Cách Sử Dụng Từ “Abjection”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abjection” – một danh từ trừu tượng mang nghĩa “sự hèn hạ/tình trạng nhục nhã”, “sự ghê tởm/kinh tởm” hoặc “sự ruồng bỏ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abjection” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abjection”

“Abjection” có ba ý nghĩa chính, tất cả đều mang tính tiêu cực:

  • Sự hèn hạ/tình trạng nhục nhã: Trạng thái bị hạ thấp, khinh miệt, hoặc bị coi thường.
  • Sự ghê tởm/kinh tởm: Cảm giác cực kỳ khó chịu, ghê sợ, thường liên quan đến những điều ô uế hoặc đáng khinh bỉ.
  • Sự ruồng bỏ: Tình trạng bị gạt ra bên lề xã hội, bị bỏ rơi, hoặc bị tước đoạt quyền lợi.

Ví dụ:

  • Sự hèn hạ: He lived in utter abjection after losing his fortune. (Anh ta sống trong sự hèn hạ tột cùng sau khi mất hết tài sản.)
  • Sự ghê tởm: The abjection of the crime shocked the community. (Sự ghê tởm của tội ác đã gây sốc cho cộng đồng.)
  • Sự ruồng bỏ: She felt a sense of abjection after being ostracized. (Cô ấy cảm thấy sự ruồng bỏ sau khi bị tẩy chay.)

2. Cách sử dụng “abjection”

a. Là danh từ

  1. In + abjection
    Ví dụ: They lived in abjection. (Họ sống trong sự hèn hạ.)
  2. Of + abjection
    Ví dụ: A feeling of abjection. (Một cảm giác ghê tởm.)
  3. Abjection + of + danh từ
    Ví dụ: The abjection of poverty. (Sự hèn hạ của nghèo đói.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ abjection Sự hèn hạ/nhục nhã, sự ghê tởm, sự ruồng bỏ He felt a deep sense of abjection. (Anh ta cảm thấy một sự hèn hạ sâu sắc.)
Tính từ abject Hèn hạ, khốn khổ, đáng khinh He lived in abject poverty. (Anh ta sống trong cảnh nghèo đói khốn khổ.)
Trạng từ abjectly Một cách hèn hạ, đáng khinh He apologized abjectly for his behavior. (Anh ta xin lỗi một cách hèn hạ vì hành vi của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “abjection”

  • A state of abjection: Một trạng thái hèn hạ, nhục nhã.
    Ví dụ: The refugees were living in a state of abjection. (Những người tị nạn đang sống trong một trạng thái hèn hạ.)
  • Feelings of abjection: Cảm giác ghê tởm, khinh bỉ.
    Ví dụ: She was overwhelmed by feelings of abjection. (Cô ấy bị choáng ngợp bởi cảm giác ghê tởm.)
  • Sink into abjection: Chìm vào sự hèn hạ, nhục nhã.
    Ví dụ: He sank into abjection after his business failed. (Anh ta chìm vào sự hèn hạ sau khi công việc kinh doanh của anh ta thất bại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abjection”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sự hèn hạ/nhục nhã: Thường đi kèm với tình trạng nghèo đói, thất bại, hoặc bị xã hội ruồng bỏ.
    Ví dụ: The abjection of their living conditions was appalling. (Sự hèn hạ trong điều kiện sống của họ thật đáng kinh hãi.)
  • Sự ghê tởm: Thường liên quan đến những điều vi phạm đạo đức, luân thường, hoặc những thứ bẩn thỉu, ô uế.
    Ví dụ: The crime filled her with abjection. (Tội ác lấp đầy cô ấy với sự ghê tởm.)
  • Sự ruồng bỏ: Thường liên quan đến việc bị bỏ rơi, bị gạt ra bên lề xã hội.
    Ví dụ: He experienced a profound sense of abjection after being betrayed. (Anh ấy trải qua một cảm giác ruồng bỏ sâu sắc sau khi bị phản bội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Abjection” vs “misery”:
    “Abjection”: Nhấn mạnh đến sự hèn hạ, nhục nhã, hoặc ghê tởm.
    “Misery”: Nhấn mạnh đến sự đau khổ, bất hạnh.
    Ví dụ: The abjection of their poverty. (Sự hèn hạ của sự nghèo đói của họ.) / The misery of their poverty. (Sự đau khổ của sự nghèo đói của họ.)
  • “Abjection” vs “degradation”:
    “Abjection”: Nhấn mạnh đến sự hạ thấp, khinh miệt.
    “Degradation”: Nhấn mạnh đến sự suy thoái, mất phẩm chất.
    Ví dụ: The abjection of being a slave. (Sự hèn hạ của việc làm nô lệ.) / The degradation of the environment. (Sự suy thoái của môi trường.)

