Cách Sử Dụng Từ “Abjuration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abjuration” – một danh từ có nghĩa là “sự отречься/từ bỏ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abjuration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abjuration”

“Abjuration” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Sự отречься/từ bỏ (một niềm tin, quyền lợi, v.v.).

Ví dụ:

  • He made an abjuration of his former beliefs. (Anh ta отречься khỏi những niềm tin trước đây.)

2. Cách sử dụng “abjuration”

a. Là danh từ

  1. Abjuration + of + danh từ
    Ví dụ: The abjuration of heresy. (Sự отречься khỏi dị giáo.)
  2. Make/take an abjuration
    Ví dụ: He made an abjuration. (Anh ta đã отречься.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ abjuration Sự отречься/từ bỏ The abjuration of his rights. (Sự отречься khỏi quyền lợi của anh ta.)
Động từ abjure отречься/từ bỏ He abjured his allegiance to the king. (Anh ta отречься lòng trung thành với nhà vua.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “abjuration”

  • Abjuration of allegiance: Sự отречься lòng trung thành.
    Ví dụ: The oath included an abjuration of allegiance to any foreign power. (Lời thề bao gồm sự отречься lòng trung thành với bất kỳ cường quốc nước ngoài nào.)
  • Abjuration of heresy: Sự отречься dị giáo.
    Ví dụ: The Church demanded an abjuration of heresy from those accused. (Giáo hội yêu cầu sự отречься dị giáo từ những người bị buộc tội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abjuration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ sử dụng “abjuration” khi nói về việc отречься hoặc từ bỏ một niềm tin, quyền lợi, hoặc lời thề trang trọng.
    Ví dụ: Abjuration of former beliefs. (Sự отречься khỏi những niềm tin trước đây.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Abjuration” vs “renunciation”:
    “Abjuration”: отречься trang trọng, thường liên quan đến tôn giáo hoặc chính trị.
    “Renunciation”: Từ bỏ một cách tự nguyện.
    Ví dụ: Abjuration of heresy. (Sự отречься dị giáo.) / Renunciation of inheritance. (Sự từ bỏ quyền thừa kế.)

c. “Abjuration” là một danh từ trang trọng

  • Sử dụng trong văn viết hoặc ngữ cảnh nghiêm túc

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “abjuration” trong ngữ cảnh không trang trọng:
    – Sai: *He made an abjuration of his dislike for coffee.*
    – Đúng: He expressed his dislike for coffee. (Anh ta bày tỏ sự không thích cà phê.)
  2. Nhầm lẫn với các từ có nghĩa tương tự nhưng mức độ trang trọng khác nhau:
    – Sai: *Abjuration of his job.*
    – Đúng: Resignation from his job. (Sự từ chức khỏi công việc của anh ta.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Abjuration” với ” отречься lời thề”.
  • Thực hành: “Abjuration of allegiance”, “make an abjuration”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra ý nghĩa và ngữ cảnh phù hợp trước khi sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abjuration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The king demanded an abjuration of the rebel’s claims to the throne. (Nhà vua yêu cầu sự отречься các yêu sách lên ngai vàng của quân nổi dậy.)
  2. His abjuration of communism surprised many. (Sự отречься chủ nghĩa cộng sản của anh ta khiến nhiều người ngạc nhiên.)
  3. The ritual involved a formal abjuration of evil spirits. (Nghi lễ bao gồm một sự отречься chính thức các linh hồn ma quỷ.)
  4. She made an abjuration of her previous political affiliations. (Cô ấy đã отречься các mối liên hệ chính trị trước đây của mình.)
  5. The prisoner signed an abjuration of violence before his release. (Tù nhân đã ký một sự отречься bạo lực trước khi được thả.)
  6. The abjuration of their faith was a difficult decision for them. (Sự отречься đức tin của họ là một quyết định khó khăn đối với họ.)
  7. The council required an abjuration of heretical beliefs from the accused. (Hội đồng yêu cầu sự отречься các niềm tin dị giáo từ người bị buộc tội.)
  8. His public abjuration of his past actions was seen as a sign of repentance. (Sự отречься công khai các hành động trong quá khứ của anh ta được coi là một dấu hiệu của sự ăn năn.)
  9. The abjuration of his citizenship was a drastic step. (Sự отречься quyền công dân của anh ta là một bước đi quyết liệt.)
  10. He offered an abjuration of any involvement in the conspiracy. (Anh ta đã đưa ra một sự отречься bất kỳ sự liên quan nào đến âm mưu.)
  11. The document included an abjuration of all foreign titles and honors. (Tài liệu bao gồm một sự отречься tất cả các tước hiệu và danh dự nước ngoài.)
  12. Her abjuration of her former lifestyle was complete and irreversible. (Sự отречься lối sống trước đây của cô ấy là hoàn toàn và không thể đảo ngược.)
  13. The priest demanded an abjuration of Satan from the possessed woman. (Linh mục yêu cầu sự отречься Satan từ người phụ nữ bị quỷ ám.)
  14. The treaty required an abjuration of all claims to the disputed territory. (Hiệp ước yêu cầu sự отречься tất cả các yêu sách đối với lãnh thổ tranh chấp.)
  15. His abjuration of the oath was considered a betrayal. (Sự отречься lời thề của anh ta bị coi là một sự phản bội.)
  16. The abjuration of their family ties was a painful decision. (Sự отречься mối quan hệ gia đình của họ là một quyết định đau đớn.)
  17. The king enforced an abjuration of loyalty to the previous regime. (Nhà vua thi hành một sự отречься lòng trung thành với chế độ trước.)
  18. The abjuration of their ancestral customs marked a turning point in their culture. (Sự отречься các phong tục tổ tiên của họ đánh dấu một bước ngoặt trong văn hóa của họ.)
  19. The defendant made an abjuration of the charges against him. (Bị cáo đã отречься các cáo buộc chống lại anh ta.)
  20. His abjuration of his principles was driven by greed. (Sự отречься các nguyên tắc của anh ta bị thúc đẩy bởi lòng tham.)