Cách Sử Dụng Từ “Abscond”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abscond” – một động từ nghĩa là “trốn khỏi/lẩn trốn” (thường là để tránh bị bắt hoặc truy tố), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abscond” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “abscond”

“Abscond” có một vai trò chính:

  • Động từ: Trốn khỏi, lẩn trốn (thường là để tránh bị bắt hoặc truy tố).

Dạng liên quan: “absconder” (danh từ – người trốn), “absconded” (tính từ – đã trốn).

Ví dụ:

  • Động từ: He absconded with the money. (Anh ta trốn khỏi với số tiền.)
  • Danh từ: The absconder was never found. (Kẻ trốn chạy không bao giờ bị tìm thấy.)
  • Tính từ: The absconded prisoner. (Tù nhân đã trốn thoát.)

2. Cách sử dụng “abscond”

a. Là động từ

  1. Abscond + (with + something) + (from + somewhere)
    Trốn khỏi (với cái gì) (từ đâu đó).
    Ví dụ: He absconded with the jewels from the museum. (Anh ta trốn khỏi cùng với đồ trang sức từ viện bảo tàng.)
  2. Abscond + from + somewhere
    Trốn khỏi đâu đó.
    Ví dụ: He absconded from prison. (Anh ta trốn khỏi nhà tù.)

b. Là danh từ (absconder)

  1. The + absconder
    Ví dụ: The absconder was apprehended. (Kẻ trốn chạy đã bị bắt.)

c. Là tính từ (absconded)

  1. Absconded + danh từ
    Ví dụ: Absconded prisoner. (Tù nhân đã trốn thoát.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ abscond Trốn khỏi/lẩn trốn He absconded with the money. (Anh ta trốn khỏi với số tiền.)
Danh từ absconder Người trốn/kẻ lẩn trốn The absconder was never found. (Kẻ trốn chạy không bao giờ bị tìm thấy.)
Tính từ absconded Đã trốn/đã lẩn trốn The absconded prisoner was captured. (Tù nhân đã trốn thoát đã bị bắt.)

Chia động từ “abscond”: abscond (nguyên thể), absconded (quá khứ/phân từ II), absconding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “abscond”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “abscond”.

4. Lưu ý khi sử dụng “abscond”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật hoặc khi ai đó trốn tránh trách nhiệm.
    Ví dụ: He absconded before the trial. (Anh ta trốn trước phiên tòa.)
  • Danh từ: Chỉ người đã trốn.
    Ví dụ: The police are searching for the absconder. (Cảnh sát đang tìm kiếm kẻ trốn chạy.)
  • Tính từ: Mô tả người hoặc vật đã trốn.
    Ví dụ: The absconded funds. (Các quỹ đã bị tẩu tán.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Abscond” vs “escape”:
    “Abscond”: Trốn một cách bí mật, thường là để tránh bị bắt hoặc truy tố.
    “Escape”: Trốn thoát khỏi một nơi giam giữ.
    Ví dụ: Abscond with stolen goods. (Trốn với hàng hóa bị đánh cắp.) / Escape from prison. (Trốn thoát khỏi nhà tù.)
  • “Abscond” vs “flee”:
    “Abscond”: Nhấn mạnh việc trốn tránh trách nhiệm.
    “Flee”: Đơn giản là chạy trốn khỏi một nguy hiểm hoặc tình huống khó khăn.
    Ví dụ: Abscond with company funds. (Trốn với quỹ công ty.) / Flee from the war. (Chạy trốn khỏi chiến tranh.)

c. “Abscond” (động từ) thường đi kèm với giới từ “with” hoặc “from”

  • Sai: *He absconded the money.*
    Đúng: He absconded with the money. (Anh ta trốn khỏi với số tiền.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “abscond” với “escape”:
    – Sai: *He absconded from the fire.* (Nếu chỉ chạy trốn)
    – Đúng: He escaped from the fire. (Anh ta thoát khỏi đám cháy.)
  2. Sử dụng “abscond” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *He absconded from the party.* (Nếu chỉ rời đi)
    – Đúng: He left the party. (Anh ta rời khỏi bữa tiệc.)
  3. Nhầm “absconded” với động từ:
    – Sai: *The absconded the prisoner.*
    – Đúng: The prisoner absconded. (Tù nhân đã trốn thoát.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Abscond” như “lén lút trốn đi”.
  • Liên tưởng: “Abscond” với “ẩn trốn”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ liên quan đến tội phạm hoặc trốn tránh trách nhiệm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “abscond” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The accountant absconded with millions of dollars. (Kế toán trưởng đã trốn khỏi với hàng triệu đô la.)
  2. He absconded before the police could arrest him. (Anh ta trốn trước khi cảnh sát có thể bắt anh ta.)
  3. The suspect absconded to another country. (Nghi phạm đã trốn sang một quốc gia khác.)
  4. She absconded with the company’s secret documents. (Cô ta đã trốn khỏi với các tài liệu bí mật của công ty.)
  5. The prisoner absconded from the high-security jail. (Tù nhân đã trốn khỏi nhà tù có an ninh nghiêm ngặt.)
  6. He planned to abscond with the inheritance money. (Anh ta lên kế hoạch trốn với số tiền thừa kế.)
  7. The thief absconded with the stolen jewelry. (Tên trộm đã trốn khỏi với đồ trang sức bị đánh cắp.)
  8. She absconded after embezzling funds from the charity. (Cô ta đã trốn sau khi biển thủ quỹ từ thiện.)
  9. The absconder was eventually caught and brought to justice. (Kẻ trốn chạy cuối cùng đã bị bắt và đưa ra công lý.)
  10. The absconded funds were never recovered. (Các quỹ đã bị tẩu tán không bao giờ được thu hồi.)
  11. He absconded with his girlfriend’s savings. (Anh ta đã trốn khỏi với tiền tiết kiệm của bạn gái mình.)
  12. The manager absconded, leaving the company in disarray. (Người quản lý đã trốn, khiến công ty rơi vào tình trạng hỗn loạn.)
  13. The lawyer absconded with his client’s money. (Luật sư đã trốn với tiền của khách hàng.)
  14. The politician absconded to avoid corruption charges. (Chính trị gia đã trốn để tránh các cáo buộc tham nhũng.)
  15. He absconded with a suitcase full of cash. (Anh ta đã trốn với một chiếc vali đầy tiền mặt.)
  16. The family absconded in the middle of the night. (Gia đình đã trốn vào giữa đêm.)
  17. The treasurer absconded after falsifying the accounts. (Thủ quỹ đã trốn sau khi làm giả các tài khoản.)
  18. He absconded while out on bail. (Anh ta đã trốn khi đang tại ngoại.)
  19. The fugitive absconded across the border. (Kẻ chạy trốn đã trốn qua biên giới.)
  20. The director absconded before the movie was finished. (Đạo diễn đã trốn trước khi bộ phim hoàn thành.)