Cách Sử Dụng Từ “Aggrievance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “aggrievance” – một danh từ nghĩa là “sự bất bình, sự oán giận”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “aggrievance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “aggrievance”

“Aggrievance” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự bất bình, sự oán giận: Cảm giác bị đối xử bất công hoặc bị xúc phạm.

Dạng liên quan: “aggrieve” (động từ – làm bất bình, xúc phạm), “aggrieved” (tính từ – cảm thấy bất bình, bị xúc phạm).

Ví dụ:

• Danh từ: He voiced his aggrievance. (Anh ấy bày tỏ sự bất bình của mình.)
• Động từ: The decision aggrieved many. (Quyết định này làm nhiều người bất bình.)
• Tính từ: The aggrieved party sought justice. (Bên bị bất bình tìm kiếm công lý.)

2. Cách sử dụng “aggrievance”

a. Là danh từ

1. Express/Voice/Show + aggrievance
   Ví dụ: They expressed their aggrievances. (Họ bày tỏ những bất bình của họ.)
2. A source of aggrievance
   Ví dụ: The policy was a source of aggrievance. (Chính sách này là một nguồn gây bất bình.)

b. Là động từ (aggrieve)

1. Aggrieve + someone
   Ví dụ: The unfair treatment aggrieved her. (Sự đối xử bất công làm cô ấy bất bình.)

c. Là tính từ (aggrieved)

1. Aggrieved + person/party
   Ví dụ: The aggrieved party filed a complaint. (Bên bị bất bình đã nộp đơn khiếu nại.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	aggrievance	Sự bất bình, oán giận	He felt a sense of aggrievance. (Anh ấy cảm thấy một sự bất bình.)
Động từ	aggrieve	Làm bất bình, xúc phạm	The decision aggrieved many workers. (Quyết định này làm nhiều công nhân bất bình.)
Tính từ	aggrieved	Cảm thấy bất bình, bị xúc phạm	The aggrieved employees demanded an explanation. (Các nhân viên bị bất bình yêu cầu một lời giải thích.)

Chia động từ “aggrieve”: aggrieve (nguyên thể), aggrieved (quá khứ/phân từ II), aggrieving (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “aggrievance”

• Grounds for aggrievance: Cơ sở cho sự bất bình.
  Ví dụ: There were no grounds for aggrievance in the contract. (Không có cơ sở cho sự bất bình trong hợp đồng.)
• File an aggrievance: Nộp đơn khiếu nại.
  Ví dụ: He decided to file an aggrievance with the company. (Anh ấy quyết định nộp đơn khiếu nại với công ty.)

4. Lưu ý khi sử dụng “aggrievance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Cảm xúc hoặc tình trạng bị đối xử bất công.
  Ví dụ: She spoke about her aggrievances openly. (Cô ấy nói về những bất bình của mình một cách cởi mở.)
• Động từ: Hành động gây ra cảm giác bất công.
  Ví dụ: The injustice aggrieved the entire community. (Sự bất công làm bất bình toàn bộ cộng đồng.)
• Tính từ: Trạng thái cảm thấy bị xúc phạm hoặc bị tổn thương.
  Ví dụ: The aggrieved customer demanded a refund. (Khách hàng bị bất bình yêu cầu hoàn tiền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Aggrievance” vs “grievance”:
  – “Aggrievance”: Thường chỉ sự bất bình sâu sắc hơn, gây ra bởi một hành động cụ thể.
  – “Grievance”: Có thể chỉ một phàn nàn hoặc khiếu nại chung chung.
  Ví dụ: A deep sense of aggrievance. (Một cảm giác bất bình sâu sắc.) / He had a grievance about his salary. (Anh ấy có một phàn nàn về mức lương của mình.)

