Cách Sử Dụng Từ “Amended”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “amended” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ (past participle) hoặc tính từ mang nghĩa “đã được sửa đổi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “amended” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “amended”

“Amended” là một động từ (dạng quá khứ phân từ/tính từ) mang nghĩa chính:

• Đã được sửa đổi: Đã được thay đổi, cải thiện hoặc bổ sung.

Dạng liên quan: “amend” (động từ – sửa đổi), “amendment” (danh từ – sự sửa đổi).

Ví dụ:

• Tính từ: The amended document. (Tài liệu đã được sửa đổi.)
• Động từ: The law was amended. (Luật đã được sửa đổi.)
• Danh từ: An important amendment. (Một sự sửa đổi quan trọng.)

2. Cách sử dụng “amended”

a. Là tính từ

1. The/An + amended + danh từ
   Ví dụ: The amended contract. (Hợp đồng đã được sửa đổi.)

b. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

1. Be + amended
   Ví dụ: It was amended. (Nó đã được sửa đổi.)
2. Have/Has + been + amended
   Ví dụ: It has been amended. (Nó đã được sửa đổi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	amend	Sửa đổi	We need to amend the rules. (Chúng ta cần sửa đổi các quy tắc.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	amended	Đã được sửa đổi	The document was amended. (Tài liệu đã được sửa đổi.)
Danh từ	amendment	Sự sửa đổi	This is an important amendment. (Đây là một sự sửa đổi quan trọng.)

Chia động từ “amend”: amend (nguyên thể), amended (quá khứ/phân từ II), amending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “amended”

• Amended version: Phiên bản đã được sửa đổi.
  Ví dụ: Please submit the amended version of the report. (Vui lòng nộp phiên bản đã được sửa đổi của báo cáo.)
• To be amended: Cần được sửa đổi.
  Ví dụ: This section needs to be amended. (Phần này cần được sửa đổi.)
• As amended: Như đã được sửa đổi.
  Ví dụ: The law, as amended, will take effect next month. (Luật, như đã được sửa đổi, sẽ có hiệu lực vào tháng tới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “amended”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả tài liệu/văn bản đã được sửa đổi.
  Ví dụ: The amended regulations. (Các quy định đã được sửa đổi.)
• Động từ: Diễn tả hành động sửa đổi đã xảy ra.
  Ví dụ: The plan was amended to include new goals. (Kế hoạch đã được sửa đổi để bao gồm các mục tiêu mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Amended” vs “revised”:
  – “Amended”: Sửa đổi nhỏ, chi tiết.
  – “Revised”: Sửa đổi lớn, toàn diện hơn.
  Ví dụ: Amended clause. (Điều khoản đã được sửa đổi.) / Revised edition. (Ấn bản đã được chỉnh sửa.)
• “Amendment” vs “revision”:
  – “Amendment”: Sự sửa đổi chi tiết.
  – “Revision”: Sự chỉnh sửa toàn diện.
  Ví dụ: A minor amendment. (Một sự sửa đổi nhỏ.) / A complete revision. (Một sự chỉnh sửa hoàn chỉnh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng động từ:
   – Sai: *The document is amend.*
   – Đúng: The document is amended. (Tài liệu đã được sửa đổi.)
2. Nhầm lẫn với “revise” khi cần sửa đổi chi tiết:
   – Sai: *The contract was revised slightly.*
   – Đúng: The contract was amended slightly. (Hợp đồng đã được sửa đổi một chút.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Amended” là “đã được làm cho tốt hơn”.
• Thực hành: “The amended law”, “the report was amended”.
• Liên tưởng: Đến các văn bản luật pháp hoặc hợp đồng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “amended” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The contract was amended to include a new clause. (Hợp đồng đã được sửa đổi để bao gồm một điều khoản mới.)
2. The law has been amended several times. (Luật đã được sửa đổi nhiều lần.)
3. The amended version of the report is now available. (Phiên bản đã được sửa đổi của báo cáo hiện đã có.)
4. The constitution was amended to grant women the right to vote. (Hiến pháp đã được sửa đổi để trao cho phụ nữ quyền bầu cử.)
5. The budget was amended to allocate more funds to education. (Ngân sách đã được sửa đổi để phân bổ nhiều tiền hơn cho giáo dục.)
6. The proposal was amended based on feedback from stakeholders. (Đề xuất đã được sửa đổi dựa trên phản hồi từ các bên liên quan.)
7. The amended guidelines will be distributed next week. (Các hướng dẫn đã được sửa đổi sẽ được phân phối vào tuần tới.)
8. The original plan was amended due to unforeseen circumstances. (Kế hoạch ban đầu đã được sửa đổi do những tình huống không lường trước được.)
9. The amended policy will come into effect on January 1st. (Chính sách đã được sửa đổi sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1.)
10. The document was amended to reflect the changes in the market. (Tài liệu đã được sửa đổi để phản ánh những thay đổi trên thị trường.)
11. The amended regulations were published in the official gazette. (Các quy định đã được sửa đổi đã được công bố trên công báo chính thức.)
12. The agreement was amended to protect the interests of all parties. (Thỏa thuận đã được sửa đổi để bảo vệ lợi ích của tất cả các bên.)
13. The amended schedule will be posted on the company website. (Lịch trình đã được sửa đổi sẽ được đăng trên trang web của công ty.)
14. The amended bill was passed by the legislature. (Dự luật đã được sửa đổi đã được thông qua bởi cơ quan lập pháp.)
15. The contract was amended to extend the deadline. (Hợp đồng đã được sửa đổi để gia hạn thời hạn.)
16. The amended procedures will streamline the process. (Các thủ tục đã được sửa đổi sẽ hợp lý hóa quy trình.)
17. The report was amended to include more detailed information. (Báo cáo đã được sửa đổi để bao gồm thông tin chi tiết hơn.)
18. The amended policy aims to improve customer satisfaction. (Chính sách đã được sửa đổi nhằm mục đích cải thiện sự hài lòng của khách hàng.)
19. The constitution has been amended over time to adapt to changing social norms. (Hiến pháp đã được sửa đổi theo thời gian để thích ứng với các chuẩn mực xã hội đang thay đổi.)
20. The proposal was amended to address concerns raised by the committee. (Đề xuất đã được sửa đổi để giải quyết những lo ngại do ủy ban đưa ra.)