Cách Sử Dụng Từ “Abeyant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abeyant” – một tính từ nghĩa là “tạm ngưng/đình chỉ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abeyant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abeyant”

“Abeyant” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Tạm ngưng, đình chỉ (thường liên quan đến quyền, luật lệ, hoặc chức năng).

Ví dụ:

  • The project is currently abeyant. (Dự án hiện đang tạm ngưng.)
  • The law remained abeyant for years. (Luật này vẫn bị đình chỉ trong nhiều năm.)

2. Cách sử dụng “abeyant”

a. Là tính từ

  1. Be + abeyant
    Ví dụ: The issue is abeyant. (Vấn đề này đang tạm ngưng.)
  2. Remain/Lie + abeyant
    Ví dụ: The decision remained abeyant. (Quyết định vẫn bị đình chỉ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ abeyant Tạm ngưng/đình chỉ The project is currently abeyant. (Dự án hiện đang tạm ngưng.)
Danh từ (từ gốc) abeyance Trạng thái tạm ngưng The matter was held in abeyance. (Vấn đề đã bị giữ lại ở trạng thái tạm ngưng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “abeyant”

  • Held in abeyance: Bị giữ ở trạng thái tạm ngưng.
    Ví dụ: The plan was held in abeyance. (Kế hoạch đã bị giữ lại ở trạng thái tạm ngưng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abeyant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Quyền, luật lệ, chức năng: Quyền lực (power), luật pháp (law), dự án (project).
    Ví dụ: The king’s power was abeyant. (Quyền lực của nhà vua đã bị tạm ngưng.)
  • Thường được sử dụng trong văn phong trang trọng hoặc pháp lý.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Abeyant” vs “suspended”:
    “Abeyant”: Tạm ngưng, thường mang tính chất pháp lý hoặc liên quan đến quyền.
    “Suspended”: Đình chỉ, có thể tạm thời hoặc vĩnh viễn.
    Ví dụ: The law is abeyant. (Luật đang tạm ngưng.) / He was suspended from school. (Anh ta bị đình chỉ học.)
  • “Abeyant” vs “dormant”:
    “Abeyant”: Đang trong trạng thái ngưng hoạt động tạm thời, có thể được kích hoạt lại.
    “Dormant”: Ngủ đông, không hoạt động, nhưng vẫn còn tiềm năng.
    Ví dụ: The project is abeyant. (Dự án đang tạm ngưng.) / The volcano is dormant. (Núi lửa đang ngủ đông.)

c. “Abeyant” là tính từ, không phải động từ hay danh từ (trực tiếp)

  • Sai: *The law abeyant.*
    Đúng: The law is abeyant. (Luật đang tạm ngưng.)
  • Sai: *Abeyant of the law.*
    Đúng: Abeyance of the law. (Sự tạm ngưng của luật pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “abeyant” thay cho “suspended” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He is abeyant from school.*
    – Đúng: He is suspended from school. (Anh ấy bị đình chỉ học.)
  2. Sử dụng “abeyant” như một động từ:
    – Sai: *The committee abeyant the decision.*
    – Đúng: The committee held the decision in abeyance. (Ủy ban giữ quyết định ở trạng thái tạm ngưng.)
  3. Sai vị trí tính từ:
    – Sai: *The decision abeyant is.*
    – Đúng: The decision is abeyant. (Quyết định đang tạm ngưng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Abeyant” như “một quyền lực hoặc luật lệ đang chờ đợi được kích hoạt”.
  • Thực hành: Tìm các ví dụ về luật lệ hoặc dự án đang tạm ngưng.
  • Liên tưởng: Liên tưởng “abeyant” với “pending” (đang chờ xử lý) để dễ nhớ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abeyant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The agreement between the two companies is currently abeyant due to legal complications. (Thỏa thuận giữa hai công ty hiện đang tạm ngưng do các phức tạp pháp lý.)
  2. The power to veto the decision remained abeyant, never used by the governor. (Quyền phủ quyết quyết định vẫn bị đình chỉ, không bao giờ được thống đốc sử dụng.)
  3. The project was abeyant until funding could be secured. (Dự án đã bị tạm ngưng cho đến khi có thể đảm bảo được nguồn vốn.)
  4. The case was held in abeyance while new evidence was being gathered. (Vụ án đã bị giữ ở trạng thái tạm ngưng trong khi các bằng chứng mới đang được thu thập.)
  5. The regulations remained abeyant during the period of economic crisis. (Các quy định vẫn bị đình chỉ trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế.)
  6. Her claim to the throne was abeyant until the king’s death. (Yêu sách của cô đối với ngai vàng đã bị tạm ngưng cho đến khi nhà vua qua đời.)
  7. The development plans were held in abeyance pending environmental approval. (Các kế hoạch phát triển đã bị giữ ở trạng thái tạm ngưng chờ phê duyệt môi trường.)
  8. The old laws remained abeyant, awaiting revision by the new government. (Các luật cũ vẫn bị đình chỉ, chờ sửa đổi bởi chính phủ mới.)
  9. The matter was placed in abeyance until further investigation could be carried out. (Vấn đề đã được đưa vào trạng thái tạm ngưng cho đến khi có thể tiến hành điều tra thêm.)
  10. The peace talks were temporarily abeyant after the recent violence. (Các cuộc đàm phán hòa bình tạm thời bị tạm ngưng sau bạo lực gần đây.)
  11. The artist’s creativity seemed abeyant, waiting for a spark of inspiration. (Sự sáng tạo của nghệ sĩ dường như bị tạm ngưng, chờ đợi một tia cảm hứng.)
  12. The teacher kept the discussion abeyant until everyone had a chance to speak. (Giáo viên giữ cuộc thảo luận ở trạng thái tạm ngưng cho đến khi mọi người có cơ hội phát biểu.)
  13. The question of ownership remained abeyant for many years. (Câu hỏi về quyền sở hữu vẫn bị đình chỉ trong nhiều năm.)
  14. The board decided to hold the decision in abeyance. (Hội đồng quản trị quyết định giữ quyết định ở trạng thái tạm ngưng.)
  15. The construction project is currently abeyant because of weather conditions. (Dự án xây dựng hiện đang tạm ngưng vì điều kiện thời tiết.)
  16. His anger was abeyant, but could erupt at any moment. (Cơn giận của anh ấy đã bị tạm ngưng, nhưng có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.)
  17. The company’s expansion plans are currently abeyant. (Các kế hoạch mở rộng của công ty hiện đang tạm ngưng.)
  18. The use of that technology has been abeyant for several years. (Việc sử dụng công nghệ đó đã bị tạm ngưng trong vài năm.)
  19. The vote on the bill was held in abeyance. (Cuộc bỏ phiếu về dự luật đã bị giữ ở trạng thái tạm ngưng.)
  20. The project lay abeyant for lack of funding. (Dự án đã bị đình chỉ vì thiếu vốn.)