c. Sử dụng chính xác các dạng từ

• Đảm bảo sử dụng đúng dạng từ (danh từ, động từ, tính từ) tùy theo ngữ cảnh của câu.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “aggrievance” như động từ:
   – Sai: *He aggrievance the decision.*
   – Đúng: He was aggrieved by the decision. (Anh ấy bị bất bình bởi quyết định.)
2. Nhầm lẫn “aggrievance” với “grievance”:
   – Sai: *A minor aggrievance.* (Khi muốn diễn tả một phàn nàn nhỏ)
   – Đúng: A minor grievance. (Một phàn nàn nhỏ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Aggrievance” với cảm giác bị “aggravated” (làm trầm trọng thêm) một tình huống bất công.
• Thực hành: Sử dụng các cụm từ như “express aggrievance”, “an aggrieved party”.
• Đọc và nghe: Chú ý cách từ “aggrievance” và các dạng liên quan được sử dụng trong các văn bản và cuộc trò chuyện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “aggrievance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He expressed his aggrievance over the company’s new policy. (Anh bày tỏ sự bất bình về chính sách mới của công ty.)
2. The workers filed an aggrievance against their supervisor. (Các công nhân nộp đơn khiếu nại chống lại người giám sát của họ.)
3. She felt a deep aggrievance after being unfairly treated. (Cô ấy cảm thấy một sự bất bình sâu sắc sau khi bị đối xử bất công.)
4. The community voiced their aggrievances about the proposed development. (Cộng đồng bày tỏ những bất bình của họ về dự án phát triển được đề xuất.)
5. The lawsuit was filed to address the aggrievances of the victims. (Vụ kiện được đệ trình để giải quyết những bất bình của các nạn nhân.)
6. The new regulations caused widespread aggrievance among small business owners. (Các quy định mới gây ra sự bất bình lan rộng trong giới chủ doanh nghiệp nhỏ.)
7. He wrote a letter detailing his aggrievances and concerns. (Anh ấy viết một lá thư chi tiết những bất bình và lo ngại của mình.)
8. The committee listened to the aggrievances of the residents before making a decision. (Ủy ban lắng nghe những bất bình của cư dân trước khi đưa ra quyết định.)
9. The newspaper published an article highlighting the aggrievances of local farmers. (Tờ báo đăng một bài báo nêu bật những bất bình của nông dân địa phương.)
10. The government promised to address the aggrievances of the marginalized communities. (Chính phủ hứa sẽ giải quyết những bất bình của các cộng đồng bị thiệt thòi.)
11. The company sought to understand the source of the aggrievances among its employees. (Công ty tìm cách hiểu nguồn gốc của những bất bình trong số các nhân viên của mình.)
12. He tried to suppress his aggrievance, but it was difficult. (Anh cố gắng kìm nén sự bất bình của mình, nhưng thật khó khăn.)
13. The constant delays were a major source of aggrievance for the customers. (Sự chậm trễ liên tục là một nguồn gây bất bình lớn cho khách hàng.)
14. The judge acknowledged the aggrievances of the plaintiffs in the case. (Thẩm phán thừa nhận những bất bình của các nguyên đơn trong vụ án.)
15. The union representative presented the aggrievances of the workers to management. (Đại diện công đoàn trình bày những bất bình của công nhân với ban quản lý.)
16. The protesters carried signs expressing their aggrievances. (Những người biểu tình mang theo biểu ngữ bày tỏ những bất bình của họ.)
17. The organization works to address the aggrievances of refugees. (Tổ chức hoạt động để giải quyết những bất bình của người tị nạn.)
18. The report highlighted the aggrievances faced by women in the workplace. (Báo cáo nêu bật những bất bình mà phụ nữ phải đối mặt tại nơi làm việc.)
19. He felt a sense of aggrievance that he had been overlooked for the promotion. (Anh cảm thấy một sự bất bình rằng anh đã bị bỏ qua cho việc thăng chức.)
20. The council listened to the aggrievances of the community before approving the project. (Hội đồng lắng nghe những bất bình của cộng đồng trước khi phê duyệt dự án.)