c. “Abjection” là một danh từ trừu tượng

  • Không dùng để chỉ người hoặc vật cụ thể.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “abjection” thay cho “abject” khi cần tính từ:
    – Sai: *The abjection poverty.*
    – Đúng: The abject poverty. (Sự nghèo đói khốn khổ.)
  2. Sử dụng “abjection” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *She felt abjection because she was happy.*
    – Đúng: She felt joy because she was happy. (Cô ấy cảm thấy vui sướng vì cô ấy hạnh phúc.)
  3. Nhầm lẫn “abjection” với các từ có nghĩa tương tự nhưng sắc thái khác nhau:
    – Sai: *He expressed his abjection for the beautiful scenery.*
    – Đúng: He expressed his admiration for the beautiful scenery. (Anh ấy bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với phong cảnh đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Abjection” với những điều tồi tệ nhất mà một người có thể trải qua.
  • Thực hành: Tạo câu với “abjection” và các dạng từ liên quan.
  • Đọc: Tìm kiếm “abjection” trong các tác phẩm văn học để hiểu rõ hơn về cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abjection” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He lived a life of utter abjection, begging on the streets for food. (Anh ta sống một cuộc đời hoàn toàn hèn hạ, ăn xin trên đường phố để kiếm thức ăn.)
  2. The abjection in her voice betrayed her desperation. (Sự hèn hạ trong giọng nói của cô ấy đã tố cáo sự tuyệt vọng của cô ấy.)
  3. The prisoners were kept in conditions of abject squalor. (Các tù nhân bị giam giữ trong điều kiện tồi tàn hèn hạ.)
  4. The family sank into abjection after losing their home. (Gia đình chìm vào sự hèn hạ sau khi mất nhà.)
  5. She felt a sense of abjection and shame after the scandal. (Cô ấy cảm thấy sự hèn hạ và xấu hổ sau vụ bê bối.)
  6. The film portrayed the abjection of poverty with stark realism. (Bộ phim khắc họa sự hèn hạ của nghèo đói với chủ nghĩa hiện thực trần trụi.)
  7. He apologized abjectly for his mistakes, pleading for forgiveness. (Anh ta xin lỗi một cách hèn hạ vì những sai lầm của mình, cầu xin sự tha thứ.)
  8. The refugees were living in a state of abjection, with little food or shelter. (Những người tị nạn đang sống trong một trạng thái hèn hạ, với ít thức ăn hoặc nơi trú ẩn.)
  9. The novel explores the themes of abjection and redemption. (Cuốn tiểu thuyết khám phá các chủ đề về sự hèn hạ và sự cứu chuộc.)
  10. She recoiled in abjection at the sight of the decaying corpse. (Cô ấy rụt lại trong sự ghê tởm khi nhìn thấy xác chết đang phân hủy.)
  11. The abjection of his defeat was evident in his slumped shoulders. (Sự hèn hạ của thất bại của anh ấy thể hiện rõ trong đôi vai rũ xuống của anh ấy.)
  12. He was reduced to a state of abjection, dependent on the charity of others. (Anh ta bị đẩy vào trạng thái hèn hạ, phụ thuộc vào lòng từ thiện của người khác.)
  13. The play depicts the abjection of the working class during the Industrial Revolution. (Vở kịch mô tả sự hèn hạ của giai cấp công nhân trong cuộc Cách mạng Công nghiệp.)
  14. The abjection she felt was almost unbearable. (Sự hèn hạ mà cô ấy cảm thấy gần như không thể chịu đựng được.)
  15. He was filled with abjection for the man who had betrayed him. (Anh ta tràn ngập sự ghê tởm đối với người đàn ông đã phản bội anh ta.)
  16. They lived in abjection, forgotten by society. (Họ sống trong sự hèn hạ, bị xã hội lãng quên.)
  17. The abjection of their situation was heartbreaking. (Sự hèn hạ trong hoàn cảnh của họ thật đau lòng.)
  18. He suffered abjection and humiliation at the hands of his tormentors. (Anh ta phải chịu đựng sự hèn hạ và sỉ nhục dưới bàn tay của những kẻ hành hạ anh ta.)
  19. The abjection of the crime was compounded by the perpetrator’s lack of remorse. (Sự hèn hạ của tội ác càng tăng thêm bởi việc thủ phạm thiếu ăn năn.)
  20. She described her experiences with a tone of weary abjection. (Cô ấy mô tả những trải nghiệm của mình với một giọng điệu mệt mỏi hèn hạ.)