Cách Sử Dụng Từ “Acrimonious”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “acrimonious” – một tính từ mang nghĩa “cay độc/chua cay/gay gắt”, thường dùng để miêu tả một cuộc tranh cãi hoặc thái độ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “acrimonious” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “acrimonious”

“Acrimonious” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Cay độc/Chua cay/Gay gắt: Chỉ một cuộc tranh cãi, thái độ hoặc lời nói mang tính chất thù địch, giận dữ.

Dạng liên quan: “acrimony” (danh từ – sự cay độc, sự chua cay).

Ví dụ:

  • Tính từ: The acrimonious debate. (Cuộc tranh luận gay gắt.)
  • Danh từ: The acrimony between them. (Sự cay độc giữa họ.)

2. Cách sử dụng “acrimonious”

a. Là tính từ

  1. Acrimonious + danh từ
    Ví dụ: An acrimonious dispute. (Một cuộc tranh chấp gay gắt.)
  2. Be + acrimonious
    Ví dụ: The meeting was acrimonious. (Cuộc họp đã diễn ra gay gắt.)

b. Dạng danh từ (acrimony)

  1. Acrimony + between/in/over
    Ví dụ: The acrimony between the parties. (Sự cay độc giữa các bên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ acrimonious Cay độc/Chua cay/Gay gắt An acrimonious argument. (Một cuộc tranh cãi gay gắt.)
Danh từ acrimony Sự cay độc/Sự chua cay The acrimony was palpable. (Sự cay độc là điều hiển nhiên.)

Lưu ý: Không có dạng động từ trực tiếp từ “acrimonious”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “acrimonious”

  • Acrimonious divorce: Ly hôn đầy cay đắng.
    Ví dụ: Their divorce was acrimonious and public. (Vụ ly hôn của họ đầy cay đắng và công khai.)
  • Acrimonious debate: Tranh luận gay gắt.
    Ví dụ: The political debate became acrimonious. (Cuộc tranh luận chính trị trở nên gay gắt.)
  • Acrimonious split: Chia rẽ cay đắng.
    Ví dụ: The band had an acrimonious split. (Ban nhạc đã có một cuộc chia rẽ cay đắng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “acrimonious”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Diễn tả cảm xúc tiêu cực: Khi muốn nhấn mạnh sự tức giận, cay đắng hoặc thù địch.
    Ví dụ: His acrimonious remarks offended many. (Những lời nhận xét cay độc của anh ấy đã xúc phạm nhiều người.)
  • Miêu tả các mối quan hệ xấu: Khi nói về sự bất hòa hoặc xung đột.
    Ví dụ: The relationship ended on acrimonious terms. (Mối quan hệ kết thúc trong sự cay đắng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Acrimonious” vs “bitter”:
    “Acrimonious”: Thường liên quan đến lời nói và tranh cãi.
    “Bitter”: Thường liên quan đến cảm xúc và trải nghiệm.
    Ví dụ: An acrimonious exchange. (Một cuộc trao đổi gay gắt.) / A bitter disappointment. (Một sự thất vọng cay đắng.)
  • “Acrimonious” vs “rancorous”:
    “Acrimonious”: Nhấn mạnh sự cay độc hiện tại.
    “Rancorous”: Nhấn mạnh sự thù hằn lâu dài.
    Ví dụ: An acrimonious divorce. (Một vụ ly hôn cay đắng.) / A rancorous feud. (Một mối thù hằn dai dẳng.)

c. “Acrimonious” chỉ là tính từ

  • Sai: *They acrimonious the meeting.*
    Đúng: They made the meeting acrimonious. (Họ làm cho cuộc họp trở nên gay gắt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “acrimonious” không đúng nghĩa:
    – Sai: *The weather was acrimonious.*
    – Đúng: The weather was cold. (Thời tiết lạnh.)
  2. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa:
    – Sai: *A bitter debate* (khi muốn nhấn mạnh sự gay gắt).
    – Đúng: An acrimonious debate. (Một cuộc tranh luận gay gắt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Acrimonious” với “acid” (axit) – có tính ăn mòn, cay độc.
  • Thực hành: Đặt câu với các cụm từ thông dụng.
  • Đọc và nghe: Nhận diện “acrimonious” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “acrimonious” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The meeting ended in an acrimonious dispute over budget cuts. (Cuộc họp kết thúc bằng một cuộc tranh cãi gay gắt về việc cắt giảm ngân sách.)
  2. Their divorce was acrimonious, with both sides making accusations. (Vụ ly hôn của họ rất cay đắng, cả hai bên đều đưa ra những lời buộc tội.)
  3. The debate became acrimonious when personal insults were exchanged. (Cuộc tranh luận trở nên gay gắt khi những lời lăng mạ cá nhân được trao đổi.)
  4. The company’s downfall was marked by acrimonious infighting among executives. (Sự sụp đổ của công ty được đánh dấu bằng những cuộc tranh giành quyền lực cay đắng giữa các giám đốc điều hành.)
  5. The acrimonious relationship between the two countries has lasted for decades. (Mối quan hệ cay đắng giữa hai nước đã kéo dài hàng thập kỷ.)
  6. After the election, the atmosphere in the parliament was acrimonious. (Sau cuộc bầu cử, bầu không khí trong quốc hội trở nên gay gắt.)
  7. The band’s split was acrimonious, with members refusing to speak to each other. (Sự chia rẽ của ban nhạc rất cay đắng, các thành viên từ chối nói chuyện với nhau.)
  8. The negotiation broke down due to acrimonious disagreements over the terms. (Cuộc đàm phán đổ vỡ do những bất đồng gay gắt về các điều khoản.)
  9. The acrimonious tone of the article suggested a deep-seated resentment. (Giọng điệu gay gắt của bài viết cho thấy một sự oán giận sâu sắc.)
  10. The two lawyers engaged in an acrimonious exchange during the trial. (Hai luật sư đã tham gia vào một cuộc trao đổi gay gắt trong phiên tòa.)
  11. The strike was marked by acrimonious protests and violent clashes. (Cuộc đình công được đánh dấu bằng các cuộc biểu tình gay gắt và các cuộc đụng độ bạo lực.)
  12. The debate over the new law was acrimonious and divisive. (Cuộc tranh luận về luật mới rất gay gắt và gây chia rẽ.)
  13. The acrimonious atmosphere made it difficult to reach a consensus. (Bầu không khí gay gắt khiến việc đạt được sự đồng thuận trở nên khó khăn.)
  14. The discussion became acrimonious when politics were brought up. (Cuộc thảo luận trở nên gay gắt khi chính trị được đưa ra.)
  15. The two families have been engaged in an acrimonious feud for generations. (Hai gia đình đã tham gia vào một mối thù hằn cay đắng trong nhiều thế hệ.)
  16. The acrimonious remarks damaged their friendship beyond repair. (Những lời nhận xét cay độc đã làm tổn hại tình bạn của họ không thể hàn gắn.)
  17. The meeting was acrimonious, with everyone shouting and arguing. (Cuộc họp diễn ra gay gắt, mọi người đều la hét và tranh cãi.)
  18. The acrimonious divorce proceedings dragged on for years. (Các thủ tục ly hôn cay đắng kéo dài trong nhiều năm.)
  19. The acrimonious rivalry between the two teams fueled intense competition. (Sự ganh đua cay đắng giữa hai đội đã thúc đẩy sự cạnh tranh gay gắt.)
  20. The acrimonious dispute led to a complete breakdown in communication. (Cuộc tranh chấp gay gắt dẫn đến sự đổ vỡ hoàn toàn trong giao tiếp.)