Từ gốc (English)
agency
Phiên âm (IPA)
/ˈeɪ.dʒən.si/
Cách phát âm
ây-dần-xi
Nghĩa tiếng Việt
cơ quan
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Agency”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “agency” – một danh từ nghĩa là “cơ quan/đại lý”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “agency” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “agency”
“Agency” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Cơ quan: Tổ chức hoặc bộ phận thực hiện một chức năng cụ thể.
- Đại lý: Doanh nghiệp hoặc cá nhân đại diện cho một tổ chức khác.
- Quyền tự chủ: Khả năng hành động độc lập (ít phổ biến hơn).
Dạng liên quan: “agent” (danh từ – nhân viên đại lý), “agential” (tính từ – thuộc về cơ quan, hiếm dùng).
Ví dụ:
- Danh từ: The agency handles taxes. (Cơ quan xử lý thuế.)
- Danh từ: The agent sells cars. (Nhân viên đại lý bán xe.)
- Tính từ: Agential roles matter. (Vai trò thuộc về cơ quan quan trọng.)
2. Cách sử dụng “agency”
a. Là danh từ
- The/An + agency
Ví dụ: The agency works efficiently. (Cơ quan làm việc hiệu quả.) - Agency + for + danh từ
Ví dụ: Agency for health. (Cơ quan y tế.)
b. Là danh từ (agent)
- The/An + agent
Ví dụ: The agent negotiates deals. (Nhân viên đại lý thương lượng thỏa thuận.)
c. Là tính từ (agential)
- Agential + danh từ
Ví dụ: Agential powers. (Quyền hạn thuộc về cơ quan.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | agency | Cơ quan/Đại lý | The agency handles taxes. (Cơ quan xử lý thuế.) |
Danh từ | agent | Nhân viên đại lý | The agent sells cars. (Nhân viên đại lý bán xe.) |
Tính từ | agential | Thuộc về cơ quan | Agential roles matter. (Vai trò thuộc về cơ quan quan trọng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “agency”
- Government agency: Cơ quan chính phủ.
Ví dụ: The government agency regulates trade. (Cơ quan chính phủ điều tiết thương mại.) - Travel agency: Đại lý du lịch.
Ví dụ: The travel agency books flights. (Đại lý du lịch đặt vé máy bay.) - Real estate agent: Nhân viên bất động sản.
Ví dụ: The real estate agent shows houses. (Nhân viên bất động sản giới thiệu nhà.)
4. Lưu ý khi sử dụng “agency”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ (agency): Tổ chức (health agency) hoặc đại lý (travel agency).
Ví dụ: Agency for education. (Cơ quan giáo dục.) - Danh từ (agent): Người đại diện (sales agent).
Ví dụ: The agent handles clients. (Nhân viên đại lý xử lý khách hàng.) - Tính từ (agential): Liên quan đến quyền hạn cơ quan (ít dùng).
Ví dụ: Agential decisions. (Quyết định thuộc về cơ quan.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Agency” vs “organization”:
– “Agency”: Cơ quan chuyên biệt hoặc đại lý.
– “Organization”: Tổ chức nói chung.
Ví dụ: Tax agency. (Cơ quan thuế.) / Charity organization. (Tổ chức từ thiện.) - “Agent” vs “representative”:
– “Agent”: Đại diện cụ thể, thường trong kinh doanh.
– “Representative”: Đại diện chung, có thể chính thức hơn.
Ví dụ: Insurance agent. (Đại lý bảo hiểm.) / Company representative. (Đại diện công ty.)
c. “Agency” không phải động từ
- Sai: *They agency the project.*
Đúng: The agency manages the project. (Cơ quan quản lý dự án.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “agency” với động từ:
– Sai: *She agency the deal.*
– Đúng: She works for an agency on the deal. (Cô ấy làm việc cho một đại lý về thỏa thuận.) - Nhầm “agency” với “organization”:
– Sai: *The agency of volunteers helps.* (Nếu ý là tổ chức chung)
– Đúng: The organization of volunteers helps. (Tổ chức tình nguyện viên giúp ích.) - Sai cú pháp với “agent”:
– Sai: *Agent the sale works.*
– Đúng: The agent works on the sale. (Nhân viên đại lý làm việc về việc bán hàng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Agency” như “trạm đại diện”.
- Thực hành: “Agency handles”, “agent sells”.
- So sánh: Thay bằng “individual”, nếu ngược nghĩa thì “agency” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “agency” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The agency works now. (Cơ quan làm việc bây giờ.) – Danh từ
- An agency opened yesterday. (Một đại lý mở hôm qua.) – Danh từ
- Agency for health grows today. (Cơ quan y tế tăng hôm nay.) – Danh từ
- We joined an agency last week. (Chúng tôi tham gia một đại lý tuần trước.) – Danh từ
- Their agency lasts tomorrow. (Cơ quan của họ kéo dài đến ngày mai.) – Danh từ
- The agent sells now. (Nhân viên đại lý bán bây giờ.) – Danh từ
- An agent called yesterday. (Một nhân viên đại lý gọi hôm qua.) – Danh từ
- The agent helps today. (Nhân viên đại lý giúp hôm nay.) – Danh từ
- We met an agent last week. (Chúng tôi gặp một nhân viên đại lý tuần trước.) – Danh từ
- Their agent works tomorrow. (Nhân viên đại lý của họ làm việc ngày mai.) – Danh từ
- Agential roles matter now. (Vai trò thuộc về cơ quan quan trọng bây giờ.) – Tính từ
- Her agential power grew yesterday. (Quyền hạn cơ quan của cô ấy tăng hôm qua.) – Tính từ
- Agential tasks rise today. (Nhiệm vụ thuộc về cơ quan tăng hôm nay.) – Tính từ
- We saw agential rules last week. (Chúng tôi thấy quy tắc cơ quan tuần trước.) – Tính từ
- Their agential system lasts tomorrow. (Hệ thống cơ quan của họ kéo dài đến ngày mai.) – Tính từ
- Agency for travel books now. (Đại lý du lịch đặt vé bây giờ.) – Danh từ
- The agency managed it yesterday. (Cơ quan quản lý nó hôm qua.) – Danh từ
- Agency of taxes helps today. (Cơ quan thuế giúp hôm nay.) – Danh từ
- We used an agency last month. (Chúng tôi sử dụng một đại lý tháng trước.) – Danh từ
- Their agency thrives this year. (Cơ quan của họ phát triển mạnh năm nay.) – Danh từ