Cách Sử Dụng Từ “Alimony”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “alimony” – một danh từ nghĩa là “tiền cấp dưỡng sau ly hôn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “alimony” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “alimony”
“Alimony” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Tiền cấp dưỡng: Khoản tiền mà tòa án yêu cầu một người (thường là chồng/vợ cũ) phải trả cho người kia sau khi ly hôn. Mục đích là để hỗ trợ tài chính cho người có thu nhập thấp hơn.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, thường sử dụng cụm “alimony payments” (các khoản thanh toán cấp dưỡng).
Ví dụ:
- Danh từ: She receives alimony from her ex-husband. (Cô ấy nhận tiền cấp dưỡng từ chồng cũ.)
2. Cách sử dụng “alimony”
a. Là danh từ
- Receive/Pay + alimony
Ví dụ: He has to pay alimony to his ex-wife. (Anh ấy phải trả tiền cấp dưỡng cho vợ cũ.) - Amount of + alimony
Ví dụ: The amount of alimony was decided by the judge. (Số tiền cấp dưỡng đã được quyết định bởi thẩm phán.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | alimony | Tiền cấp dưỡng sau ly hôn | She receives alimony from her ex-husband. (Cô ấy nhận tiền cấp dưỡng từ chồng cũ.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “alimony”
- Alimony payments: Các khoản thanh toán cấp dưỡng.
Ví dụ: He is behind on his alimony payments. (Anh ấy đang chậm trễ các khoản thanh toán cấp dưỡng.) - Spousal support: Hỗ trợ tài chính cho vợ/chồng (tương đương alimony).
Ví dụ: The court ordered spousal support. (Tòa án ra lệnh hỗ trợ tài chính cho vợ/chồng.) - Permanent alimony: Cấp dưỡng vĩnh viễn.
Ví dụ: She was awarded permanent alimony. (Cô ấy được trao quyền nhận cấp dưỡng vĩnh viễn.)
4. Lưu ý khi sử dụng “alimony”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Luôn liên quan đến vấn đề ly hôn và hỗ trợ tài chính.
Ví dụ: Alimony is intended to help the lower-earning spouse. (Tiền cấp dưỡng nhằm mục đích giúp đỡ người vợ/chồng có thu nhập thấp hơn.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Alimony” vs “child support”:
– “Alimony”: Hỗ trợ tài chính cho vợ/chồng cũ.
– “Child support”: Hỗ trợ tài chính cho con cái.
Ví dụ: She receives alimony and child support. (Cô ấy nhận tiền cấp dưỡng và tiền hỗ trợ nuôi con.) - “Alimony” vs “spousal maintenance”:
– “Alimony” và “spousal maintenance” có nghĩa tương tự nhau, đều chỉ khoản tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng cũ. “Spousal maintenance” có thể được sử dụng phổ biến hơn ở một số khu vực pháp lý.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “alimony” khi không liên quan đến ly hôn:
– Sai: *He gives her alimony for her birthday.*
– Đúng: He gives her a gift for her birthday. (Anh ấy tặng cô ấy một món quà vào ngày sinh nhật.) - Nhầm lẫn với “child support”:
– Sai: *Alimony is for the children.*
– Đúng: Child support is for the children. (Tiền hỗ trợ nuôi con là dành cho con cái.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Alimony” với “hỗ trợ tài chính sau ly hôn”.
- Thực hành: “She pays alimony”, “the alimony agreement”.
- Tìm hiểu luật pháp: Các quy định về alimony khác nhau tùy theo khu vực.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “alimony” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She receives alimony payments every month. (Cô ấy nhận các khoản thanh toán cấp dưỡng hàng tháng.)
- The judge determined the amount of alimony to be paid. (Thẩm phán đã quyết định số tiền cấp dưỡng phải trả.)
- He struggled to keep up with his alimony obligations. (Anh ấy phải vật lộn để theo kịp nghĩa vụ cấp dưỡng của mình.)
- The alimony agreement was part of their divorce settlement. (Thỏa thuận cấp dưỡng là một phần trong thỏa thuận ly hôn của họ.)
- She used the alimony to pay for her education. (Cô ấy đã sử dụng tiền cấp dưỡng để chi trả cho việc học hành của mình.)
- The court reduced his alimony payments due to a change in circumstances. (Tòa án đã giảm các khoản thanh toán cấp dưỡng của anh ấy do có sự thay đổi về hoàn cảnh.)
- He contested the alimony order in court. (Anh ấy đã phản đối lệnh cấp dưỡng tại tòa.)
- The alimony was designed to help her become self-sufficient. (Tiền cấp dưỡng được thiết kế để giúp cô ấy tự chủ về tài chính.)
- She waived her right to alimony in the divorce proceedings. (Cô ấy đã từ bỏ quyền nhận tiền cấp dưỡng trong thủ tục ly hôn.)
- The lawyer advised her about her rights to alimony. (Luật sư đã tư vấn cho cô ấy về quyền nhận tiền cấp dưỡng của mình.)
- He considered the alimony a form of punishment. (Anh ấy coi tiền cấp dưỡng là một hình phạt.)
- The alimony was paid until she remarried. (Tiền cấp dưỡng được trả cho đến khi cô ấy tái hôn.)
- She invested the alimony wisely. (Cô ấy đã đầu tư tiền cấp dưỡng một cách khôn ngoan.)
- The alimony payments helped her maintain a decent standard of living. (Các khoản thanh toán cấp dưỡng đã giúp cô ấy duy trì một mức sống tốt.)
- He renegotiated the alimony agreement after losing his job. (Anh ấy đã đàm phán lại thỏa thuận cấp dưỡng sau khi mất việc.)
- The court considered her health when determining the alimony amount. (Tòa án đã xem xét sức khỏe của cô ấy khi quyết định số tiền cấp dưỡng.)
- She was grateful for the alimony she received. (Cô ấy biết ơn vì khoản tiền cấp dưỡng mà cô ấy nhận được.)
- He resented paying alimony to his ex-wife. (Anh ấy bực bội vì phải trả tiền cấp dưỡng cho vợ cũ.)
- The alimony dispute prolonged the divorce case. (Tranh chấp về tiền cấp dưỡng đã kéo dài vụ ly hôn.)
- She relied on the alimony to support herself. (Cô ấy dựa vào tiền cấp dưỡng để tự nuôi sống bản thân.)