Cách Sử Dụng Từ “Acclamation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “acclamation” – một danh từ nghĩa là “sự hoan nghênh/sự tung hô”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “acclamation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “acclamation”

“Acclamation” có vai trò chính:

  • Danh từ: Sự hoan nghênh, sự tung hô (thường là sự chấp thuận hoặc tán thành một cách nhiệt liệt và công khai).

Dạng liên quan: “acclaim” (động từ – hoan nghênh, ca ngợi/ danh từ – sự hoan nghênh, sự ca ngợi).

Ví dụ:

  • Danh từ: The proposal was approved by acclamation. (Đề xuất đã được thông qua bằng sự hoan nghênh.)
  • Động từ: The play was acclaimed by critics. (Vở kịch đã được giới phê bình hoan nghênh.)
  • Danh từ: The book received widespread acclaim. (Cuốn sách nhận được sự ca ngợi rộng rãi.)

2. Cách sử dụng “acclamation”

a. Là danh từ

  1. By acclamation
    Ví dụ: He was elected by acclamation. (Anh ấy được bầu bằng sự hoan nghênh.)
  2. To great acclamation
    Ví dụ: The announcement was met with great acclamation. (Thông báo được đón nhận với sự hoan nghênh lớn.)
  3. Receive/Greet with acclamation
    Ví dụ: The performer was greeted with acclamation. (Người biểu diễn được chào đón bằng sự hoan nghênh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ acclamation Sự hoan nghênh/sự tung hô The decision was approved by acclamation. (Quyết định đã được thông qua bằng sự hoan nghênh.)
Động từ acclaim Hoan nghênh, ca ngợi The film was acclaimed by critics. (Bộ phim đã được giới phê bình hoan nghênh.)
Danh từ acclaim Sự hoan nghênh/sự ca ngợi The artist received critical acclaim. (Nghệ sĩ nhận được sự ca ngợi từ giới phê bình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “acclamation”

  • Unanimous acclamation: Sự hoan nghênh едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино едино.
  • By acclamation: Bằng sự hoan nghênh nhất trí.
    Ví dụ: The new leader was chosen by acclamation. (Nhà lãnh đạo mới được chọn bằng sự hoan nghênh nhất trí.)

4. Lưu ý khi sử dụng “acclamation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Acclamation” thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến các quyết định, sự kiện, hoặc thành tựu lớn.
    Ví dụ: The peace treaty was signed to international acclamation. (Hiệp ước hòa bình đã được ký kết trước sự hoan nghênh của quốc tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Acclamation” vs “applause”:
    “Acclamation”: Thể hiện sự chấp thuận hoặc tán thành mạnh mẽ.
    “Applause”: Chỉ là sự vỗ tay, có thể thể hiện sự tán thưởng nhưng không nhất thiết là sự chấp thuận.
    Ví dụ: The speaker was greeted with applause. (Diễn giả được chào đón bằng tràng vỗ tay.) / The policy was passed by acclamation. (Chính sách đã được thông qua bằng sự hoan nghênh.)

c. Cách dùng với giới từ

  • Với “by”: Diễn tả phương thức (by acclamation).
    Ví dụ: The motion was approved by acclamation.
  • Với “to”: Diễn tả mức độ (to great acclamation).
    Ví dụ: The performance was received to great acclamation.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He was acclaim by the crowd.*
    – Đúng: He was acclaimed by the crowd. (Anh ấy được đám đông hoan nghênh.)
  2. Nhầm lẫn với “applause”:
    – Sai: *The decision was made with applause.* (Nếu muốn nhấn mạnh sự nhất trí cao)
    – Đúng: The decision was made by acclamation. (Quyết định đã được đưa ra bằng sự hoan nghênh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Acclamation” với sự “hoan nghênh nhiệt liệt”.
  • Thực hành: Đặt câu với “by acclamation” và “to great acclamation”.
  • Đọc báo chí: Tìm các bài viết sử dụng từ “acclamation” để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “acclamation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new law was passed by acclamation. (Luật mới đã được thông qua bằng sự hoan nghênh.)
  2. Her performance received widespread acclamation. (Màn trình diễn của cô ấy nhận được sự hoan nghênh rộng rãi.)
  3. He was elected president by acclamation. (Anh ấy được bầu làm tổng thống bằng sự hoan nghênh.)
  4. The team’s victory was greeted with acclamation. (Chiến thắng của đội đã được chào đón bằng sự hoan nghênh.)
  5. The resolution was approved by acclamation of the members. (Nghị quyết đã được thông qua bằng sự hoan nghênh của các thành viên.)
  6. The audience responded with enthusiastic acclamation. (Khán giả đáp lại bằng sự hoan nghênh nhiệt tình.)
  7. The play was met with critical acclamation. (Vở kịch đã gặp được sự hoan nghênh của giới phê bình.)
  8. The proposal was accepted by acclamation. (Đề xuất đã được chấp nhận bằng sự hoan nghênh.)
  9. The speech was received with great acclamation. (Bài phát biểu đã được đón nhận với sự hoan nghênh lớn.)
  10. The reforms were welcomed with public acclamation. (Những cải cách đã được chào đón bằng sự hoan nghênh của công chúng.)
  11. The decision was ratified by acclamation. (Quyết định đã được phê chuẩn bằng sự hoan nghênh.)
  12. The hero was celebrated with universal acclamation. (Người anh hùng được tôn vinh bằng sự hoan nghênh toàn cầu.)
  13. The peace agreement was hailed with international acclamation. (Thỏa thuận hòa bình được ca ngợi bằng sự hoan nghênh quốc tế.)
  14. The new album was lauded with critical acclamation. (Album mới được ca ngợi bằng sự hoan nghênh của giới phê bình.)
  15. The innovative design was praised with widespread acclamation. (Thiết kế sáng tạo đã được khen ngợi bằng sự hoan nghênh rộng rãi.)
  16. The artwork was applauded with unanimous acclamation. (Tác phẩm nghệ thuật đã được hoan nghênh bằng sự nhất trí.)
  17. The invention was applauded with general acclamation. (Phát minh đã được hoan nghênh bằng sự hoan nghênh chung.)
  18. The leadership was endorsed with overwhelming acclamation. (Sự lãnh đạo đã được tán thành bằng sự hoan nghênh áp đảo.)
  19. The measure was supported by enthusiastic acclamation. (Biện pháp đã được ủng hộ bằng sự hoan nghênh nhiệt tình.)
  20. The promotion was celebrated with spontaneous acclamation. (Sự thăng chức đã được ăn mừng bằng sự hoan nghênh tự phát.)