Cách Sử Dụng Từ “Adelantadillos”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “adelantadillos” – một từ tiếng Tây Ban Nha, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “adelantadillos” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “adelantadillos”

“Adelantadillos” là một danh từ số nhiều trong tiếng Tây Ban Nha, xuất phát từ từ “adelantado”, và có thể được hiểu theo nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh:

  • Nghĩa đen: Những người hay vượt lên trước, những người thích đi trước.
  • Nghĩa bóng: Những người thích thể hiện mình thông minh hơn người khác, những người hay khoe khoang (thường mang ý nghĩa tiêu cực).

Dạng liên quan: “adelantado” (danh từ số ít – người hay vượt lên trước, người thích thể hiện).

Ví dụ:

  • Los adelantadillos siempre quieren tener la razón. (Những người thích thể hiện luôn muốn có lý.)

2. Cách sử dụng “adelantadillos”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Los/Las + adelantadillos/adelantadillas + … (Khi sử dụng với giới tính)
    Ví dụ: Los adelantadillos del grupo siempre interrumpen. (Những người thích thể hiện trong nhóm luôn ngắt lời.)
  2. Ser + adelantadillos/adelantadillas
    Ví dụ: No seas adelantadillos, esperen su turno. (Đừng có thích thể hiện, hãy đợi đến lượt.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít, nam tính) adelantado Người hay vượt lên trước, người thích thể hiện Él es un adelantado. (Anh ấy là một người thích thể hiện.)
Danh từ (số nhiều, nam tính) adelantadillos Những người hay vượt lên trước, những người thích thể hiện Los adelantadillos siempre quieren destacar. (Những người thích thể hiện luôn muốn nổi bật.)
Danh từ (số ít, nữ tính) adelantada Người hay vượt lên trước, người thích thể hiện Ella es una adelantada. (Cô ấy là một người thích thể hiện.)
Danh từ (số nhiều, nữ tính) adelantadillas Những người hay vượt lên trước, những người thích thể hiện Las adelantadillas del grupo siempre tienen la respuesta. (Những người thích thể hiện trong nhóm luôn có câu trả lời.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “adelantado” (số ít)

  • Ser un adelantado a su tiempo: Đi trước thời đại.
    Ví dụ: Picasso fue un adelantado a su tiempo. (Picasso đã đi trước thời đại của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “adelantadillos”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng để chỉ những người có tính cách thích khoe khoang, thể hiện mình thông minh hơn người khác.
  • Có thể mang ý nghĩa tích cực (người có tầm nhìn xa) hoặc tiêu cực (người kiêu ngạo).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Adelantadillos” vs “listillos”:
    “Adelantadillos”: Thường liên quan đến việc cố gắng vượt lên trước hoặc thể hiện sự thông minh.
    “Listillos”: Chỉ những người khôn lỏi, ranh mãnh.
    Ví dụ: No seas adelantadillos, responde cuando te pregunten. (Đừng có thích thể hiện, hãy trả lời khi được hỏi.) / No seas listillo, cumple las reglas. (Đừng có khôn lỏi, hãy tuân thủ các quy tắc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới tính:
    – Sai: *Los adelantadillas.*
    – Đúng: Los adelantadillos. (Những người thích thể hiện (nam).)
    – Đúng: Las adelantadillas. (Những người thích thể hiện (nữ).)</li
  2. Sử dụng “adelantadillos” như một động từ:
    – Sai: *Ellos adelantadillos en la clase.*
    – Đúng: Ellos son adelantadillos en la clase. (Họ là những người thích thể hiện trong lớp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Adelantadillos” như “những người luôn muốn đi trước”.
  • Thực hành: “Los adelantadillos del grupo”, “No seas adelantadillos”.
  • Liên hệ: Tưởng tượng đến những người bạn biết có tính cách thích thể hiện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “adelantadillos” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Los adelantadillos siempre levantan la mano primero. (Những người thích thể hiện luôn giơ tay đầu tiên.)
  2. No seas adelantadillos, deja que los demás también participen. (Đừng có thích thể hiện, hãy để những người khác cũng tham gia.)
  3. Esos adelantadillos siempre quieren tener la última palabra. (Những người thích thể hiện đó luôn muốn có lời cuối cùng.)
  4. Los adelantadillos del equipo siempre se atribuyen el mérito. (Những người thích thể hiện trong đội luôn nhận công.)
  5. No me gustan los adelantadillos que interrumpen a los demás. (Tôi không thích những người thích thể hiện hay ngắt lời người khác.)
  6. Los adelantadillos de la clase siempre sacan buenas notas. (Những người thích thể hiện trong lớp luôn đạt điểm cao.)
  7. Esos adelantadillos siempre presumen de sus conocimientos. (Những người thích thể hiện đó luôn khoe khoang kiến thức của mình.)
  8. Los adelantadillos del grupo nunca admiten sus errores. (Những người thích thể hiện trong nhóm không bao giờ thừa nhận lỗi lầm.)
  9. No seas adelantadillos, respeta las opiniones de los demás. (Đừng có thích thể hiện, hãy tôn trọng ý kiến của người khác.)
  10. Los adelantadillos siempre quieren ser el centro de atención. (Những người thích thể hiện luôn muốn là trung tâm của sự chú ý.)
  11. Esos adelantadillos siempre se creen superiores a los demás. (Những người thích thể hiện đó luôn cho rằng mình giỏi hơn người khác.)
  12. Los adelantadillos del equipo siempre compiten entre sí. (Những người thích thể hiện trong đội luôn cạnh tranh với nhau.)
  13. No me gustan los adelantadillos que se burlan de los demás. (Tôi không thích những người thích thể hiện hay chế nhạo người khác.)
  14. Los adelantadillos de la clase siempre se saben todas las respuestas. (Những người thích thể hiện trong lớp luôn biết tất cả các câu trả lời.)
  15. Esos adelantadillos siempre intentan impresionar a los profesores. (Những người thích thể hiện đó luôn cố gắng gây ấn tượng với giáo viên.)
  16. Los adelantadillos del grupo siempre se creen los más inteligentes. (Những người thích thể hiện trong nhóm luôn cho rằng mình thông minh nhất.)
  17. No seas adelantadillos, escucha lo que los demás tienen que decir. (Đừng có thích thể hiện, hãy lắng nghe những gì người khác phải nói.)
  18. Los adelantadillos siempre quieren tener la razón. (Những người thích thể hiện luôn muốn có lý.)
  19. Esos adelantadillos siempre se meten en problemas. (Những người thích thể hiện đó luôn gặp rắc rối.)
  20. Los adelantadillos del equipo siempre quieren liderar. (Những người thích thể hiện trong đội luôn muốn dẫn đầu.)