Cách Sử Dụng Từ “all hollow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “all hollow” – một thành ngữ có nghĩa là “hoàn toàn vô nghĩa/giả tạo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “all hollow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “all hollow”

“All hollow” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Hoàn toàn vô nghĩa/Giả tạo: Thể hiện sự trống rỗng, thiếu chân thành hoặc không có giá trị thực chất.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, thường được sử dụng nguyên cụm.

Ví dụ:

• Thành ngữ: His promises rang all hollow. (Những lời hứa của anh ta nghe hoàn toàn vô nghĩa.)

2. Cách sử dụng “all hollow”

a. Là thành ngữ

1. Động từ + all hollow
   Ví dụ: The compliments rang all hollow. (Những lời khen nghe hoàn toàn vô nghĩa.)
2. Feel + all hollow
   Ví dụ: My victory feels all hollow now. (Chiến thắng của tôi bây giờ cảm thấy hoàn toàn vô nghĩa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	all hollow	Hoàn toàn vô nghĩa/giả tạo	His laughter sounded all hollow. (Tiếng cười của anh ta nghe hoàn toàn giả tạo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “all hollow”

• Không có cụm từ cố định khác ngoài cách sử dụng cơ bản.

4. Lưu ý khi sử dụng “all hollow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Thường dùng để diễn tả cảm xúc thất vọng, trống rỗng, hoặc nghi ngờ về sự chân thành.
  Ví dụ: The congratulations felt all hollow after the loss. (Lời chúc mừng nghe hoàn toàn vô nghĩa sau thất bại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “All hollow” vs “meaningless”:
  – “All hollow”: Nhấn mạnh sự thiếu chân thành hoặc cảm giác trống rỗng.
  – “Meaningless”: Nhấn mạnh sự thiếu ý nghĩa, mục đích.
  Ví dụ: The praise felt all hollow. (Lời khen nghe hoàn toàn vô nghĩa.) / The job felt meaningless. (Công việc cảm thấy vô nghĩa.)
• “All hollow” vs “empty”:
  – “All hollow”: Liên quan đến cảm xúc hoặc lời nói.
  – “Empty”: Có thể dùng cho cả vật chất và tinh thần.
  Ví dụ: Her words sounded all hollow. (Lời nói của cô ấy nghe hoàn toàn giả tạo.) / The room felt empty. (Căn phòng cảm thấy trống rỗng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The box was all hollow.* (Thay vì: The box was empty.)
2. Sử dụng thay thế cho các từ đơn giản như “empty” khi không cần thiết:
   – Sai: *The promise was all hollow instead of “The promise was empty”.*

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “All hollow” như “tiếng vọng trong hang động trống rỗng”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu mô tả cảm xúc tiêu cực hoặc nghi ngờ.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống mà bạn cảm thấy bị lừa dối hoặc thất vọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “all hollow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His apologies rang all hollow to her. (Lời xin lỗi của anh ta nghe hoàn toàn vô nghĩa đối với cô ấy.)
2. The cheers felt all hollow after their team lost. (Những tiếng reo hò nghe hoàn toàn vô nghĩa sau khi đội của họ thua.)
3. Her compliments felt all hollow because she always criticized him. (Lời khen của cô ấy nghe hoàn toàn vô nghĩa vì cô ấy luôn chỉ trích anh ấy.)
4. The victory felt all hollow without his best friend there. (Chiến thắng cảm thấy hoàn toàn vô nghĩa khi không có người bạn thân nhất của anh ấy ở đó.)
5. The promises sounded all hollow after he broke them so many times. (Những lời hứa nghe hoàn toàn vô nghĩa sau khi anh ấy phá vỡ chúng quá nhiều lần.)
6. His laughter sounded all hollow, betraying his true sadness. (Tiếng cười của anh ấy nghe hoàn toàn giả tạo, phản bội nỗi buồn thật sự của anh ấy.)
7. The words of encouragement felt all hollow amidst the despair. (Những lời động viên nghe hoàn toàn vô nghĩa giữa sự tuyệt vọng.)
8. The gifts felt all hollow, unable to fill the emptiness. (Những món quà nghe hoàn toàn vô nghĩa, không thể lấp đầy sự trống rỗng.)
9. Their congratulations felt all hollow because they were secretly envious. (Lời chúc mừng của họ nghe hoàn toàn vô nghĩa vì họ bí mật ghen tị.)
10. The acceptance speech sounded all hollow, lacking genuine gratitude. (Bài phát biểu nhận giải nghe hoàn toàn giả tạo, thiếu lòng biết ơn chân thành.)
11. The apologies felt all hollow, as no actions supported them. (Lời xin lỗi nghe hoàn toàn vô nghĩa, vì không có hành động nào ủng hộ chúng.)
12. The compliments felt all hollow because they were insincere. (Lời khen nghe hoàn toàn vô nghĩa vì chúng không chân thành.)
13. His words rang all hollow after he betrayed her trust. (Lời nói của anh ấy nghe hoàn toàn vô nghĩa sau khi anh ấy phản bội lòng tin của cô ấy.)
14. The celebration felt all hollow without her family present. (Lễ kỷ niệm cảm thấy hoàn toàn vô nghĩa khi không có gia đình cô ấy ở đó.)
15. His promises now sounded all hollow after the lies he told. (Những lời hứa của anh ấy giờ nghe hoàn toàn vô nghĩa sau những lời nói dối mà anh ấy đã nói.)
16. The praise felt all hollow knowing the truth behind the scenes. (Lời khen nghe hoàn toàn vô nghĩa khi biết sự thật đằng sau hậu trường.)
17. Their expressions of sympathy felt all hollow since they had never cared before. (Những biểu hiện cảm thông của họ nghe hoàn toàn vô nghĩa vì họ chưa bao giờ quan tâm trước đây.)
18. The words of comfort rang all hollow when they came from a place of judgment. (Những lời an ủi nghe hoàn toàn vô nghĩa khi chúng đến từ một nơi phán xét.)
19. The apologies felt all hollow without any real remorse. (Lời xin lỗi nghe hoàn toàn vô nghĩa khi không có sự hối hận thực sự.)
20. The congratulations felt all hollow, masking their true disappointment. (Lời chúc mừng nghe hoàn toàn vô nghĩa, che đậy sự thất vọng thực sự của họ.)