Cách Sử Dụng Từ “Abastarded”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abastarded” – một tính từ (dạng hiếm) và động từ (dạng quá khứ phân từ), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa (trong ngữ cảnh phù hợp), cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abastarded” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abastarded”

“Abastarded” có các vai trò:

  • Tính từ (hiếm): Mang tính lai tạp, không thuần chủng (thường dùng trong ngữ cảnh tiêu cực hoặc phân biệt chủng tộc).
  • Động từ (quá khứ phân từ của “bastardize”): Bị làm cho lai tạp, bị làm cho mất đi sự thuần khiết.

Ví dụ:

  • Tính từ: An abastarded form of art. (Một hình thức nghệ thuật lai tạp.)
  • Động từ: The culture was abastarded by foreign influences. (Văn hóa bị làm cho lai tạp bởi những ảnh hưởng từ nước ngoài.)

2. Cách sử dụng “abastarded”

a. Là tính từ

  1. Abastarded + danh từ
    Ví dụ: Abastarded bloodline. (Dòng máu lai tạp.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ)

  1. Be + abastarded + by + danh từ
    Ví dụ: The language was abastarded by slang. (Ngôn ngữ bị làm cho lai tạp bởi tiếng lóng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ abastarded Lai tạp/không thuần chủng Abastarded tradition. (Truyền thống lai tạp.)
Động từ (quá khứ phân từ) abastarded Bị làm cho lai tạp The recipe was abastarded. (Công thức đã bị làm cho lai tạp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “abastarded”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “abastarded” do tính chất hiếm dùng và sắc thái tiêu cực. Tuy nhiên, có thể gặp trong các ngữ cảnh sau:
  • Abastarded version: Phiên bản lai tạp.
    Ví dụ: This is an abastarded version of the original story. (Đây là một phiên bản lai tạp của câu chuyện gốc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abastarded”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả sự lai tạp, thường mang nghĩa tiêu cực hoặc phân biệt chủng tộc (cẩn trọng khi sử dụng).
    Ví dụ: An abastarded ideology. (Một hệ tư tưởng lai tạp.)
  • Động từ: Mô tả quá trình bị làm cho lai tạp, mất đi sự thuần khiết.
    Ví dụ: The art form has been abastarded. (Hình thức nghệ thuật đã bị làm cho lai tạp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Abastarded” vs “hybridized”:
    “Abastarded”: Thường mang nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự suy đồi.
    “Hybridized”: Mang nghĩa trung lập, chỉ sự lai tạo.
    Ví dụ: Abastarded principles. (Nguyên tắc lai tạp, suy đồi.) / Hybridized corn. (Ngô lai.)
  • “Abastarded” vs “corrupted”:
    “Abastarded”: Liên quan đến sự lai tạp.
    “Corrupted”: Liên quan đến sự tha hóa, hủ bại.
    Ví dụ: Abastarded language. (Ngôn ngữ lai tạp.) / Corrupted politician. (Chính trị gia tha hóa.)

c. “Abastarded” có sắc thái tiêu cực

  • Khuyến nghị: Sử dụng các từ trung tính hơn như “hybridized”, “mixed”, hoặc “modified” nếu không muốn gây hiểu lầm.
    Ví dụ: Thay “Abastarded culture” bằng “Mixed culture.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “abastarded” trong ngữ cảnh không phù hợp: Tránh dùng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc khi không muốn thể hiện sự tiêu cực.
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa trung tính: Cần hiểu rõ sắc thái tiêu cực của “abastarded”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hiểu rõ nghĩa gốc: “Bastard” là con ngoài giá thú, “abastarded” mang ý nghĩa tương tự về sự lai tạp, không thuần khiết.
  • Cân nhắc ngữ cảnh: Chỉ sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự suy đồi, lai tạp tiêu cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abastarded” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The original recipe has been abastarded by modern adaptations. (Công thức gốc đã bị làm cho lai tạp bởi những điều chỉnh hiện đại.)
  2. He argued that the traditional art form had been abastarded by commercial interests. (Anh ta cho rằng hình thức nghệ thuật truyền thống đã bị làm cho lai tạp bởi lợi ích thương mại.)
  3. The language spoken in the region is an abastarded form of the original dialect. (Ngôn ngữ được nói ở khu vực này là một hình thức lai tạp của phương ngữ gốc.)
  4. The once pure stream was abastarded by industrial waste. (Dòng suối từng tinh khiết đã bị làm cho lai tạp bởi chất thải công nghiệp.)
  5. The critic described the film as an abastarded version of the classic novel. (Nhà phê bình mô tả bộ phim là một phiên bản lai tạp của cuốn tiểu thuyết kinh điển.)
  6. The culture was abastarded by the influx of foreign influences. (Văn hóa đã bị làm cho lai tạp bởi sự tràn vào của những ảnh hưởng nước ngoài.)
  7. He believes that the political system has been abastarded by corruption. (Anh ta tin rằng hệ thống chính trị đã bị làm cho lai tạp bởi tham nhũng.)
  8. The purity of the breed was abastarded through interbreeding. (Sự thuần khiết của giống loài đã bị làm cho lai tạp thông qua giao phối cận huyết.)
  9. Some argue that globalization has abastarded local traditions. (Một số người cho rằng toàn cầu hóa đã làm cho lai tạp các truyền thống địa phương.)
  10. The original meaning of the ritual has been abastarded over time. (Ý nghĩa ban đầu của nghi lễ đã bị làm cho lai tạp theo thời gian.)
  11. The architect claimed the design was an abastarded imitation of his work. (Kiến trúc sư tuyên bố thiết kế là một bản sao lai tạp công trình của anh ta.)
  12. The music was described as an abastarded fusion of genres. (Âm nhạc được mô tả như một sự kết hợp lai tạp của các thể loại.)
  13. His ideas were seen as an abastarded interpretation of the original philosophy. (Những ý tưởng của anh ta được xem như một sự diễn giải lai tạp triết lý ban đầu.)
  14. The government policies were accused of abastarding the economy. (Các chính sách của chính phủ bị cáo buộc làm cho nền kinh tế lai tạp.)
  15. The novelist portrayed an abastarded society in his book. (Nhà văn khắc họa một xã hội lai tạp trong cuốn sách của mình.)
  16. The project was criticized for being an abastarded attempt to modernize the city. (Dự án bị chỉ trích vì là một nỗ lực lai tạp để hiện đại hóa thành phố.)
  17. The artwork was considered an abastarded representation of the subject. (Tác phẩm nghệ thuật được coi là một sự thể hiện lai tạp của chủ đề.)
  18. The journalist exposed the abastarded practices within the company. (Nhà báo phanh phui những hành vi lai tạp trong công ty.)
  19. The scientist warned against abastarding the experiment by introducing too many variables. (Nhà khoa học cảnh báo không nên làm cho thí nghiệm lai tạp bằng cách đưa vào quá nhiều biến số.)
  20. The chef refused to abastard the traditional dish with modern ingredients. (Đầu bếp từ chối làm cho món ăn truyền thống lai tạp bằng các nguyên liệu hiện đại.)