Cách Sử Dụng Từ “Accroachment”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “accroachment” – một thuật ngữ pháp lý. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (giả định) để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng của từ này, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “accroachment” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “accroachment”

“Accroachment” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự lấn chiếm bất hợp pháp đất đai công cộng hoặc tài sản của người khác.

Ví dụ:

• The fence was an accroachment on the public right-of-way. (Hàng rào là một sự lấn chiếm vào lối đi công cộng.)

2. Cách sử dụng “accroachment”

a. Là danh từ

1. Accroachment + on/upon + danh từ (đất đai/tài sản)
   Ví dụ: The building represents an accroachment upon the park land. (Tòa nhà thể hiện một sự lấn chiếm đất công viên.)
2. Be + an accroachment
   Ví dụ: The structure is considered an accroachment. (Công trình được coi là một sự lấn chiếm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	accroachment	Sự lấn chiếm	The fence is an accroachment. (Hàng rào là một sự lấn chiếm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “accroachment”

• An illegal accroachment: Một sự lấn chiếm bất hợp pháp.
  Ví dụ: This extension is an illegal accroachment. (Phần mở rộng này là một sự lấn chiếm bất hợp pháp.)
• Remove an accroachment: Loại bỏ một sự lấn chiếm.
  Ví dụ: The city ordered the removal of the accroachment. (Thành phố ra lệnh loại bỏ sự lấn chiếm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “accroachment”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Đất đai: Liên quan đến các vấn đề pháp lý về quyền sở hữu đất đai.
  Ví dụ: The dispute involves an accroachment on their property. (Tranh chấp liên quan đến một sự lấn chiếm trên tài sản của họ.)
• Tài sản công cộng: Lấn chiếm vỉa hè, công viên, đường xá.
  Ví dụ: The encroachment is an accroachment on public space. (Sự xâm lấn là một sự lấn chiếm không gian công cộng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Accroachment” vs “Encroachment”:
  – “Accroachment”: Ít phổ biến hơn, thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý cụ thể.
  – “Encroachment”: Phổ biến hơn, nghĩa tương tự.
  Ví dụ: The fence is an accroachment/encroachment on the property line. (Hàng rào là một sự lấn chiếm vào ranh giới tài sản.)

c. “Accroachment” thường là danh từ

• Sai: *They accroach the land.*
  Đúng: They made an accroachment on the land. (Họ đã lấn chiếm đất đai.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “accroachment” thay cho “encroachment” trong ngữ cảnh thông thường:
   – Sai: *The plants are an accroachment on the sidewalk.*
   – Đúng: The plants are an encroachment on the sidewalk. (Cây cối lấn chiếm vỉa hè.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He accroached the property.*
   – Đúng: He committed an accroachment on the property. (Anh ấy đã thực hiện một hành vi lấn chiếm tài sản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ với pháp luật: “Accroachment” thường liên quan đến các tranh chấp pháp lý.
• Sử dụng trong ngữ cảnh chính xác: Đất đai, tài sản, quyền sở hữu.
• Thay thế bằng “encroachment”: Nếu không chắc chắn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “accroachment” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The city issued a notice regarding the accroachment on the sidewalk. (Thành phố đã ban hành thông báo liên quan đến việc lấn chiếm vỉa hè.)
2. The survey revealed an accroachment of the neighbor’s fence onto their property. (Cuộc khảo sát cho thấy hàng rào của người hàng xóm lấn chiếm vào tài sản của họ.)
3. The legal team is investigating the accroachment claim. (Nhóm pháp lý đang điều tra yêu cầu bồi thường về hành vi lấn chiếm.)
4. The building’s overhang constitutes an accroachment on the adjacent property. (Phần nhô ra của tòa nhà cấu thành một hành vi lấn chiếm vào tài sản liền kề.)
5. The lawyer argued that the structure was an accroachment and should be removed. (Luật sư lập luận rằng công trình này là một hành vi lấn chiếm và nên được loại bỏ.)
6. The town council discussed the issue of accroachments on public land. (Hội đồng thị trấn đã thảo luận về vấn đề lấn chiếm đất công.)
7. They filed a lawsuit to address the accroachment on their land. (Họ đã đệ đơn kiện để giải quyết việc lấn chiếm đất đai của họ.)
8. The encroachment was deemed an accroachment by the court. (Tòa án coi hành vi xâm phạm là một hành vi lấn chiếm.)
9. The property owner was ordered to remove the accroachment within 30 days. (Chủ sở hữu tài sản được lệnh loại bỏ hành vi lấn chiếm trong vòng 30 ngày.)
10. The developer was accused of making an accroachment on the protected wetland. (Nhà phát triển bị cáo buộc đã thực hiện hành vi lấn chiếm vào vùng đất ngập nước được bảo vệ.)
11. The boundary dispute arose due to an apparent accroachment. (Tranh chấp ranh giới phát sinh do một hành vi lấn chiếm rõ ràng.)
12. The survey showed that the deck was an accroachment on the easement. (Cuộc khảo sát cho thấy rằng sàn tàu là một hành vi lấn chiếm vào quyền sử dụng đất.)
13. The historical records were reviewed to determine if an accroachment had occurred. (Hồ sơ lịch sử đã được xem xét để xác định xem có hành vi lấn chiếm nào đã xảy ra hay không.)
14. The engineer confirmed the existence of an accroachment on the right-of-way. (Kỹ sư xác nhận sự tồn tại của một hành vi lấn chiếm trên lối đi công cộng.)
15. The planning department is reviewing the plans to ensure no accroachments are present. (Bộ phận quy hoạch đang xem xét các kế hoạch để đảm bảo không có hành vi lấn chiếm nào.)
16. The construction company was fined for creating an accroachment on the neighboring property. (Công ty xây dựng bị phạt vì tạo ra hành vi lấn chiếm trên tài sản lân cận.)
17. The city council voted to address the ongoing issue of accroachments in the downtown area. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu để giải quyết vấn đề đang diễn ra về hành vi lấn chiếm ở khu vực trung tâm thành phố.)
18. The survey markers indicated that there was an accroachment. (Các điểm đánh dấu khảo sát chỉ ra rằng có một hành vi lấn chiếm.)
19. The developer was required to obtain a permit to address the potential accroachment. (Nhà phát triển được yêu cầu phải có giấy phép để giải quyết hành vi lấn chiếm tiềm ẩn.)
20. The court case revolved around the alleged accroachment of the building. (Vụ kiện tại tòa xoay quanh cáo buộc lấn chiếm của tòa nhà.)