Cách Sử Dụng Từ “Angariate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “angariate” – một động từ mang nghĩa “trưng dụng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “angariate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “angariate”

“Angariate” là một động từ mang nghĩa chính:

• Trưng dụng: Chiếm đoạt tài sản tư nhân cho mục đích công cộng, đặc biệt là trong chiến tranh hoặc tình trạng khẩn cấp.

Dạng liên quan: “angariation” (danh từ – sự trưng dụng), “angariated” (tính từ – bị trưng dụng).

Ví dụ:

• Động từ: The government angariated the ships. (Chính phủ trưng dụng những con tàu.)
• Danh từ: The angariation was necessary. (Việc trưng dụng là cần thiết.)
• Tính từ: The angariated resources. (Các nguồn lực bị trưng dụng.)

2. Cách sử dụng “angariate”

a. Là động từ

1. Angariate + danh từ (tân ngữ)
   Ví dụ: They angariated the vehicles. (Họ trưng dụng các phương tiện.)
2. Angariate + danh từ (tân ngữ) + for + mục đích
   Ví dụ: The city angariated buses for evacuation. (Thành phố trưng dụng xe buýt để sơ tán.)

b. Là danh từ (angariation)

1. The/His/Her + angariation + of + danh từ
   Ví dụ: The angariation of private property. (Việc trưng dụng tài sản tư nhân.)

c. Là tính từ (angariated)

1. Be + angariated
   Ví dụ: The goods were angariated. (Hàng hóa đã bị trưng dụng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	angariate	Trưng dụng	The government angariated the ships. (Chính phủ trưng dụng những con tàu.)
Danh từ	angariation	Sự trưng dụng	The angariation was necessary. (Việc trưng dụng là cần thiết.)
Tính từ	angariated	Bị trưng dụng	The angariated resources. (Các nguồn lực bị trưng dụng.)

Chia động từ “angariate”: angariate (nguyên thể), angariated (quá khứ/phân từ II), angariating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “angariate”

• Right of angariation: Quyền trưng dụng.
  Ví dụ: The government invoked the right of angariation. (Chính phủ viện dẫn quyền trưng dụng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “angariate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động chiếm đoạt (tài sản).
  Ví dụ: Angariate supplies. (Trưng dụng nguồn cung cấp.)
• Danh từ: Quá trình hoặc hành động trưng dụng.
  Ví dụ: Justified angariation. (Việc trưng dụng được biện minh.)
• Tính từ: Mô tả trạng thái bị chiếm đoạt.
  Ví dụ: Angariated goods. (Hàng hóa bị trưng dụng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Angariate” vs “confiscate”:
  – “Angariate”: Trưng dụng tạm thời cho mục đích công cộng, thường đi kèm bồi thường.
  – “Confiscate”: Tịch thu vĩnh viễn, thường do vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: Angariate ships for war. (Trưng dụng tàu cho chiến tranh.) / Confiscate illegal goods. (Tịch thu hàng hóa bất hợp pháp.)
• “Angariate” vs “requisition”:
  – “Angariate”: Thường dùng trong chiến tranh hoặc tình trạng khẩn cấp.
  – “Requisition”: Sử dụng chung hơn, có thể trong hòa bình.
  Ví dụ: Angariate food during famine. (Trưng dụng thực phẩm trong nạn đói.) / Requisition office supplies. (Yêu cầu vật tư văn phòng.)

