Cách Sử Dụng Cụm Từ “Almighty Dollar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “Almighty Dollar” – một thành ngữ chỉ tiền bạc, đặc biệt là khi nó được coi là có sức mạnh to lớn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Almighty Dollar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Almighty Dollar”

“Almighty Dollar” có một vai trò chính:

• Thành ngữ: Tiền bạc (đặc biệt là đô la Mỹ), được coi là có sức mạnh, ảnh hưởng lớn, thậm chí là quyền lực tuyệt đối. Mang ý nghĩa mỉa mai hoặc phê phán về sự coi trọng tiền bạc quá mức.

Ví dụ:

• The almighty dollar rules everything. (Tiền bạc thống trị tất cả.)
• He’s motivated by the almighty dollar. (Anh ta được thúc đẩy bởi tiền bạc.)

2. Cách sử dụng “Almighty Dollar”

a. Trong câu

1. The/An + almighty dollar + động từ
   Ví dụ: The almighty dollar corrupts everything it touches. (Tiền bạc làm tha hóa mọi thứ nó chạm vào.)
2. Động từ + by the/an almighty dollar
   Ví dụ: He is driven by the almighty dollar. (Anh ta bị thúc đẩy bởi tiền bạc.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	almighty dollar	Tiền bạc (có sức mạnh lớn)	The almighty dollar is the god of this age. (Tiền bạc là vị thần của thời đại này.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “almighty dollar”

• Không có cụm từ phổ biến nào khác trực tiếp sử dụng “almighty dollar”, nhưng nó thường đi kèm với các động từ và cụm từ thể hiện sự ảnh hưởng, quyền lực, hoặc sự cám dỗ của tiền bạc.

4. Lưu ý khi sử dụng “Almighty Dollar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mang tính phê phán, châm biếm, hoặc chỉ trích về sự coi trọng tiền bạc quá mức trong xã hội hoặc hành vi cá nhân.
• Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sức mạnh, ảnh hưởng của tiền bạc trong một tình huống cụ thể.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Almighty Dollar” vs “Money”:
  – “Almighty Dollar”: Mang ý nghĩa nhấn mạnh sức mạnh, thường tiêu cực.
  – “Money”: Trung lập, chỉ đơn giản là phương tiện trao đổi.
  Ví dụ: The almighty dollar motivates his actions. (Tiền bạc thúc đẩy hành động của anh ta.) / He needs money to pay his bills. (Anh ấy cần tiền để trả các hóa đơn.)
• “Almighty Dollar” vs “Wealth”:
  – “Almighty Dollar”: Nhấn mạnh ảnh hưởng của tiền.
  – “Wealth”: Chỉ sự giàu có nói chung.
  Ví dụ: The almighty dollar is the key to power in this town. (Tiền bạc là chìa khóa của quyền lực trong thị trấn này.) / He has accumulated great wealth over the years. (Anh ấy đã tích lũy được sự giàu có lớn trong những năm qua.)

c. “Almighty Dollar” không phải là một vật chất cụ thể

• Sai: *He worships the almighty dollar literally.*
  Đúng: He worships the almighty dollar in a figurative sense. (Anh ta tôn thờ tiền bạc theo nghĩa bóng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “almighty dollar” trong ngữ cảnh tích cực hoặc trung lập:
   – Sai: *The almighty dollar helped him achieve his dreams in a good way.*
   – Đúng: Diligence and hard work helped him achieve his dreams. (Sự siêng năng và chăm chỉ đã giúp anh ấy đạt được ước mơ.)
2. Sử dụng “almighty dollar” một cách quá trang trọng:
   – Sai: *The corporation is pleased to announce its increased profits due to the almighty dollar.*
   – Đúng: The corporation is pleased to announce its increased profits. (Công ty vui mừng thông báo lợi nhuận tăng lên.)
3. Hiểu “almighty dollar” theo nghĩa đen:
   – Sai: *He tried to physically bow down to the almighty dollar.*
   – Đúng: He was obsessed with money and its influence. (Anh ta bị ám ảnh bởi tiền bạc và ảnh hưởng của nó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Almighty Dollar” như một “vị thần” có sức mạnh tối thượng.
• Đọc và nghe: Tìm các ví dụ sử dụng thành ngữ này trong các bài báo, sách, hoặc phim ảnh.
• Thực hành: Tạo câu ví dụ sử dụng “almighty dollar” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Almighty Dollar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. In this society, the almighty dollar often dictates people’s choices. (Trong xã hội này, tiền bạc thường quyết định sự lựa chọn của mọi người.)
2. Politicians are often accused of being influenced by the almighty dollar. (Các chính trị gia thường bị cáo buộc bị ảnh hưởng bởi tiền bạc.)
3. Many believe that the almighty dollar is the root of all evil. (Nhiều người tin rằng tiền bạc là nguồn gốc của mọi điều xấu xa.)
4. The company’s decisions seem to be driven solely by the almighty dollar. (Các quyết định của công ty dường như chỉ được thúc đẩy bởi tiền bạc.)
5. The pursuit of the almighty dollar has led him down a dark path. (Việc theo đuổi tiền bạc đã dẫn anh ta đi vào con đường tăm tối.)
6. He sacrificed his principles for the sake of the almighty dollar. (Anh ta hy sinh các nguyên tắc của mình vì tiền bạc.)
7. The almighty dollar can’t buy happiness, but it can buy a yacht to sail around and think about it. (Tiền bạc không thể mua được hạnh phúc, nhưng nó có thể mua một chiếc du thuyền để đi vòng quanh và suy nghĩ về nó.)
8. The love of the almighty dollar can corrupt even the most virtuous individuals. (Tình yêu đối với tiền bạc có thể làm tha hóa ngay cả những người đức hạnh nhất.)
9. The almighty dollar has a strong influence on the media. (Tiền bạc có ảnh hưởng lớn đến giới truyền thông.)
10. Is the almighty dollar more important than ethical considerations? (Tiền bạc có quan trọng hơn các cân nhắc về đạo đức?)
11. Some argue that the almighty dollar is the only thing that matters in business. (Một số người cho rằng tiền bạc là điều duy nhất quan trọng trong kinh doanh.)
12. The power of the almighty dollar should not be underestimated. (Không nên đánh giá thấp sức mạnh của tiền bạc.)
13. The almighty dollar often clouds people’s judgment. (Tiền bạc thường làm lu mờ sự phán xét của mọi người.)
14. She refused to compromise her values, even for the almighty dollar. (Cô từ chối thỏa hiệp các giá trị của mình, ngay cả vì tiền bạc.)
15. The almighty dollar can open doors that would otherwise remain closed. (Tiền bạc có thể mở ra những cánh cửa mà nếu không sẽ vẫn đóng kín.)
16. He was willing to do anything to get his hands on the almighty dollar. (Anh ta sẵn sàng làm mọi thứ để có được tiền bạc.)
17. The almighty dollar has become a symbol of success in our society. (Tiền bạc đã trở thành biểu tượng của sự thành công trong xã hội của chúng ta.)
18. The allure of the almighty dollar is strong, but it’s important to remember what truly matters. (Sức hấp dẫn của tiền bạc rất lớn, nhưng điều quan trọng là phải nhớ những gì thực sự quan trọng.)
19. He blamed the almighty dollar for all of society’s problems. (Anh ta đổ lỗi cho tiền bạc về tất cả các vấn đề của xã hội.)
20. The almighty dollar can be a powerful tool, but it’s important to use it responsibly. (Tiền bạc có thể là một công cụ mạnh mẽ, nhưng điều quan trọng là sử dụng nó một cách có trách nhiệm.)