Từ gốc (English)

accused

Phiên âm (IPA)

/əˈkjuːzd/

Cách phát âm

ờ-kiu

Nghĩa tiếng Việt

bị cáo

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Accused”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “accused” – một danh từ nghĩa là “bị cáo” hoặc tính từ nghĩa là “bị buộc tội”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “accused” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “accused”

“Accused” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Bị cáo (người bị buộc tội trong pháp luật).
  • Tính từ: Bị buộc tội (mô tả người hoặc vật bị cáo buộc).

Dạng liên quan: “accuse” (động từ – buộc tội), “accusation” (danh từ – sự buộc tội).

Ví dụ:

  • Danh từ: The accused stands trial. (Bị cáo ra tòa.)
  • Tính từ: The accused man spoke. (Người đàn ông bị buộc tội nói.)
  • Động từ: They accuse her of theft. (Họ buộc tội cô ấy trộm cắp.)

2. Cách sử dụng “accused”

a. Là danh từ

  1. The + accused
    Ví dụ: The accused pleads guilty. (Bị cáo nhận tội.)

b. Là tính từ

  1. Accused + danh từ
    Ví dụ: Accused person. (Người bị buộc tội.)

c. Là động từ (accuse)

  1. Accuse + tân ngữ + of + danh từ
    Ví dụ: She accuses him of lying. (Cô ấy buộc tội anh ấy nói dối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ accused Bị cáo The accused stands trial. (Bị cáo ra tòa.)
Tính từ accused Bị buộc tội The accused man spoke. (Người đàn ông bị buộc tội nói.)
Động từ accuse Buộc tội She accuses him of lying. (Cô ấy buộc tội anh ấy nói dối.)

Chia động từ “accuse”: accuse (nguyên thể), accused (quá khứ/phân từ II), accusing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “accused”

  • The accused: Bị cáo (trong ngữ cảnh pháp lý).
    Ví dụ: The accused was acquitted. (Bị cáo được tha bổng.)
  • Accused of: Bị buộc tội về.
    Ví dụ: He is accused of fraud. (Anh ấy bị buộc tội gian lận.)
  • Stand accused: Bị cáo buộc (thường trang trọng).
    Ví dụ: She stands accused of misconduct. (Cô ấy bị cáo buộc về hành vi sai trái.)

4. Lưu ý khi sử dụng “accused”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Người bị kiện tụng (court, trial).
    Ví dụ: The accused awaits judgment. (Bị cáo chờ phán quyết.)
  • Tính từ: Mô tả người/vật bị buộc tội (person, party).
    Ví dụ: Accused thief. (Kẻ trộm bị buộc tội.)
  • Động từ: Hành động buộc tội (cheating, stealing).
    Ví dụ: They accuse him of betrayal. (Họ buộc tội anh ấy phản bội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Accused” (danh từ) vs “defendant”:
    “Accused”: Bị cáo trong vụ án hình sự.
    “Defendant”: Bị đơn trong vụ án dân sự hoặc hình sự.
    Ví dụ: The accused faces jail. (Bị cáo đối mặt với tù.) / The defendant pays damages. (Bị đơn trả tiền bồi thường.)
  • “Accuse” vs “charge”:
    “Accuse”: Buộc tội không chính thức.
    “Charge”: Buộc tội chính thức (pháp lý).
    Ví dụ: She accuses him of theft. (Cô ấy buộc tội anh ấy trộm cắp.) / He is charged with theft. (Anh ấy bị truy tố tội trộm cắp.)

c. “Accused” không phải động từ ở dạng này

  • Sai: *She accused him now.* (Nếu ý là danh từ/tính từ)
    Đúng: The accused is here now. (Bị cáo ở đây bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “accused” với động từ:
    – Sai: *The accused her of lying.*
    – Đúng: She accused her of lying. (Cô ấy buộc tội cô ta nói dối.)
  2. Nhầm “accused” với “defendant” trong vụ dân sự:
    – Sai: *The accused pays the fine.* (Nếu là vụ dân sự)
    – Đúng: The defendant pays the fine. (Bị đơn trả tiền phạt.)
  3. Sai cú pháp với danh từ:
    – Sai: *Accused stands trial.*
    – Đúng: The accused stands trial. (Bị cáo ra tòa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Accused” như “người bị chỉ trích”.
  • Thực hành: “The accused waits”, “accuse him of theft”.
  • So sánh: Thay bằng “innocent”, nếu ngược nghĩa thì “accused” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “accused” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The accused waits now. (Bị cáo đợi bây giờ.) – Danh từ
  2. The accused spoke yesterday. (Bị cáo nói hôm qua.) – Danh từ
  3. The accused pleads today. (Bị cáo nhận tội hôm nay.) – Danh từ
  4. The accused lost last week. (Bị cáo thua tuần trước.) – Danh từ
  5. The accused rests tomorrow. (Bị cáo nghỉ ngày mai.) – Danh từ
  6. Accused man runs now. (Người đàn ông bị buộc tội chạy bây giờ.) – Tính từ
  7. Accused woman hid yesterday. (Người phụ nữ bị buộc tội trốn hôm qua.) – Tính từ
  8. Accused thief escapes today. (Kẻ trộm bị buộc tội trốn hôm nay.) – Tính từ
  9. Accused party lied last week. (Bên bị buộc tội nói dối tuần trước.) – Tính từ
  10. Accused group fights tomorrow. (Nhóm bị buộc tội chiến đấu ngày mai.) – Tính từ
  11. She accuses him now. (Cô ấy buộc tội anh ấy bây giờ.) – Động từ
  12. They accused her yesterday. (Họ buộc tội cô ấy hôm qua.) – Động từ
  13. He accuses them today. (Anh ấy buộc tội họ hôm nay.) – Động từ
  14. We accused him last week. (Chúng tôi buộc tội anh ấy tuần trước.) – Động từ
  15. I will accuse her tomorrow. (Tôi sẽ buộc tội cô ấy ngày mai.) – Động từ
  16. The accused stands now. (Bị cáo đứng bây giờ.) – Danh từ
  17. The accused fled yesterday. (Bị cáo bỏ trốn hôm qua.) – Danh từ
  18. The accused defends today. (Bị cáo tự bào chữa hôm nay.) – Danh từ
  19. The accused won last month. (Bị cáo thắng tháng trước.) – Danh từ
  20. The accused appeals this year. (Bị cáo kháng cáo năm nay.) – Danh từ