Cách Sử Dụng Từ “Adminicle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “adminicle” – một danh từ hiếm gặp trong ngữ cảnh pháp lý, đặc biệt liên quan đến bất động sản. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “adminicle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “adminicle”

“Adminicle” có vai trò:

• Danh từ: (Pháp lý) Một tài liệu bằng chứng hoặc chứng cứ hỗ trợ cho quyền sở hữu bất động sản, nhưng không tự nó chứng minh quyền sở hữu đó một cách hoàn chỉnh.

Ví dụ:

• The deed was considered an adminicle of title. (Giấy chứng nhận quyền sở hữu được coi là một bằng chứng hỗ trợ cho quyền sở hữu.)

2. Cách sử dụng “adminicle”

a. Là danh từ

1. An/The + adminicle
   Ví dụ: The adminicle was insufficient to prove ownership. (Bằng chứng hỗ trợ là không đủ để chứng minh quyền sở hữu.)
2. Adminicle + of + danh từ
   Ví dụ: Adminicle of title. (Bằng chứng hỗ trợ cho quyền sở hữu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	adminicle	Bằng chứng hỗ trợ quyền sở hữu	The document served as an adminicle. (Tài liệu này đóng vai trò là một bằng chứng hỗ trợ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “adminicle”

• Adminicle of title: Bằng chứng hỗ trợ cho quyền sở hữu.
  Ví dụ: The survey map was presented as an adminicle of title. (Bản đồ khảo sát được trình bày như một bằng chứng hỗ trợ cho quyền sở hữu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “adminicle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Pháp lý: Sử dụng trong các văn bản pháp lý liên quan đến bất động sản và quyền sở hữu.
  Ví dụ: The court reviewed the adminicles. (Tòa án xem xét các bằng chứng hỗ trợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Adminicle” vs “evidence”:
  – “Adminicle”: Bằng chứng hỗ trợ, không hoàn chỉnh.
  – “Evidence”: Bằng chứng nói chung, có thể đủ hoặc không đủ.
  Ví dụ: The deed was an adminicle of title. (Giấy chứng nhận quyền sở hữu là một bằng chứng hỗ trợ.) / The evidence was conclusive. (Bằng chứng là thuyết phục.)
• “Adminicle” vs “proof”:
  – “Adminicle”: Hỗ trợ chứng minh.
  – “Proof”: Chứng minh hoàn toàn.
  Ví dụ: This is an adminicle, not definitive proof. (Đây là bằng chứng hỗ trợ, không phải bằng chứng xác thực.)

c. “Adminicle” (danh từ) hiếm dùng

• Khuyến nghị: Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý chuyên biệt.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “adminicle” ngoài ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *This toy is an adminicle of happiness.* (Không chính xác vì “adminicle” liên quan đến pháp lý.)
   – Đúng: This toy is a source of happiness. (Đồ chơi này là một nguồn hạnh phúc.)
2. Nhầm lẫn “adminicle” với bằng chứng đầy đủ:
   – Sai: *The adminicle proved ownership.*
   – Đúng: The adminicle supported the claim of ownership. (Bằng chứng hỗ trợ cho yêu cầu quyền sở hữu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Adminicle” như một “viên gạch” trong bức tường bằng chứng.
• Thực hành: “Adminicle of title”, “legal adminicle”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “adminicle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old map served as an adminicle in the property dispute. (Bản đồ cũ đóng vai trò là một adminicle trong tranh chấp tài sản.)
2. The court considered the survey report as a crucial adminicle. (Tòa án coi báo cáo khảo sát là một adminicle quan trọng.)
3. The document provided an adminicle of ownership. (Tài liệu cung cấp một adminicle về quyền sở hữu.)
4. Several adminicles were presented to support the claim. (Một vài adminicle đã được trình bày để hỗ trợ cho yêu cầu.)
5. The lawyer argued that the adminicle was insufficient. (Luật sư tranh luận rằng adminicle là không đủ.)
6. The lease agreement was submitted as an adminicle of possession. (Hợp đồng thuê nhà được nộp như một adminicle về quyền sở hữu.)
7. Each adminicle was carefully scrutinized by the judge. (Mỗi adminicle đã được thẩm phán xem xét cẩn thận.)
8. The collection of adminicles helped establish a clear chain of title. (Việc thu thập adminicle đã giúp thiết lập một chuỗi quyền sở hữu rõ ràng.)
9. The lack of proper adminicles weakened their case. (Việc thiếu adminicle thích hợp đã làm suy yếu trường hợp của họ.)
10. The historical document served as a key adminicle in the land claim. (Tài liệu lịch sử đóng vai trò là một adminicle quan trọng trong yêu cầu bồi thường đất đai.)
11. The adminicle was considered circumstantial evidence by the jury. (Adminicle được bồi thẩm đoàn coi là bằng chứng gián tiếp.)
12. The plaintiff presented numerous adminicles to support their argument. (Nguyên đơn đã trình bày nhiều adminicle để hỗ trợ cho lập luận của họ.)
13. The adminicle confirmed the previous owner’s intentions. (Adminicle xác nhận ý định của chủ sở hữu trước đó.)
14. The title search uncovered several key adminicles. (Việc tìm kiếm quyền sở hữu đã phát hiện ra một số adminicle quan trọng.)
15. The value of the adminicle depended on its authenticity. (Giá trị của adminicle phụ thuộc vào tính xác thực của nó.)
16. The real estate agent understood the importance of gathering all relevant adminicles. (Người môi giới bất động sản hiểu tầm quan trọng của việc thu thập tất cả các adminicle liên quan.)
17. The expert witness testified about the significance of the adminicle. (Nhân chứng chuyên môn làm chứng về ý nghĩa của adminicle.)
18. The adminicle was just one piece of the puzzle in determining ownership. (Adminicle chỉ là một mảnh ghép trong việc xác định quyền sở hữu.)
19. The defendant challenged the validity of the adminicle. (Bị cáo thách thức tính hợp lệ của adminicle.)
20. The court ultimately ruled in favor of the party with the strongest adminicles. (Tòa án cuối cùng đã phán quyết có lợi cho bên có adminicle mạnh nhất.)