Cách Sử Dụng Từ “Accordeth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “accordeth” – một động từ ở dạng cổ mang nghĩa “ban cho/phù hợp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “accordeth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “accordeth”

“Accordeth” là một động từ (dạng cổ) mang các nghĩa chính:

  • Ban cho: Trao tặng, cấp phát một cách trang trọng (thường dùng trong văn viết cổ).
  • Phù hợp: Đồng ý, tương ứng với một điều gì đó (ít phổ biến hơn).

Dạng liên quan: “accord” (động từ/danh từ – ban cho/sự đồng ý), “according” (tính từ/trạng từ – phù hợp/theo như).

Ví dụ:

  • Động từ: The king accordeth honors. (Nhà vua ban cho những vinh dự.)
  • Danh từ: By common accord. (Theo sự đồng ý chung.)
  • Tính từ: According to the law. (Theo như luật pháp.)

2. Cách sử dụng “accordeth”

a. Là động từ (accordeth)

  1. Subject + accordeth + tân ngữ
    Ví dụ: Providence accordeth blessings. (Thượng đế ban cho phước lành.)
  2. (It) Accordeth + danh từ + to + đối tượng
    Ví dụ: It accordeth honor to those who deserve it. (Điều đó ban vinh dự cho những người xứng đáng.)

b. Dạng khác (accord, according)

  1. Accord + tân ngữ
    Ví dụ: They accord him respect. (Họ dành cho anh ấy sự tôn trọng.)
  2. According to + danh từ
    Ví dụ: According to the news. (Theo như tin tức.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (cổ) accordeth Ban cho/phù hợp (dạng ngôi thứ ba số ít hiện tại) Providence accordeth blessings. (Thượng đế ban cho phước lành.)
Động từ accord Ban cho/đồng ý They accord him respect. (Họ dành cho anh ấy sự tôn trọng.)
Danh từ accord Sự đồng ý/hiệp ước They reached an accord. (Họ đạt được một thỏa thuận.)
Tính từ/Trạng từ according Phù hợp/theo như According to plan. (Theo như kế hoạch.)

Chia động từ “accord”: accord (nguyên thể), accorded (quá khứ/phân từ II), according (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan đến “accordeth”

  • By common accord: Theo sự đồng ý chung.
    Ví dụ: They left by common accord. (Họ rời đi theo sự đồng ý chung.)
  • In accord with: Phù hợp với.
    Ví dụ: This is in accord with our principles. (Điều này phù hợp với nguyên tắc của chúng tôi.)
  • Of one’s own accord: Tự nguyện.
    Ví dụ: He resigned of his own accord. (Anh ấy từ chức một cách tự nguyện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “accordeth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Accordeth”: Văn phong cổ kính, trang trọng. Thường dùng để diễn tả hành động ban phát từ một quyền lực cao hơn.
  • “Accord”: Phù hợp trong nhiều ngữ cảnh hơn, cả trang trọng và thông thường.
  • “According”: Thường đi với “to” để chỉ nguồn thông tin hoặc sự phù hợp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Accord” vs “grant”:
    “Accord”: Trang trọng hơn, thường liên quan đến sự tôn trọng hoặc quyền lợi.
    “Grant”: Phổ biến hơn, đơn giản là “cho phép” hoặc “cấp”.
    Ví dụ: They accord him respect. (Họ dành cho anh ấy sự tôn trọng.) / They grant him permission. (Họ cho phép anh ấy.)
  • “According to” vs “based on”:
    “According to”: Nhấn mạnh nguồn thông tin.
    “Based on”: Nhấn mạnh cơ sở hoặc nền tảng.
    Ví dụ: According to the report. (Theo như báo cáo.) / Based on the evidence. (Dựa trên bằng chứng.)

c. “Accordeth” chỉ là một dạng động từ cổ

  • Sai: *She accordeth to go.*
    Đúng: She agrees to go. (Cô ấy đồng ý đi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “accordeth” trong văn phong hiện đại:
    – Sai: *He accordeth me the book.*
    – Đúng: He gives me the book. (Anh ấy đưa cho tôi quyển sách.)
  2. Nhầm “accord” với “disagreement”:
    – Sai: *They are in accord of the decision.*
    – Đúng: They are in disagreement about the decision. (Họ không đồng ý về quyết định.)
  3. Sử dụng sai giới từ với “according”:
    – Sai: *According with me.*
    – Đúng: According to me. (Theo tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Accordeth” với “bestoweth” (ban cho) trong văn cổ.
  • Thực hành: Đọc các tác phẩm văn học cổ điển để thấy cách sử dụng.
  • Thay thế: Khi viết hiện đại, hãy dùng “give,” “grant,” hoặc “agree.”

Phần 2: Ví dụ sử dụng “accordeth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The heavens accordeth wisdom to the just. (Các tầng trời ban cho sự khôn ngoan cho người công chính.)
  2. Fortune accordeth favor to the bold. (Vận may ban cho sự ưu ái cho người táo bạo.)
  3. The ancient texts accordeth great power to the virtuous. (Các văn bản cổ đại ban cho sức mạnh lớn lao cho người đức hạnh.)
  4. Providence accordeth each creature its due. (Thượng đế ban cho mỗi sinh vật những gì nó xứng đáng.)
  5. The law accordeth protection to the innocent. (Luật pháp ban cho sự bảo vệ cho người vô tội.)
  6. The church accordeth blessings to the faithful. (Nhà thờ ban phước lành cho những người trung thành.)
  7. Nature accordeth beauty to the world. (Thiên nhiên ban cho vẻ đẹp cho thế giới.)
  8. History accordeth recognition to the brave. (Lịch sử ban cho sự công nhận cho người dũng cảm.)
  9. Destiny accordeth different paths to each person. (Định mệnh ban cho những con đường khác nhau cho mỗi người.)
  10. Tradition accordeth respect to elders. (Truyền thống ban cho sự tôn trọng cho người lớn tuổi.)
  11. The oracle accordeth prophecies to those who seek them. (Nhà tiên tri ban cho những lời tiên tri cho những người tìm kiếm chúng.)
  12. The gods accordeth power to the worthy. (Các vị thần ban cho sức mạnh cho người xứng đáng.)
  13. The land accordeth sustenance to its inhabitants. (Vùng đất ban cho sự nuôi dưỡng cho cư dân của nó.)
  14. The scriptures accordeth guidance to the lost. (Kinh thánh ban cho sự hướng dẫn cho người lạc lối.)
  15. The universe accordeth secrets to those who are patient. (Vũ trụ ban cho những bí mật cho những người kiên nhẫn.)
  16. The spirits accordeth wisdom to the wise. (Các linh hồn ban cho sự khôn ngoan cho người khôn ngoan.)
  17. The past accordeth lessons to the present. (Quá khứ ban cho những bài học cho hiện tại.)
  18. The stars accordeth dreams to those who gaze upon them. (Các vì sao ban cho những giấc mơ cho những người ngắm nhìn chúng.)
  19. The forest accordeth shelter to the wanderers. (Khu rừng ban cho nơi trú ẩn cho những người lang thang.)
  20. Grace accordeth salvation to believers. (Ân điển ban cho sự cứu rỗi cho những người tin.)