Carry off” vs “win”:
  – “Carry off”: Thường đi kèm với phần thưởng hoặc chiến thắng cụ thể.
  – “Win”: Chiến thắng nói chung.
  Ví dụ: She carried off the first prize. (Cô ấy đã giành giải nhất.) / She won the game. (Cô ấy đã thắng trò chơi.)

c. Tính trang trọng

• Mức độ trang trọng: “Carry off” được sử dụng phổ biến trong cả văn nói và văn viết.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *He carried off at the performance.*
   – Đúng: He carried off the performance. (Anh ấy đã thực hiện màn trình diễn.)
2. Áp dụng sai nghĩa:
   – Cần xác định rõ ngữ cảnh để sử dụng đúng nghĩa “thành công”, “giành chiến thắng” hay “mang đi”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Carry off” như “vượt qua một cách xuất sắc”.
• Thực hành: “She carried off the presentation”, “The storm carried off the roof”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra ý nghĩa và ví dụ để hiểu rõ cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “carry off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She managed to carry off the difficult presentation. (Cô ấy đã xoay xở để thực hiện bài thuyết trình khó khăn.)
2. He carried off the illusion with such skill that no one suspected a thing. (Anh ta thực hiện màn ảo thuật tài tình đến mức không ai nghi ngờ gì cả.)
3. The team carried off a surprising victory against the favorites. (Đội đã giành chiến thắng bất ngờ trước các đối thủ được yêu thích.)
4. She carried off the vintage dress as if she had been born wearing it. (Cô ấy mặc chiếc váy cổ điển như thể cô ấy sinh ra đã mặc nó rồi.)
5. The bird carried off the worm to feed its young. (Con chim tha con sâu đi để nuôi con non.)
6. He carried off the joke so well that everyone burst into laughter. (Anh ấy kể chuyện cười hay đến nỗi mọi người phá lên cười.)
7. She carried off the demanding role in the play with ease. (Cô ấy đã đảm nhận vai diễn khó khăn trong vở kịch một cách dễ dàng.)
8. They carried off the plan without a hitch. (Họ đã thực hiện kế hoạch một cách suôn sẻ.)
9. The wind nearly carried off my hat! (Gió suýt nữa thổi bay mũ của tôi!)
10. He carried off the auction by bidding higher than anyone else. (Anh ta thắng cuộc đấu giá bằng cách trả giá cao hơn bất kỳ ai.)
11. She carried off the negotiation, securing a great deal for the company. (Cô ấy đã thực hiện cuộc đàm phán, đảm bảo một thỏa thuận tuyệt vời cho công ty.)
12. The athlete carried off the gold medal despite suffering an injury. (Vận động viên đã giành huy chương vàng dù bị chấn thương.)
13. He somehow carried off wearing that outrageous outfit. (Bằng cách nào đó anh ấy đã mặc bộ trang phục kỳ dị đó một cách thành công.)
14. She carried off the entire performance with grace and poise. (Cô ấy đã thực hiện toàn bộ buổi biểu diễn một cách duyên dáng và thanh lịch.)
15. The storm carried off several boats along the coast. (Cơn bão đã cuốn trôi một số thuyền dọc theo bờ biển.)
16. He carried off the presentation despite being nervous. (Anh ấy đã thực hiện bài thuyết trình mặc dù lo lắng.)
17. She carried off winning the scholarship, much to her delight. (Cô ấy đã giành được học bổng, khiến cô ấy rất vui mừng.)
18. They carried off their escape plan perfectly. (Họ đã thực hiện kế hoạch trốn thoát một cách hoàn hảo.)
19. The flood carried off everything in its path. (Trận lũ đã cuốn trôi mọi thứ trên đường đi của nó.)
20. He carried off the promotion after years of hard work. (Anh ấy đã được thăng chức sau nhiều năm làm việc chăm chỉ.)