Cách Sử Dụng Từ “Abrogation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abrogation” – một danh từ chỉ sự bãi bỏ, hủy bỏ một luật lệ, thỏa thuận hoặc quyền lực, cùng các dạng liên quan từ gốc “abrogate”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abrogation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abrogation”

“Abrogation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự bãi bỏ/Hủy bỏ: Hành động chính thức hủy bỏ hoặc vô hiệu hóa một luật, thỏa thuận, hoặc quyền lực.

Dạng liên quan: “abrogate” (động từ – bãi bỏ), “abrogative” (tính từ – có tính chất bãi bỏ).

Ví dụ:

• Danh từ: The abrogation of the treaty. (Sự bãi bỏ hiệp ước.)
• Động từ: They abrogated the law. (Họ bãi bỏ luật.)
• Tính từ: An abrogative act. (Một hành động có tính chất bãi bỏ.)

2. Cách sử dụng “abrogation”

a. Là danh từ

1. The abrogation of + danh từ
   Ví dụ: The abrogation of the contract. (Sự bãi bỏ hợp đồng.)
2. Abrogation + of + danh từ
   Ví dụ: Abrogation of rights. (Sự bãi bỏ các quyền.)

b. Là động từ (abrogate)

1. Abrogate + danh từ
   Ví dụ: They abrogated the agreement. (Họ bãi bỏ thỏa thuận.)

c. Là tính từ (abrogative)

1. Abrogative + danh từ
   Ví dụ: Abrogative measures. (Các biện pháp có tính chất bãi bỏ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	abrogation	Sự bãi bỏ/Hủy bỏ	The abrogation of the law. (Sự bãi bỏ luật.)
Động từ	abrogate	Bãi bỏ/Hủy bỏ	They abrogated the treaty. (Họ bãi bỏ hiệp ước.)
Tính từ	abrogative	Có tính chất bãi bỏ	Abrogative policies. (Các chính sách có tính chất bãi bỏ.)

Chia động từ “abrogate”: abrogate (nguyên thể), abrogated (quá khứ/phân từ II), abrogating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “abrogation”

• The abrogation of a treaty: Sự bãi bỏ một hiệp ước.
  Ví dụ: The abrogation of the treaty led to conflict. (Sự bãi bỏ hiệp ước dẫn đến xung đột.)
• Legal abrogation: Sự bãi bỏ hợp pháp.
  Ví dụ: Legal abrogation of the law was necessary. (Sự bãi bỏ hợp pháp luật là cần thiết.)
• The abrogation of rights: Sự bãi bỏ các quyền.
  Ví dụ: The abrogation of rights is a serious issue. (Sự bãi bỏ các quyền là một vấn đề nghiêm trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “abrogation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ hành động bãi bỏ chính thức (law, treaty).
  Ví dụ: The abrogation was controversial. (Sự bãi bỏ gây tranh cãi.)
• Động từ (abrogate): Hành động bãi bỏ một thứ gì đó (agreement, rule).
  Ví dụ: They can abrogate the rule. (Họ có thể bãi bỏ quy tắc.)
• Tính từ (abrogative): Mô tả cái gì đó có tính chất bãi bỏ (policy, measure).
  Ví dụ: Abrogative effects. (Các hiệu ứng có tính chất bãi bỏ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Abrogation” vs “repeal”:
  – “Abrogation”: Trang trọng hơn, thường dùng cho hiệp ước, luật.
  – “Repeal”: Thường dùng cho luật.
  Ví dụ: The abrogation of the treaty. (Sự bãi bỏ hiệp ước.) / The repeal of the law. (Sự bãi bỏ luật.)
• “Abrogate” vs “revoke”:
  – “Abrogate”: Hủy bỏ một cách chính thức và dứt khoát.
  – “Revoke”: Thu hồi lại một cách tạm thời hoặc vĩnh viễn.
  Ví dụ: They abrogated the contract. (Họ bãi bỏ hợp đồng.) / They revoked his license. (Họ thu hồi giấy phép của anh ấy.)

