Cách Sử Dụng Từ “Aggravated Assault”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “aggravated assault” – một danh từ chỉ “hành hung nghiêm trọng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “aggravated assault” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “aggravated assault”

“Aggravated assault” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Hành hung nghiêm trọng: Một cuộc tấn công thể xác bất hợp pháp có chủ ý gây ra thương tích nghiêm trọng hoặc sử dụng vũ khí chết người.

Dạng liên quan: “assault” (danh từ – hành hung), “aggravate” (động từ – làm trầm trọng thêm).

Ví dụ:

• Danh từ: He was charged with aggravated assault. (Anh ta bị buộc tội hành hung nghiêm trọng.)
• Danh từ: The assault was simple. (Cuộc hành hung đó là đơn giản.)
• Động từ: His actions aggravated the situation. (Hành động của anh ta làm trầm trọng thêm tình hình.)

2. Cách sử dụng “aggravated assault”

a. Là danh từ

1. The/An + aggravated assault
   Ví dụ: The aggravated assault resulted in serious injuries. (Vụ hành hung nghiêm trọng dẫn đến thương tích nghiêm trọng.)
2. Charge of/with aggravated assault
   Ví dụ: He faced charges of aggravated assault. (Anh ta đối mặt với cáo buộc hành hung nghiêm trọng.)
3. Aggravated assault + on + danh từ
   Ví dụ: Aggravated assault on a police officer. (Hành hung nghiêm trọng một sĩ quan cảnh sát.)

b. Liên quan (assault)

1. Commit + assault
   Ví dụ: He committed an assault. (Anh ta thực hiện một vụ hành hung.)

c. Liên quan (aggravate)

1. Aggravate + tân ngữ
   Ví dụ: Don’t aggravate the situation. (Đừng làm trầm trọng thêm tình hình.)
2. Aggravate + injury/pain
   Ví dụ: He aggravated his injury. (Anh ta làm trầm trọng thêm vết thương của mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	aggravated assault	Hành hung nghiêm trọng	He was charged with aggravated assault. (Anh ta bị buộc tội hành hung nghiêm trọng.)
Danh từ	assault	Hành hung	He committed an assault. (Anh ta thực hiện một vụ hành hung.)
Động từ	aggravate	Làm trầm trọng thêm	Don’t aggravate the situation. (Đừng làm trầm trọng thêm tình hình.)

Chia động từ “aggravate”: aggravate (nguyên thể), aggravated (quá khứ/phân từ II), aggravating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “aggravated assault”

• Aggravated assault and battery: Hành hung nghiêm trọng và hành vi tấn công (một thuật ngữ pháp lý cụ thể).
  Ví dụ: He was charged with aggravated assault and battery. (Anh ta bị buộc tội hành hung nghiêm trọng và hành vi tấn công.)
• Facing aggravated assault charges: Đối mặt với cáo buộc hành hung nghiêm trọng.
  Ví dụ: She is facing aggravated assault charges. (Cô ấy đang đối mặt với cáo buộc hành hung nghiêm trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “aggravated assault”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong bối cảnh pháp lý hoặc khi mô tả một hành vi bạo lực nghiêm trọng.
  Ví dụ: Report the aggravated assault to the police. (Báo cáo vụ hành hung nghiêm trọng cho cảnh sát.)
• Động từ (aggravate): Sử dụng khi nói về việc làm cho tình hình hoặc vết thương trở nên tồi tệ hơn.
  Ví dụ: Stress can aggravate his condition. (Căng thẳng có thể làm trầm trọng thêm tình trạng của anh ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Aggravated assault” vs “simple assault”:
  – “Aggravated assault”: Bao gồm việc sử dụng vũ khí hoặc gây thương tích nghiêm trọng.
  – “Simple assault”: Không bao gồm các yếu tố đó.
  Ví dụ: He was charged with simple assault after the bar fight. (Anh ta bị buộc tội hành hung đơn giản sau vụ ẩu đả ở quán bar.)

