Cách Sử Dụng Từ “Admissible”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “admissible” – một tính từ nghĩa là “có thể chấp nhận/chấp thuận”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “admissible” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “admissible”

“Admissible” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Có thể chấp nhận, được phép (đặc biệt trong ngữ cảnh pháp lý hoặc quy tắc).

Dạng liên quan: “admissibility” (danh từ – tính có thể chấp nhận/tính hợp lệ).

Ví dụ:

  • Tính từ: The evidence was ruled admissible in court. (Bằng chứng được phán quyết là có thể chấp nhận tại tòa.)
  • Danh từ: The admissibility of the document was questioned. (Tính hợp lệ của tài liệu bị nghi ngờ.)

2. Cách sử dụng “admissible”

a. Là tính từ

  1. Be + admissible
    Ví dụ: The evidence is admissible. (Bằng chứng này được chấp nhận.)
  2. Admissible + danh từ
    Ví dụ: Admissible evidence. (Bằng chứng được chấp nhận.)
  3. Admissible in/as + danh từ
    Ví dụ: Admissible in court. (Được chấp nhận tại tòa.)

b. Là danh từ (admissibility)

  1. The/Its + admissibility
    Ví dụ: Its admissibility is doubtful. (Tính chấp nhận của nó là đáng nghi.)
  2. Admissibility + of + danh từ
    Ví dụ: Admissibility of the confession. (Tính hợp lệ của lời thú tội.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ admissible Có thể chấp nhận/chấp thuận The evidence is admissible. (Bằng chứng này được chấp nhận.)
Danh từ admissibility Tính có thể chấp nhận/tính hợp lệ The admissibility of the evidence was challenged. (Tính hợp lệ của bằng chứng bị thách thức.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “admissible”

  • Admissible evidence: Bằng chứng được chấp nhận (trong tòa án).
    Ví dụ: The judge deemed the testimony admissible evidence. (Thẩm phán coi lời khai là bằng chứng được chấp nhận.)
  • Admissible in court: Được chấp nhận tại tòa.
    Ví dụ: The document was admissible in court proceedings. (Tài liệu này được chấp nhận trong thủ tục tố tụng tại tòa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “admissible”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Pháp lý: Liên quan đến bằng chứng, lời khai, tài liệu trong tòa án.
    Ví dụ: Is this statement admissible? (Lời khai này có được chấp nhận không?)
  • Quy tắc/Tiêu chuẩn: Tuân thủ quy định, tiêu chuẩn để được chấp nhận.
    Ví dụ: The application is admissible under the new guidelines. (Đơn đăng ký được chấp nhận theo hướng dẫn mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Admissible” vs “acceptable”:
    “Admissible”: Được chấp nhận theo quy tắc, luật lệ.
    “Acceptable”: Được chấp nhận về mặt chung chung, có thể chấp nhận được.
    Ví dụ: Admissible evidence. (Bằng chứng được chấp nhận.) / Acceptable behavior. (Hành vi có thể chấp nhận được.)
  • “Admissibility” vs “acceptability”:
    “Admissibility”: Tính hợp lệ theo quy tắc.
    “Acceptability”: Tính chấp nhận được nói chung.
    Ví dụ: The admissibility of the confession. (Tính hợp lệ của lời thú tội.) / The acceptability of the proposal. (Tính chấp nhận được của đề xuất.)

c. Sử dụng trong văn phong trang trọng

  • Khuyến nghị: Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, quy tắc, hoặc văn phong trang trọng.
    Ví dụ: The court determined the evidence to be admissible.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “admissible” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *That’s an admissible idea.*
    – Đúng: That’s an acceptable idea. (Đó là một ý tưởng có thể chấp nhận được.)
  2. Nhầm “admissibility” với “acceptability”:
    – Sai: *The acceptability of the evidence.*
    – Đúng: The admissibility of the evidence. (Tính hợp lệ của bằng chứng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên hệ: “Admissible” với “admission” (sự chấp nhận).
  • Ngữ cảnh: Nhớ đến tòa án, quy tắc, luật lệ.
  • Thay thế: Sử dụng “acceptable” nếu không chắc chắn về ngữ cảnh pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “admissible” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The judge ruled the DNA evidence admissible. (Thẩm phán phán quyết bằng chứng ADN là hợp lệ.)
  2. Is this document admissible in court? (Tài liệu này có được chấp nhận tại tòa không?)
  3. The statement was deemed admissible as evidence. (Lời khai được coi là bằng chứng được chấp nhận.)
  4. The police officer ensured the confession was admissible. (Cảnh sát viên đảm bảo lời thú tội là hợp lệ.)
  5. The lawyer questioned the admissibility of the video recording. (Luật sư đặt câu hỏi về tính hợp lệ của đoạn video.)
  6. The evidence was not admissible because it was obtained illegally. (Bằng chứng không được chấp nhận vì nó có được một cách bất hợp pháp.)
  7. The court debated the admissibility of the expert testimony. (Tòa án tranh luận về tính hợp lệ của lời khai từ chuyên gia.)
  8. The judge determined that the testimony was not admissible. (Thẩm phán xác định rằng lời khai không được chấp nhận.)
  9. Only admissible evidence can be presented to the jury. (Chỉ bằng chứng hợp lệ mới có thể được trình bày trước bồi thẩm đoàn.)
  10. The prosecution sought to have the evidence declared admissible. (Bên công tố tìm cách tuyên bố bằng chứng là hợp lệ.)
  11. The defence argued against the admissibility of the witness statement. (Bên bào chữa tranh luận chống lại tính hợp lệ của lời khai nhân chứng.)
  12. The admissibility of the email exchange was contested. (Tính hợp lệ của trao đổi email bị tranh cãi.)
  13. The expert witness clarified the conditions under which the data was admissible. (Nhân chứng chuyên gia làm rõ các điều kiện mà theo đó dữ liệu được chấp nhận.)
  14. The ruling on the admissibility of the evidence will be crucial to the case. (Phán quyết về tính hợp lệ của bằng chứng sẽ rất quan trọng đối với vụ án.)
  15. The lawyer presented a strong case for the admissibility of the document. (Luật sư đưa ra một lập luận mạnh mẽ về tính hợp lệ của tài liệu.)
  16. The prosecution failed to establish the admissibility of the evidence. (Bên công tố đã không chứng minh được tính hợp lệ của bằng chứng.)
  17. The judge carefully considered the arguments for and against admissibility. (Thẩm phán cân nhắc cẩn thận các lập luận ủng hộ và chống lại tính hợp lệ.)
  18. The admissibility criteria for the new policy are very strict. (Các tiêu chí về tính hợp lệ cho chính sách mới rất nghiêm ngặt.)
  19. The panel discussed the admissibility of the application based on the new regulations. (Hội đồng thảo luận về tính hợp lệ của đơn đăng ký dựa trên các quy định mới.)
  20. The report outlined the factors affecting the admissibility of the information. (Báo cáo vạch ra các yếu tố ảnh hưởng đến tính hợp lệ của thông tin.)