Cách Sử Dụng Từ “Amendation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “amendation” – một danh từ nghĩa là “sự sửa đổi, bổ sung”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “amendation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “amendation”

“Amendation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự sửa đổi, bổ sung: Hành động hoặc quá trình sửa đổi, cải thiện hoặc bổ sung một văn bản, luật pháp, hoặc tài liệu nào đó.

Dạng liên quan: “amend” (động từ – sửa đổi, bổ sung), “amendable” (tính từ – có thể sửa đổi).

Ví dụ:

• Danh từ: The amendation passed. (Sự sửa đổi đã được thông qua.)
• Động từ: They will amend it. (Họ sẽ sửa đổi nó.)
• Tính từ: It is amendable. (Nó có thể sửa đổi được.)

2. Cách sử dụng “amendation”

a. Là danh từ

1. The/An + amendation
   Ví dụ: The amendation clarified things. (Sự sửa đổi đã làm rõ mọi thứ.)
2. Amendation + to + danh từ
   Ví dụ: Amendation to the constitution. (Sự sửa đổi đối với hiến pháp.)
3. Proposal for + amendation
   Ví dụ: Proposal for amendation. (Đề xuất cho việc sửa đổi.)

b. Là động từ (amend)

1. Amend + tân ngữ
   Ví dụ: Amend the law. (Sửa đổi luật.)
2. Amend + tân ngữ + with + danh từ
   Ví dụ: Amend the document with changes. (Sửa đổi tài liệu với các thay đổi.)

c. Là tính từ (amendable)

1. Be + amendable
   Ví dụ: The contract is amendable. (Hợp đồng có thể sửa đổi được.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	amendation	Sự sửa đổi, bổ sung	The amendation passed. (Sự sửa đổi đã được thông qua.)
Động từ	amend	Sửa đổi, bổ sung	They will amend it. (Họ sẽ sửa đổi nó.)
Tính từ	amendable	Có thể sửa đổi	It is amendable. (Nó có thể sửa đổi được.)

Chia động từ “amend”: amend (nguyên thể), amended (quá khứ/phân từ II), amending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “amendation”

• Proposed amendation: Sửa đổi được đề xuất.
  Ví dụ: The proposed amendation is controversial. (Sửa đổi được đề xuất gây tranh cãi.)
• Constitutional amendation: Sửa đổi hiến pháp.
  Ví dụ: The constitutional amendation was ratified. (Sửa đổi hiến pháp đã được phê chuẩn.)
• Significant amendation: Sửa đổi quan trọng.
  Ví dụ: This is a significant amendation. (Đây là một sửa đổi quan trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “amendation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Văn bản, luật pháp, tài liệu.
  Ví dụ: Amendation of the contract. (Sửa đổi hợp đồng.)
• Động từ: Hành động sửa đổi (amend the document).
  Ví dụ: They amended the proposal. (Họ đã sửa đổi đề xuất.)
• Tính từ: Khả năng có thể sửa đổi.
  Ví dụ: This clause is amendable. (Điều khoản này có thể sửa đổi được.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Amendation” vs “revision”:
  – “Amendation”: Thường là sửa đổi nhỏ, cụ thể.
  – “Revision”: Thường là sửa đổi lớn, toàn diện hơn.
  Ví dụ: Amendation to the clause. (Sửa đổi điều khoản.) / Revision of the entire document. (Sửa đổi toàn bộ tài liệu.)
• “Amend” vs “revise”:
  – “Amend”: Sửa đổi một phần cụ thể.
  – “Revise”: Xem xét và sửa đổi tổng thể.
  Ví dụ: Amend a sentence. (Sửa một câu.) / Revise the chapter. (Sửa lại chương.)

c. “Amendation” là danh từ

• Sai: *She amendation the contract.*
  Đúng: She proposed an amendation to the contract. (Cô ấy đề xuất một sửa đổi cho hợp đồng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “amendation” với động từ:
   – Sai: *He amendation the law.*
   – Đúng: He proposed an amendation to the law. (Anh ấy đề xuất một sửa đổi cho luật.)
2. Nhầm “amendation” với “revision” khi sửa đổi lớn:
   – Sai: *The amendation of the book involved adding several new chapters.*
   – Đúng: The revision of the book involved adding several new chapters. (Việc sửa đổi cuốn sách bao gồm việc thêm nhiều chương mới.)
3. Nhầm “amendable” với danh từ:
   – Sai: *The amendable helps.*
   – Đúng: The amendation helps. (Sửa đổi giúp ích.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Amendation” như “việc chỉnh sửa để tốt hơn”.
• Thực hành: “The amendation clarified”, “amend the contract”.
• So sánh: Thay bằng “deterioration”, nếu ngược nghĩa thì “amendation” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “amendation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The committee proposed an amendation to the bill. (Ủy ban đề xuất một sửa đổi cho dự luật.)
2. The amendation was necessary to clarify the ambiguous wording. (Sự sửa đổi là cần thiết để làm rõ cách diễn đạt mơ hồ.)
3. The proposed amendation faced strong opposition in the parliament. (Sửa đổi được đề xuất phải đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ trong quốc hội.)
4. The final version included several amendations suggested by the public. (Phiên bản cuối cùng bao gồm một số sửa đổi do công chúng đề xuất.)
5. The lawyer recommended an amendation to the contract to protect our interests. (Luật sư khuyến nghị một sửa đổi cho hợp đồng để bảo vệ lợi ích của chúng ta.)
6. The board approved the amendation to the company’s bylaws. (Hội đồng quản trị đã phê duyệt sửa đổi đối với các quy tắc nội bộ của công ty.)
7. The judge ordered an amendation to the court order. (Thẩm phán ra lệnh sửa đổi lệnh của tòa án.)
8. The author made several amendations to the manuscript before submitting it. (Tác giả đã thực hiện một số sửa đổi đối với bản thảo trước khi nộp.)
9. The amendation addressed the concerns raised by environmental groups. (Sửa đổi giải quyết những lo ngại do các nhóm môi trường nêu ra.)
10. The government introduced an amendation to the immigration law. (Chính phủ đã đưa ra một sửa đổi đối với luật nhập cư.)
11. The shareholders voted in favor of the amendation to the articles of incorporation. (Các cổ đông đã bỏ phiếu ủng hộ việc sửa đổi điều lệ công ty.)
12. The amendation aimed to improve the efficiency of the process. (Sửa đổi nhằm mục đích cải thiện hiệu quả của quy trình.)
13. The editor suggested an amendation to the sentence for clarity. (Biên tập viên đề xuất một sửa đổi cho câu văn để rõ ràng hơn.)
14. The amendation clarified the responsibilities of each department. (Sửa đổi làm rõ trách nhiệm của từng bộ phận.)
15. The new amendation will come into effect next month. (Sửa đổi mới sẽ có hiệu lực vào tháng tới.)
16. The amendation was designed to prevent future disputes. (Sửa đổi được thiết kế để ngăn chặn các tranh chấp trong tương lai.)
17. The amendation was carefully worded to avoid misinterpretation. (Sửa đổi được diễn đạt cẩn thận để tránh hiểu sai.)
18. The amendation was seen as a compromise between different factions. (Sửa đổi được coi là một sự thỏa hiệp giữa các phe phái khác nhau.)
19. The amendation strengthened the protections for consumers. (Sửa đổi tăng cường bảo vệ người tiêu dùng.)
20. The proposed amendation is subject to further review. (Sửa đổi được đề xuất phải được xem xét thêm.)