Cách Sử Dụng Từ “Abide”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abide” – một động từ mang nghĩa “tuân thủ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abide” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abide”

“Abide” là một động từ mang nghĩa chính:

• Tuân thủ: Chấp hành, làm theo một quy tắc, luật lệ, hoặc thỏa thuận.

Dạng liên quan: “abiding” (tính từ – lâu dài, bền vững), “abidance” (danh từ – sự tuân thủ).

Ví dụ:

• Động từ: We must abide by the rules. (Chúng ta phải tuân thủ các quy tắc.)
• Tính từ: Abiding respect. (Sự tôn trọng lâu dài.)
• Danh từ: In abidance with. (Tuân thủ theo.)

2. Cách sử dụng “abide”

a. Là động từ

1. Abide by + danh từ
   Ví dụ: We must abide by the law. (Chúng ta phải tuân thủ luật pháp.)
2. Abide in + địa điểm/trạng thái (ít phổ biến hơn, nghĩa là “ở lại”)
   Ví dụ: To abide in harmony. (Sống trong hòa bình.)

b. Là tính từ (abiding)

1. Abiding + danh từ
   Ví dụ: Abiding faith. (Niềm tin bền vững.)

c. Là danh từ (abidance)

1. In abidance with + danh từ
   Ví dụ: In abidance with the regulations. (Tuân thủ theo các quy định.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	abide	Tuân thủ	We must abide by the rules. (Chúng ta phải tuân thủ các quy tắc.)
Tính từ	abiding	Lâu dài, bền vững	Abiding respect. (Sự tôn trọng lâu dài.)
Danh từ	abidance	Sự tuân thủ	In abidance with the regulations. (Tuân thủ theo các quy định.)

Chia động từ “abide”: abide (nguyên thể), abode/abided (quá khứ), abode/abided (phân từ II), abiding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “abide”

• Abide by: Tuân thủ, chấp hành.
  Ví dụ: All citizens must abide by the law. (Mọi công dân phải tuân thủ luật pháp.)
• Can’t abide: Không thể chịu đựng được.
  Ví dụ: I can’t abide his behaviour. (Tôi không thể chịu đựng được hành vi của anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abide”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường đi với “by” để diễn tả sự tuân thủ.
  Ví dụ: Abide by the contract. (Tuân thủ hợp đồng.)
• Tính từ: Mô tả một cái gì đó lâu dài hoặc bền vững.
  Ví dụ: An abiding love. (Một tình yêu bền vững.)
• Danh từ: Sử dụng trong các cụm từ trang trọng.
  Ví dụ: In abidance with the guidelines. (Tuân thủ theo các hướng dẫn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Abide by” vs “comply with”:
  – “Abide by”: Tuân thủ một cách tự nguyện hoặc chấp nhận.
  – “Comply with”: Tuân thủ vì nghĩa vụ hoặc luật lệ bắt buộc.
  Ví dụ: Abide by the agreement. (Tuân thủ thỏa thuận.) / Comply with the regulations. (Tuân thủ các quy định.)
• “Abiding” vs “lasting”:
  – “Abiding”: Nhấn mạnh sự kiên trì và lâu dài.
  – “Lasting”: Đơn giản chỉ kéo dài trong một thời gian dài.
  Ví dụ: Abiding faith. (Niềm tin bền vững.) / Lasting impression. (Ấn tượng lâu dài.)

c. “Abide” luôn cần “by” khi muốn nói tuân thủ cái gì

• Sai: *We must abide the law.*
  Đúng: We must abide by the law. (Chúng ta phải tuân thủ luật pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “abide” mà không có “by”:
   – Sai: *They must abide the rules.*
   – Đúng: They must abide by the rules. (Họ phải tuân thủ các quy tắc.)
2. Nhầm “abiding” với các tính từ khác có nghĩa tương tự:
   – Cần cân nhắc sắc thái ý nghĩa để sử dụng từ phù hợp.
3. Sử dụng “abidance” không đúng cách:
   – Cần sử dụng đúng cụm “in abidance with”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Abide by” như “làm theo” một cách nghiêm túc.
• Thực hành: Tạo câu với “abide by”, “abiding”.
• Đọc nhiều: Gặp “abide” trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abide” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We all have to abide by the rules. (Tất cả chúng ta phải tuân thủ các quy tắc.)
2. You must abide by your promises. (Bạn phải tuân thủ lời hứa của mình.)
3. The company must abide by environmental regulations. (Công ty phải tuân thủ các quy định về môi trường.)
4. He always abides by the law. (Anh ấy luôn tuân thủ luật pháp.)
5. They expect us to abide by their decision. (Họ mong đợi chúng ta tuân thủ quyết định của họ.)
6. She couldn’t abide the thought of him leaving. (Cô ấy không thể chịu đựng được ý nghĩ anh ấy rời đi.)
7. The new recruits had to abide by strict guidelines. (Các tân binh phải tuân thủ các hướng dẫn nghiêm ngặt.)
8. Citizens are expected to abide by the constitution. (Công dân được kỳ vọng sẽ tuân thủ hiến pháp.)
9. The contract states that both parties must abide by its terms. (Hợp đồng quy định rằng cả hai bên phải tuân thủ các điều khoản của nó.)
10. In abidance with the agreement, we will proceed with the project. (Tuân thủ theo thỏa thuận, chúng tôi sẽ tiếp tục dự án.)
11. He has an abiding interest in history. (Anh ấy có một niềm đam mê lâu dài với lịch sử.)
12. They showed abiding respect for their elders. (Họ thể hiện sự tôn trọng lâu dài đối với người lớn tuổi.)
13. It is essential to abide by ethical principles. (Điều cần thiết là tuân thủ các nguyên tắc đạo đức.)
14. The students were asked to abide by the honor code. (Sinh viên được yêu cầu tuân thủ quy tắc danh dự.)
15. We must abide by international law. (Chúng ta phải tuân thủ luật pháp quốc tế.)
16. The community must abide by the shared values. (Cộng đồng phải tuân thủ các giá trị chung.)
17. They have an abiding love for nature. (Họ có một tình yêu bền vững với thiên nhiên.)
18. The company has an abiding commitment to quality. (Công ty có một cam kết lâu dài với chất lượng.)
19. The judge ruled that the company had to abide by the settlement. (Thẩm phán phán quyết rằng công ty phải tuân thủ thỏa thuận.)
20. The organization is committed to abiding by the principles of fair trade. (Tổ chức cam kết tuân thủ các nguyên tắc thương mại công bằng.)