Cách Sử Dụng Cụm Từ “All Systems Go”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “all systems go” – một thành ngữ có nghĩa là “mọi thứ đã sẵn sàng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “all systems go” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “all systems go”
“All systems go” có một vai trò chính:
- Thành ngữ: Mọi thứ đã sẵn sàng, mọi thứ đều ổn, sẵn sàng để bắt đầu.
Ví dụ:
- The mission control announced, “All systems go for launch!” (Trung tâm điều khiển thông báo, “Mọi thứ đã sẵn sàng cho việc phóng!”)
2. Cách sử dụng “all systems go”
a. Sử dụng trong câu
- Thông báo trạng thái sẵn sàng
Ví dụ: After the final check, the engineer confirmed, “All systems go!” (Sau kiểm tra cuối cùng, kỹ sư xác nhận, “Mọi thứ đã sẵn sàng!”) - Diễn tả sự chuẩn bị hoàn tất
Ví dụ: We’ve got the equipment, the team is ready, all systems go! (Chúng ta có thiết bị, đội ngũ đã sẵn sàng, mọi thứ đã sẵn sàng!)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | all systems go | Mọi thứ đã sẵn sàng | The project is finally all systems go. (Cuối cùng dự án đã sẵn sàng.) |
3. Một số cụm từ tương tự với “all systems go”
- Ready to go: Sẵn sàng để đi.
Ví dụ: We are ready to go. (Chúng ta đã sẵn sàng để đi.) - Good to go: Ổn để đi.
Ví dụ: Everything looks good to go. (Mọi thứ có vẻ ổn để đi.) - Set to launch: Sẵn sàng để khởi động.
Ví dụ: The campaign is set to launch next week. (Chiến dịch sẵn sàng khởi động vào tuần tới.)
4. Lưu ý khi sử dụng “all systems go”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong các tình huống cần sự khẳng định về sự sẵn sàng
Ví dụ: Before a major event, before launching a project. - Tránh sử dụng trong các tình huống trang trọng quá mức
Ví dụ: Trong các văn bản pháp lý.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “All systems go” vs “ready to go”:
– “All systems go”: nhấn mạnh hệ thống, quy trình.
– “Ready to go”: đơn giản là sẵn sàng.
Ví dụ: All systems go for the concert! (Mọi thứ đã sẵn sàng cho buổi hòa nhạc!) / I am ready to go now. (Tôi đã sẵn sàng để đi bây giờ.)
c. “All systems go” không phải là một động từ hay danh từ độc lập
- Sai: *We all systems go the project.*
Đúng: We are all systems go for the project. (Chúng ta đã sẵn sàng cho dự án.) - Sai: *The all systems go is confirmed.*
Đúng: The readiness is confirmed. (Sự sẵn sàng đã được xác nhận.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “all systems go” trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Sai: *The dinner is all systems go.*
– Đúng: The dinner is ready. (Bữa tối đã sẵn sàng.) - Sử dụng “all systems go” như một động từ:
– Sai: *They all systems go the process.*
– Đúng: They are all systems go with the process. (Họ đã sẵn sàng với quy trình.) - Sử dụng sai cấu trúc câu:
– Sai: *All the systems go!*
– Đúng: All systems go! (Mọi thứ đã sẵn sàng!)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: Liên tưởng đến khoảnh khắc trước khi phóng tên lửa, mọi thứ đều đã được kiểm tra và sẵn sàng.
- Thực hành: Sử dụng trong các tình huống hàng ngày khi bạn hoặc người khác đã chuẩn bị xong mọi thứ.
- So sánh: Thay bằng “ready” (sẵn sàng), nếu phù hợp, “all systems go” là một cách diễn đạt nhấn mạnh hơn.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “all systems go” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The doctor said, “All systems go for the surgery.” (Bác sĩ nói, “Mọi thứ đã sẵn sàng cho ca phẫu thuật.”)
- After weeks of preparation, the event is finally all systems go. (Sau nhiều tuần chuẩn bị, cuối cùng sự kiện đã sẵn sàng.)
- The team confirmed that all systems go for the presentation tomorrow. (Nhóm xác nhận rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho buổi thuyết trình vào ngày mai.)
- We’ve checked everything twice, and it’s all systems go for the mission. (Chúng tôi đã kiểm tra mọi thứ hai lần và mọi thứ đã sẵn sàng cho nhiệm vụ.)
- The construction project is all systems go after the permit was approved. (Dự án xây dựng đã sẵn sàng sau khi giấy phép được phê duyệt.)
- The teacher announced, “All systems go for the field trip next week.” (Giáo viên thông báo, “Mọi thứ đã sẵn sàng cho chuyến đi thực tế vào tuần tới.”)
- The software update is all systems go after the final testing phase. (Bản cập nhật phần mềm đã sẵn sàng sau giai đoạn thử nghiệm cuối cùng.)
- The restaurant is all systems go for the grand opening next month. (Nhà hàng đã sẵn sàng cho lễ khai trương lớn vào tháng tới.)
- The fundraising campaign is all systems go, and we’re excited to start. (Chiến dịch gây quỹ đã sẵn sàng và chúng tôi rất hào hứng bắt đầu.)
- With the funding secured, the research project is all systems go. (Với nguồn tài trợ được đảm bảo, dự án nghiên cứu đã sẵn sàng.)
- The company announced that all systems go for the new product launch. (Công ty thông báo rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho việc ra mắt sản phẩm mới.)
- The concert organizers confirmed that all systems go for tonight’s show. (Ban tổ chức buổi hòa nhạc xác nhận rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho buổi biểu diễn tối nay.)
- The wedding planner assured the couple that all systems go for their big day. (Người lên kế hoạch đám cưới đảm bảo với cặp đôi rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho ngày trọng đại của họ.)
- The airline announced that all systems go for the flight departure. (Hãng hàng không thông báo rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho chuyến bay khởi hành.)
- The event is all systems go, but we’re still expecting a few late guests. (Sự kiện đã sẵn sàng, nhưng chúng tôi vẫn đang chờ một vài khách đến muộn.)
- The CEO announced that all systems go for the company’s expansion into new markets. (Giám đốc điều hành thông báo rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho việc mở rộng của công ty sang các thị trường mới.)
- The movie premiere is all systems go, and the stars are arriving on the red carpet. (Buổi ra mắt phim đã sẵn sàng và các ngôi sao đang đến thảm đỏ.)
- The sports team announced that all systems go for the championship game. (Đội thể thao thông báo rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho trận đấu vô địch.)
- The new business venture is all systems go after months of planning. (Liên doanh kinh doanh mới đã sẵn sàng sau nhiều tháng lên kế hoạch.)
- The space agency confirmed that all systems go for the rocket launch. (Cơ quan vũ trụ xác nhận rằng mọi thứ đã sẵn sàng cho vụ phóng tên lửa.)