Cách Sử Dụng Từ “kapal”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “kapal” – một danh từ (trong tiếng Indonesia/Malay) nghĩa là “tàu/thuyền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kapal” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “kapal”
“kapal” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Tàu/Thuyền: Phương tiện vận tải đường thủy lớn.
Dạng liên quan: “perkapalan” (danh từ – ngành vận tải biển).
Ví dụ:
- Danh từ: Kapal berlayar di laut. (Con tàu đang đi biển.)
- Danh từ: Perkapalan Indonesia maju pesat. (Ngành vận tải biển Indonesia phát triển nhanh chóng.)
2. Cách sử dụng “kapal”
a. Là danh từ
- Kapal + động từ
Ví dụ: Kapal itu tenggelam. (Con tàu đó bị chìm.) - Tính từ + Kapal
Ví dụ: Kapal pesiar besar. (Tàu du lịch lớn.)
b. Các dạng khác (perkapalan)
- Perkapalan + tính từ
Ví dụ: Perkapalan modern. (Ngành vận tải biển hiện đại.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ | kapal | Tàu/Thuyền | Kapal itu besar. (Con tàu đó lớn.) |
| Danh từ | perkapalan | Ngành vận tải biển | Perkapalan adalah industri penting. (Vận tải biển là một ngành công nghiệp quan trọng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “kapal”
- Kapal api: Tàu hơi nước (ít dùng hiện nay).
Ví dụ: Dulu ada banyak kapal api. (Trước đây có rất nhiều tàu hơi nước.) - Kapal pesiar: Tàu du lịch.
Ví dụ: Kami naik kapal pesiar. (Chúng tôi đi tàu du lịch.) - Kapal selam: Tàu ngầm.
Ví dụ: Kapal selam itu canggih. (Tàu ngầm đó rất hiện đại.)
4. Lưu ý khi sử dụng “kapal”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Chỉ phương tiện vận tải đường thủy.
Ví dụ: Kapal barang. (Tàu chở hàng.) - Danh từ (perkapalan): Chỉ ngành công nghiệp hoặc lĩnh vực liên quan đến tàu thuyền.
Ví dụ: Investasi di perkapalan. (Đầu tư vào ngành vận tải biển.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Kapal” vs “perahu”:
– “Kapal”: Tàu lớn, thường có động cơ.
– “Perahu”: Thuyền nhỏ, thường dùng sức người (chèo, lái buồm).
Ví dụ: Kapal ferry. (Tàu phà.) / Perahu nelayan. (Thuyền đánh cá.)
c. Lỗi thường gặp
- Sử dụng sai “kapal” thay vì “perahu” cho thuyền nhỏ.
5. Những lỗi cần tránh
- Dùng sai “kapal” khi nói về thuyền nhỏ:
– Sai: *Kapal nhỏ itu berlayar.*
– Đúng: Perahu kecil itu berlayar. (Chiếc thuyền nhỏ đó đang đi.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Kapal” là một phương tiện lớn trên biển.
- Liên tưởng: “Perkapalan” với các hoạt động kinh doanh liên quan đến tàu thuyền.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “kapal” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Kapal itu berlayar menuju pulau terpencil. (Con tàu đó đang đi đến một hòn đảo hẻo lánh.)
- Kami menaiki kapal pesiar mewah untuk liburan. (Chúng tôi lên một chiếc tàu du lịch sang trọng để đi nghỉ.)
- Kapal kargo membawa barang dari satu negara ke negara lain. (Tàu chở hàng chở hàng hóa từ nước này sang nước khác.)
- Kapal nelayan berangkat melaut setiap pagi. (Tàu đánh cá ra khơi mỗi sáng.)
- Kapal perang melindungi wilayah perairan negara. (Tàu chiến bảo vệ lãnh hải của đất nước.)
- Kapal selam dapat menyelam hingga kedalaman tertentu. (Tàu ngầm có thể lặn đến một độ sâu nhất định.)
- Kapal feri menghubungkan pulau-pulau di Indonesia. (Tàu phà kết nối các hòn đảo ở Indonesia.)
- Perkapalan di Indonesia memiliki potensi besar untuk berkembang. (Ngành vận tải biển ở Indonesia có tiềm năng phát triển lớn.)
- Investasi di bidang perkapalan dapat meningkatkan perekonomian. (Đầu tư vào lĩnh vực vận tải biển có thể thúc đẩy nền kinh tế.)
- Kapal tanker mengangkut minyak mentah dalam jumlah besar. (Tàu chở dầu vận chuyển dầu thô với số lượng lớn.)
- Kapal peneliti digunakan untuk penelitian ilmiah di laut. (Tàu nghiên cứu được sử dụng cho các nghiên cứu khoa học trên biển.)
- Kapal evakuasi digunakan untuk menyelamatkan orang dalam keadaan darurat. (Tàu cứu hộ được sử dụng để giải cứu người trong tình huống khẩn cấp.)
- Perusahaan perkapalan membutuhkan tenaga kerja yang terampil. (Các công ty vận tải biển cần lực lượng lao động lành nghề.)
- Kapal layar tradisional masih digunakan di beberapa daerah. (Thuyền buồm truyền thống vẫn được sử dụng ở một số khu vực.)
- Kapal patroli menjaga keamanan di perairan. (Tàu tuần tra giữ gìn an ninh trên biển.)
- Kapal rumah sakit menyediakan layanan medis di daerah terpencil. (Tàu bệnh viện cung cấp dịch vụ y tế ở các khu vực hẻo lánh.)
- Kapal barang tertunda karena cuaca buruk. (Tàu chở hàng bị trì hoãn do thời tiết xấu.)
- Kapal pesiar menawarkan berbagai fasilitas mewah. (Tàu du lịch cung cấp nhiều tiện nghi sang trọng.)
- Perkapalan modern menggunakan teknologi canggih. (Ngành vận tải biển hiện đại sử dụng công nghệ tiên tiến.)
- Kapal angkut mengangkut penumpang dan barang. (Tàu vận tải chở hành khách và hàng hóa.)
