Cách Sử Dụng Từ “Abstention Doctrine”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “abstention doctrine” – một học thuyết pháp lý quan trọng, cùng các khía cạnh liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abstention doctrine” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “abstention doctrine”
“Abstention doctrine” có các vai trò:
- Danh từ (cụm danh từ): Học thuyết kiềm chế (trong luật pháp), theo đó tòa án liên bang có thể từ chối xét xử một vụ kiện nếu nó liên quan đến các vấn đề pháp luật tiểu bang chưa được giải quyết.
Ví dụ:
- The abstention doctrine was invoked in this case. (Học thuyết kiềm chế đã được viện dẫn trong vụ kiện này.)
2. Cách sử dụng “abstention doctrine”
a. Là danh từ (cụm danh từ)
- The abstention doctrine + is/was/may be…
Ví dụ: The abstention doctrine is relevant here. (Học thuyết kiềm chế có liên quan ở đây.) - Apply/invoke/consider + the abstention doctrine
Ví dụ: The court may invoke the abstention doctrine. (Tòa án có thể viện dẫn học thuyết kiềm chế.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (cụm danh từ) | abstention doctrine | Học thuyết kiềm chế (trong luật pháp) | The abstention doctrine allows federal courts to decline jurisdiction. (Học thuyết kiềm chế cho phép tòa án liên bang từ chối quyền tài phán.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “abstention doctrine”
- Younger abstention doctrine: Một nhánh của học thuyết kiềm chế áp dụng khi có thủ tục tố tụng tiểu bang đang diễn ra.
Ví dụ: The Younger abstention doctrine requires federal courts to abstain from interfering with certain pending state court proceedings. (Học thuyết kiềm chế Younger yêu cầu tòa án liên bang kiềm chế can thiệp vào các thủ tục tố tụng tòa án tiểu bang đang chờ xử lý.) - Pullman abstention doctrine: Một nhánh của học thuyết kiềm chế áp dụng khi luật tiểu bang chưa rõ ràng.
Ví dụ: Pullman abstention doctrine dictates that federal courts should abstain when state law is unclear. (Học thuyết kiềm chế Pullman quy định rằng các tòa án liên bang nên kiềm chế khi luật tiểu bang không rõ ràng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “abstention doctrine”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Luật pháp: Thường được sử dụng trong các tranh chấp pháp lý liên quan đến quyền tài phán của tòa án liên bang và tiểu bang.
Ví dụ: The abstention doctrine is a key concept in federal jurisdiction. (Học thuyết kiềm chế là một khái niệm quan trọng trong quyền tài phán liên bang.)
b. Phân biệt với khái niệm liên quan
- “Abstention doctrine” vs “Federalism”:
– “Abstention doctrine”: Một công cụ để tòa án liên bang kiềm chế.
– “Federalism”: Hệ thống chính trị phân chia quyền lực giữa chính phủ liên bang và tiểu bang.
Ví dụ: The abstention doctrine reflects principles of federalism. (Học thuyết kiềm chế phản ánh các nguyên tắc của chủ nghĩa liên bang.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
– Sai: *The abstention doctrine is used in everyday conversation.*
– Đúng: The abstention doctrine is used in legal settings. (Học thuyết kiềm chế được sử dụng trong môi trường pháp lý.) - Hiểu sai ý nghĩa:
– Sai: *The abstention doctrine means the court must always hear a case.*
– Đúng: The abstention doctrine allows the court to decline hearing a case. (Học thuyết kiềm chế cho phép tòa án từ chối xét xử một vụ kiện.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên hệ: Liên hệ với các tình huống tranh chấp quyền tài phán giữa tòa án liên bang và tiểu bang.
- Đọc các vụ án: Nghiên cứu các vụ án pháp lý mà học thuyết này được áp dụng.
- Tra cứu định nghĩa: Luôn kiểm tra lại định nghĩa chính xác để sử dụng đúng cách.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “abstention doctrine” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The court considered the abstention doctrine due to unresolved state law issues. (Tòa án xem xét học thuyết kiềm chế do các vấn đề luật tiểu bang chưa được giải quyết.)
- The abstention doctrine was applied to avoid interfering with ongoing state court proceedings. (Học thuyết kiềm chế đã được áp dụng để tránh can thiệp vào các thủ tục tố tụng tòa án tiểu bang đang diễn ra.)
- The federal court decided to abstain under the abstention doctrine. (Tòa án liên bang quyết định kiềm chế theo học thuyết kiềm chế.)
- The plaintiffs argued that the abstention doctrine should not apply in this case. (Các nguyên đơn lập luận rằng học thuyết kiềm chế không nên áp dụng trong vụ kiện này.)
- The judge cited the abstention doctrine as the reason for dismissing the federal claim. (Thẩm phán trích dẫn học thuyết kiềm chế là lý do để bác bỏ yêu cầu bồi thường liên bang.)
- The abstention doctrine is a complex legal principle. (Học thuyết kiềm chế là một nguyên tắc pháp lý phức tạp.)
- The application of the abstention doctrine depends on the specific facts of each case. (Việc áp dụng học thuyết kiềm chế phụ thuộc vào các tình tiết cụ thể của từng vụ kiện.)
- The purpose of the abstention doctrine is to respect state sovereignty. (Mục đích của học thuyết kiềm chế là tôn trọng chủ quyền của tiểu bang.)
- The abstention doctrine can lead to delays in resolving disputes. (Học thuyết kiềm chế có thể dẫn đến sự chậm trễ trong việc giải quyết tranh chấp.)
- The Supreme Court has clarified the scope of the abstention doctrine. (Tòa án Tối cao đã làm rõ phạm vi của học thuyết kiềm chế.)
- The abstention doctrine is often invoked in cases involving constitutional challenges to state laws. (Học thuyết kiềm chế thường được viện dẫn trong các vụ kiện liên quan đến các thách thức hiến pháp đối với luật tiểu bang.)
- The court must carefully balance competing interests when considering the abstention doctrine. (Tòa án phải cân bằng cẩn thận các lợi ích cạnh tranh khi xem xét học thuyết kiềm chế.)
- The abstention doctrine promotes comity between federal and state courts. (Học thuyết kiềm chế thúc đẩy sự hòa nhã giữa tòa án liên bang và tiểu bang.)
- The abstention doctrine is an exception to the general rule that federal courts have a duty to exercise jurisdiction. (Học thuyết kiềm chế là một ngoại lệ đối với quy tắc chung rằng tòa án liên bang có nghĩa vụ thực hiện quyền tài phán.)
- The abstention doctrine reflects the principles of federalism. (Học thuyết kiềm chế phản ánh các nguyên tắc của chủ nghĩa liên bang.)
- The court analyzed the abstention doctrine in light of recent precedent. (Tòa án phân tích học thuyết kiềm chế dưới ánh sáng của tiền lệ gần đây.)
- Experts debated the application of the abstention doctrine to the novel case. (Các chuyên gia tranh luận về việc áp dụng học thuyết kiềm chế cho vụ án mới.)
- The abstention doctrine requires careful consideration of state law. (Học thuyết kiềm chế đòi hỏi sự xem xét cẩn thận luật tiểu bang.)
- The federal court’s decision to abstain under the abstention doctrine was appealed. (Quyết định kiềm chế của tòa án liên bang theo học thuyết kiềm chế đã bị kháng cáo.)
- The abstention doctrine is a tool used to avoid unnecessary friction between the federal and state court systems. (Học thuyết kiềm chế là một công cụ được sử dụng để tránh những xích mích không cần thiết giữa hệ thống tòa án liên bang và tiểu bang.)