c. “Aggravated assault” là một thuật ngữ pháp lý

• Nên sử dụng chính xác và trong bối cảnh phù hợp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “aggravated assault” một cách không chính xác:
   – Sai: *He had an aggravated assault with the weather.*
   – Đúng: The aggravated assault resulted in hospitalization. (Vụ hành hung nghiêm trọng dẫn đến nhập viện.)
2. Nhầm lẫn giữa “aggravated assault” và “battery”:
   – “Assault” liên quan đến mối đe dọa, trong khi “battery” là hành động chạm vào người khác một cách bất hợp pháp.
3. Sử dụng “aggravate” không đúng cách:
   – Sai: *He aggravated to the store.*
   – Đúng: He aggravated his knee injury. (Anh ta làm trầm trọng thêm chấn thương đầu gối.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Aggravated assault” là “tấn công nghiêm trọng” với hậu quả lớn.
• Thực hành: “Aggravated assault charges”, “aggravated assault case”.
• Liên hệ: Ghi nhớ thông qua các bản tin hoặc phim ảnh liên quan đến tội phạm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “aggravated assault” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was arrested and charged with aggravated assault after the incident. (Anh ta bị bắt và buộc tội hành hung nghiêm trọng sau vụ việc.)
2. The aggravated assault case is currently under investigation by the police. (Vụ hành hung nghiêm trọng hiện đang được cảnh sát điều tra.)
3. Aggravated assault is a serious crime with severe penalties. (Hành hung nghiêm trọng là một tội nghiêm trọng với các hình phạt nặng.)
4. She was a victim of aggravated assault and suffered significant injuries. (Cô ấy là nạn nhân của một vụ hành hung nghiêm trọng và bị thương tích đáng kể.)
5. The suspect is wanted for aggravated assault and armed robbery. (Nghi phạm bị truy nã vì hành hung nghiêm trọng và cướp có vũ trang.)
6. He pleaded not guilty to the charges of aggravated assault. (Anh ta không nhận tội với các cáo buộc hành hung nghiêm trọng.)
7. The aggravated assault occurred during a domestic dispute. (Vụ hành hung nghiêm trọng xảy ra trong một cuộc tranh cãi gia đình.)
8. Witnesses reported the aggravated assault to the authorities. (Các nhân chứng đã báo cáo vụ hành hung nghiêm trọng cho chính quyền.)
9. The court heard evidence in the aggravated assault trial. (Tòa án đã nghe bằng chứng trong phiên tòa xét xử vụ hành hung nghiêm trọng.)
10. The aggravated assault left the victim with permanent disabilities. (Vụ hành hung nghiêm trọng khiến nạn nhân bị tàn tật vĩnh viễn.)
11. The police are seeking information about the aggravated assault. (Cảnh sát đang tìm kiếm thông tin về vụ hành hung nghiêm trọng.)
12. He served time in prison for aggravated assault. (Anh ta đã thụ án tù vì tội hành hung nghiêm trọng.)
13. The aggravated assault charge was later reduced to simple assault. (Cáo buộc hành hung nghiêm trọng sau đó đã được giảm xuống thành hành hung đơn giản.)
14. The lawyers discussed the details of the aggravated assault case. (Các luật sư đã thảo luận về chi tiết của vụ hành hung nghiêm trọng.)
15. She feared for her safety after the aggravated assault. (Cô ấy lo sợ cho sự an toàn của mình sau vụ hành hung nghiêm trọng.)
16. The community condemned the act of aggravated assault. (Cộng đồng lên án hành vi hành hung nghiêm trọng.)
17. He was sentenced to five years in prison for aggravated assault. (Anh ta bị kết án năm năm tù vì tội hành hung nghiêm trọng.)
18. The aggravated assault involved the use of a deadly weapon. (Vụ hành hung nghiêm trọng liên quan đến việc sử dụng vũ khí chết người.)
19. The motive for the aggravated assault is still unknown. (Động cơ của vụ hành hung nghiêm trọng vẫn chưa được biết.)
20. The aggravated assault highlights the issue of violence in the city. (Vụ hành hung nghiêm trọng nêu bật vấn đề bạo lực trong thành phố.)