Cách Sử Dụng Từ “Abjudicate”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abjudicate” – một động từ mang nghĩa “xử kiện/phán quyết”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abjudicate” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “abjudicate”
“Abjudicate” là một động từ mang nghĩa chính:
- Xử kiện/Phán quyết: Quyết định một vấn đề pháp lý hoặc tranh chấp một cách chính thức.
Dạng liên quan: “abjudication” (danh từ – sự xử kiện/phán quyết).
Ví dụ:
- Động từ: The court abjudicated the case. (Tòa án đã xử vụ kiện.)
- Danh từ: The abjudication was fair. (Sự phán quyết là công bằng.)
2. Cách sử dụng “abjudicate”
a. Là động từ
- Abjudicate + something
Ví dụ: The judge will abjudicate the dispute. (Thẩm phán sẽ xử lý tranh chấp.) - Abjudicate + between + parties
Ví dụ: The arbitrator abjudicated between the two companies. (Trọng tài viên đã phân xử giữa hai công ty.)
b. Là danh từ (abjudication)
- The + abjudication + of + something
Ví dụ: The abjudication of the property rights. (Sự phán quyết về quyền sở hữu tài sản.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Động từ | abjudicate | Xử kiện/Phán quyết | The court abjudicated the case. (Tòa án đã xử vụ kiện.) |
| Danh từ | abjudication | Sự xử kiện/phán quyết | The abjudication was fair. (Sự phán quyết là công bằng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “abjudicate”
- Abjudicate a dispute: Xử lý một tranh chấp.
Ví dụ: The committee will abjudicate the dispute. (Ủy ban sẽ xử lý tranh chấp.) - Abjudicate a claim: Phán quyết một yêu cầu.
Ví dụ: The insurance company abjudicated the claim. (Công ty bảo hiểm đã phán quyết yêu cầu.)
4. Lưu ý khi sử dụng “abjudicate”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc khi nói về việc đưa ra quyết định chính thức.
Ví dụ: The tribunal will abjudicate the matter. (Tòa án sẽ xử lý vấn đề.) - Danh từ: Sử dụng khi đề cập đến quá trình hoặc kết quả của việc xử kiện/phán quyết.
Ví dụ: We await the abjudication with interest. (Chúng tôi chờ đợi phán quyết với sự quan tâm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Abjudicate” vs “adjudicate”:
– “Abjudicate”: Ít dùng hơn, mang tính trang trọng, nghĩa tương tự adjudicate.
– “Adjudicate”: Phổ biến hơn, nghĩa tương tự abjudicate.
Ví dụ: The judge adjudicated the case. (Thẩm phán đã xử vụ kiện.) - “Abjudicate” vs “judge”:
– “Abjudicate”: Mang tính pháp lý, trang trọng.
– “Judge”: Phổ biến hơn, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh.
Ví dụ: The jury judged him guilty. (Bồi thẩm đoàn phán xét anh ta có tội.)
c. “Abjudicate” thường dùng trong văn bản pháp lý
- Ví dụ: The court is empowered to abjudicate disputes. (Tòa án có quyền xử lý tranh chấp.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “abjudicate” trong ngữ cảnh không trang trọng:
– Sai: *I will abjudicate who gets the last cookie.*
– Đúng: I will decide who gets the last cookie. (Tôi sẽ quyết định ai được chiếc bánh quy cuối cùng.) - Sử dụng sai dạng từ:
– Sai: *The abjudicate was fair.*
– Đúng: The abjudication was fair. (Sự phán quyết là công bằng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Abjudicate” như “quyết định pháp lý”.
- Thực hành: Đọc các văn bản pháp lý có sử dụng từ này.
- Liên tưởng: Liên tưởng đến “judge” (thẩm phán) để nhớ nghĩa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “abjudicate” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The court will abjudicate on the matter next week. (Tòa án sẽ phán quyết về vấn đề này vào tuần tới.)
- The committee was formed to abjudicate disputes between members. (Ủy ban được thành lập để giải quyết tranh chấp giữa các thành viên.)
- The arbitrator was called in to abjudicate the contract dispute. (Trọng tài viên được mời đến để phân xử tranh chấp hợp đồng.)
- The judge abjudicated the case in favor of the plaintiff. (Thẩm phán đã xử vụ kiện có lợi cho nguyên đơn.)
- The council will abjudicate the planning application. (Hội đồng sẽ xem xét đơn xin quy hoạch.)
- It is the role of the supreme court to abjudicate constitutional matters. (Vai trò của tòa án tối cao là phán quyết các vấn đề hiến pháp.)
- The organization was established to abjudicate claims of human rights violations. (Tổ chức được thành lập để phân xử các khiếu nại về vi phạm nhân quyền.)
- The panel of experts will abjudicate the competition entries. (Ban chuyên gia sẽ đánh giá các bài dự thi.)
- The government agency is responsible for abjudicating environmental issues. (Cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm giải quyết các vấn đề môi trường.)
- The panel was tasked with abjudicating the conflict between the two parties. (Ban hội thẩm được giao nhiệm vụ giải quyết xung đột giữa hai bên.)
- The tribunal abjudicated that the worker was unfairly dismissed. (Tòa án phán quyết rằng người lao động bị sa thải không công bằng.)
- An independent body will abjudicate on the issue of compensation. (Một cơ quan độc lập sẽ phán quyết về vấn đề bồi thường.)
- The commission is set up to abjudicate violations of the code of conduct. (Ủy ban được thành lập để phân xử các vi phạm quy tắc ứng xử.)
- The special court was formed to abjudicate war crimes. (Tòa án đặc biệt được thành lập để xét xử tội phạm chiến tranh.)
- The board is responsible for abjudicating disagreements between departments. (Hội đồng chịu trách nhiệm giải quyết những bất đồng giữa các phòng ban.)
- The company appointed a mediator to abjudicate the differences between the employees. (Công ty đã chỉ định một hòa giải viên để giải quyết những khác biệt giữa các nhân viên.)
- The president was asked to abjudicate the dispute between the two nations. (Tổng thống được yêu cầu phân xử tranh chấp giữa hai quốc gia.)
- The regulatory agency will abjudicate any complaints received. (Cơ quan quản lý sẽ giải quyết mọi khiếu nại nhận được.)
- The sports federation will abjudicate any doping allegations. (Liên đoàn thể thao sẽ phân xử mọi cáo buộc sử dụng doping.)
- The organization has a committee to abjudicate ethical concerns. (Tổ chức có một ủy ban để giải quyết các lo ngại về đạo đức.)