c. “Abrogation” thường đi với các danh từ trừu tượng

• Đúng: The abrogation of the policy.
  Sai: *The abrogation of the table.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “abrogation” như động từ:
   – Sai: *They abrogation the law.*
   – Đúng: They abrogated the law. (Họ bãi bỏ luật.)
2. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The repeal of the treaty.* (Ít tự nhiên hơn)
   – Đúng: The abrogation of the treaty. (Sự bãi bỏ hiệp ước.)
3. Sử dụng “abrogation” với các đối tượng vật lý:
   – Sai: *The abrogation of the car.*
   – Đúng: The abrogation of the agreement. (Sự bãi bỏ thỏa thuận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Abrogation” như hành động “xóa bỏ” hoàn toàn.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu liên quan đến luật pháp, chính trị.
• Đọc báo: Để ý cách từ này được sử dụng trong các bài viết chính luận.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abrogation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The abrogation of the old law paved the way for new reforms. (Sự bãi bỏ luật cũ mở đường cho những cải cách mới.)
2. Many people protested against the abrogation of their rights. (Nhiều người phản đối việc bãi bỏ quyền của họ.)
3. The government considered the abrogation of the trade agreement. (Chính phủ đã xem xét việc bãi bỏ hiệp định thương mại.)
4. The abrogation of the treaty was a controversial decision. (Việc bãi bỏ hiệp ước là một quyết định gây tranh cãi.)
5. The company announced the abrogation of its contract with the supplier. (Công ty thông báo về việc bãi bỏ hợp đồng với nhà cung cấp.)
6. The abrogation of the rule led to confusion among the employees. (Việc bãi bỏ quy tắc đã gây ra sự nhầm lẫn cho nhân viên.)
7. The judge ordered the abrogation of the previous ruling. (Thẩm phán ra lệnh bãi bỏ phán quyết trước đó.)
8. The abrogation of the policy was necessary to address the changing circumstances. (Việc bãi bỏ chính sách là cần thiết để giải quyết các tình huống thay đổi.)
9. The committee recommended the abrogation of the obsolete regulations. (Ủy ban khuyến nghị bãi bỏ các quy định lỗi thời.)
10. The President signed the decree for the abrogation of the emergency measures. (Tổng thống đã ký sắc lệnh bãi bỏ các biện pháp khẩn cấp.)
11. The country celebrated the abrogation of the oppressive regime. (Đất nước ăn mừng việc bãi bỏ chế độ áp bức.)
12. The council voted in favor of the abrogation of the parking restrictions. (Hội đồng đã bỏ phiếu ủng hộ việc bãi bỏ các hạn chế đỗ xe.)
13. The community welcomed the abrogation of the discriminatory practices. (Cộng đồng hoan nghênh việc bãi bỏ các hành vi phân biệt đối xử.)
14. The organization campaigned for the abrogation of the outdated laws. (Tổ chức vận động cho việc bãi bỏ các luật lỗi thời.)
15. The abrogation of the agreement caused a major diplomatic crisis. (Việc bãi bỏ thỏa thuận đã gây ra một cuộc khủng hoảng ngoại giao lớn.)
16. The abrogation of the tariff barriers boosted international trade. (Việc bãi bỏ các rào cản thuế quan đã thúc đẩy thương mại quốc tế.)
17. The union demanded the abrogation of the unfair labor practices. (Công đoàn yêu cầu bãi bỏ các hành vi lao động không công bằng.)
18. The scholars debated the abrogation of the ancient customs. (Các học giả tranh luận về việc bãi bỏ các phong tục cổ xưa.)
19. The abrogation of the traditional ceremonies marked the beginning of a new era. (Việc bãi bỏ các nghi lễ truyền thống đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới.)
20. The abrogation of the debt relieved the financial burden on the nation. (Việc bãi bỏ nợ đã giảm bớt gánh nặng tài chính cho quốc gia.)