Cách Sử Dụng Từ “Amends”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “amends” – một danh từ số nhiều nghĩa là “sự bồi thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “amends” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “amends”

“Amends” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Sự bồi thường: Việc đền bù cho một thiệt hại hoặc sai sót.

Dạng liên quan: “amend” (động từ – sửa đổi/cải thiện), “amendment” (danh từ – sự sửa đổi/bổ sung).

Ví dụ:

• Danh từ: He made amends. (Anh ấy đã bồi thường.)
• Động từ: We should amend it. (Chúng ta nên sửa đổi nó.)
• Danh từ: An amendment was made. (Một sự sửa đổi đã được thực hiện.)

2. Cách sử dụng “amends”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Make amends (for something)
   Ví dụ: He made amends for his mistakes. (Anh ấy đã bồi thường cho những sai lầm của mình.)
2. Offer amends
   Ví dụ: She offered amends for the damage. (Cô ấy đề nghị bồi thường cho thiệt hại.)

b. Là động từ (amend)

1. Amend + something
   Ví dụ: They amended the law. (Họ đã sửa đổi luật.)
2. Amend + something + to + something else
   Ví dụ: We amended the contract to include new terms. (Chúng tôi đã sửa đổi hợp đồng để bao gồm các điều khoản mới.)

c. Là danh từ (amendment)

1. An/The + amendment + to + something
   Ví dụ: An amendment to the constitution. (Một sự sửa đổi hiến pháp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	amends	Sự bồi thường	He made amends for his behavior. (Anh ấy đã bồi thường cho hành vi của mình.)
Động từ	amend	Sửa đổi/cải thiện	They decided to amend the policy. (Họ quyết định sửa đổi chính sách.)
Danh từ	amendment	Sự sửa đổi/bổ sung	The amendment was approved. (Sự sửa đổi đã được phê duyệt.)

Chia động từ “amend”: amend (nguyên thể), amended (quá khứ/phân từ II), amending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “amends”

• Make amends to someone: Bồi thường cho ai đó.
  Ví dụ: He wanted to make amends to his family. (Anh ấy muốn bồi thường cho gia đình mình.)
• Amends for something: Bồi thường cho điều gì đó.
  Ví dụ: Amends for damages. (Bồi thường cho thiệt hại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “amends”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Amends” (danh từ): Thường dùng để chỉ hành động bồi thường hoặc đền bù.
  Ví dụ: Make amends for a mistake. (Bồi thường cho một sai lầm.)
• “Amend” (động từ): Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc chính trị, liên quan đến việc sửa đổi văn bản hoặc luật.
  Ví dụ: Amend a document. (Sửa đổi một tài liệu.)
• “Amendment” (danh từ): Thường dùng để chỉ sự thay đổi chính thức trong một văn bản hoặc luật.
  Ví dụ: A constitutional amendment. (Một sự sửa đổi hiến pháp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Amends” vs “compensation”:
  – “Amends”: Thường mang ý nghĩa đạo đức, thể hiện sự hối lỗi.
  – “Compensation”: Mang tính chất pháp lý, bồi thường thiệt hại về tài chính.
  Ví dụ: Make amends for hurting someone’s feelings. (Bồi thường vì làm tổn thương cảm xúc của ai đó.) / Receive compensation for a car accident. (Nhận bồi thường cho một vụ tai nạn xe hơi.)
• “Amend” vs “revise”:
  – “Amend”: Sửa đổi một phần cụ thể, thường là chính thức.
  – “Revise”: Xem xét và thay đổi toàn bộ, có thể không chính thức.
  Ví dụ: Amend a contract. (Sửa đổi một hợp đồng.) / Revise a manuscript. (Sửa đổi một bản thảo.)

c. “Amends” là danh từ số nhiều

• Sai: *He made an amends.*
  Đúng: He made amends. (Anh ấy đã bồi thường.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “amends” như động từ:
   – Sai: *He amends for his actions.*
   – Đúng: He makes amends for his actions. (Anh ấy bồi thường cho hành động của mình.)
2. Nhầm lẫn “amends” với “apology”:
   – Sai: *His amends was accepted.* (Nếu chỉ xin lỗi)
   – Đúng: His apology was accepted. (Lời xin lỗi của anh ấy được chấp nhận.)/ He made amends for his actions. (Anh ấy bồi thường cho hành động của mình.)
3. Sử dụng “amend” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He amended his behavior.*
   – Đúng: He changed his behavior. (Anh ấy thay đổi hành vi của mình.) / He made amends for his behavior. (Anh ấy bồi thường cho hành vi của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Amends” như “hành động đền bù”.
• Thực hành: “Make amends”, “amend a document”.
• Liên hệ: Nghĩ đến các tình huống cần bồi thường hoặc sửa đổi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “amends” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He wanted to make amends for the years he had been absent. (Anh ấy muốn bồi thường cho những năm tháng vắng mặt.)
2. The company offered amends to the customers affected by the data breach. (Công ty đề nghị bồi thường cho những khách hàng bị ảnh hưởng bởi vụ rò rỉ dữ liệu.)
3. She tried to make amends to her friend after their argument. (Cô ấy cố gắng bồi thường cho bạn mình sau cuộc tranh cãi của họ.)
4. The government decided to amend the law to protect the environment. (Chính phủ quyết định sửa đổi luật để bảo vệ môi trường.)
5. The proposal includes several amendments to the original contract. (Đề xuất bao gồm một số sửa đổi đối với hợp đồng ban đầu.)
6. He made amends by donating to charity. (Anh ấy bồi thường bằng cách quyên góp cho tổ chức từ thiện.)
7. The court ordered him to pay amends for the damages he caused. (Tòa án ra lệnh cho anh ta trả tiền bồi thường cho những thiệt hại mà anh ta gây ra.)
8. She hopes to make amends for her past mistakes. (Cô ấy hy vọng sẽ bồi thường cho những sai lầm trong quá khứ.)
9. The organization plans to amend its policies to be more inclusive. (Tổ chức có kế hoạch sửa đổi các chính sách của mình để mang tính bao trùm hơn.)
10. An amendment to the constitution was proposed. (Một sửa đổi hiến pháp đã được đề xuất.)
11. He wanted to make amends for neglecting his family. (Anh ấy muốn bồi thường vì đã bỏ bê gia đình.)
12. The company made amends by improving its safety standards. (Công ty đã bồi thường bằng cách cải thiện các tiêu chuẩn an toàn của mình.)
13. She apologized and offered amends for her rude behavior. (Cô ấy xin lỗi và đề nghị bồi thường cho hành vi thô lỗ của mình.)
14. They decided to amend the schedule to accommodate everyone’s needs. (Họ quyết định sửa đổi lịch trình để đáp ứng nhu cầu của mọi người.)
15. The amendment was designed to protect individual rights. (Sửa đổi được thiết kế để bảo vệ quyền cá nhân.)
16. He attempted to make amends, but it was too late. (Anh ấy đã cố gắng bồi thường, nhưng đã quá muộn.)
17. The museum offered amends for the stolen artifacts. (Bảo tàng đề nghị bồi thường cho các hiện vật bị đánh cắp.)
18. She knew she had to make amends for her betrayal. (Cô ấy biết mình phải bồi thường cho sự phản bội của mình.)
19. They voted to amend the proposal. (Họ đã bỏ phiếu sửa đổi đề xuất.)
20. The final version included several important amendments. (Phiên bản cuối cùng bao gồm một số sửa đổi quan trọng.)