c. “Angariate” thường trang trọng

• Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, quân sự hoặc lịch sử.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “angariate” với từ đồng nghĩa không phù hợp:
   – Sai: *They confiscated the ship for military use (nếu có bồi thường).*
   – Đúng: They angariated the ship for military use. (Họ trưng dụng con tàu cho mục đích quân sự.)
2. Sử dụng “angariate” trong ngữ cảnh không trang trọng:
   – Sai: *Can I angariate your pen?*
   – Đúng: Can I borrow your pen? (Tôi có thể mượn bút của bạn được không?)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Angariate” với “emergency acquisition” (chiếm đoạt khẩn cấp).
• Thực hành: “The government angariated supplies”, “angariated resources”.
• Đọc tin tức: Tìm ví dụ sử dụng trong các báo cáo lịch sử hoặc pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “angariate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government decided to angariate private vehicles for the emergency response. (Chính phủ quyết định trưng dụng các phương tiện cá nhân cho việc ứng phó khẩn cấp.)
2. During the war, the military had the authority to angariate civilian resources. (Trong chiến tranh, quân đội có quyền trưng dụng các nguồn lực dân sự.)
3. The city council voted to angariate buildings for use as temporary shelters. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu trưng dụng các tòa nhà để sử dụng làm nơi trú ẩn tạm thời.)
4. The law permits the state to angariate land for public infrastructure projects. (Luật pháp cho phép nhà nước trưng dụng đất cho các dự án cơ sở hạ tầng công cộng.)
5. The shipping company feared that its vessels would be angariated by the warring nations. (Công ty vận tải biển lo sợ rằng tàu của họ sẽ bị các quốc gia tham chiến trưng dụng.)
6. To support the war effort, the government may need to angariate certain industries. (Để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh, chính phủ có thể cần phải trưng dụng một số ngành công nghiệp nhất định.)
7. The hospital was allowed to angariate medical supplies from local pharmacies. (Bệnh viện được phép trưng dụng vật tư y tế từ các hiệu thuốc địa phương.)
8. The port authority warned businesses that their equipment could be angariated in case of a major disaster. (Cơ quan cảng cảnh báo các doanh nghiệp rằng thiết bị của họ có thể bị trưng dụng trong trường hợp xảy ra thảm họa lớn.)
9. The country’s leader announced plans to angariate food supplies to prevent widespread starvation. (Nhà lãnh đạo đất nước công bố kế hoạch trưng dụng nguồn cung cấp thực phẩm để ngăn chặn nạn đói lan rộng.)
10. The treaty included provisions for compensating those whose property was angariated during the conflict. (Hiệp ước bao gồm các điều khoản bồi thường cho những người có tài sản bị trưng dụng trong cuộc xung đột.)
11. The farmer reluctantly agreed to have his land angariated for the construction of a new highway. (Người nông dân miễn cưỡng đồng ý để đất của mình bị trưng dụng để xây dựng một đường cao tốc mới.)
12. The small village was forced to watch as soldiers came to angariate their livestock. (Ngôi làng nhỏ buộc phải chứng kiến cảnh binh lính đến trưng dụng gia súc của họ.)
13. The airline company was notified that several of its planes would be angariated for military use. (Công ty hàng không đã được thông báo rằng một số máy bay của họ sẽ bị trưng dụng cho mục đích quân sự.)
14. During the flood, the authorities had the right to angariate boats and other watercraft for rescue operations. (Trong trận lụt, chính quyền có quyền trưng dụng thuyền và các phương tiện đường thủy khác cho các hoạt động cứu hộ.)
15. The company argued that the government’s decision to angariate its assets was unlawful. (Công ty lập luận rằng quyết định của chính phủ về việc trưng dụng tài sản của họ là bất hợp pháp.)
16. The owner of the factory protested the government’s order to angariate its production capacity. (Chủ sở hữu nhà máy phản đối lệnh của chính phủ về việc trưng dụng năng lực sản xuất của nó.)
17. The museum was worried that its valuable artifacts would be angariated if the war escalated. (Bảo tàng lo lắng rằng các hiện vật có giá trị của nó sẽ bị trưng dụng nếu chiến tranh leo thang.)
18. The refugees complained that their food and water supplies had been angariated by the local militia. (Những người tị nạn phàn nàn rằng nguồn cung cấp thức ăn và nước uống của họ đã bị dân quân địa phương trưng dụng.)
19. The international court ruled that the angariation of private property violated international law. (Tòa án quốc tế phán quyết rằng việc trưng dụng tài sản tư nhân vi phạm luật pháp quốc tế.)
20. The community was outraged when the government moved to angariate their homes to build a new airport. (Cộng đồng phẫn nộ khi chính phủ tiến hành trưng dụng nhà của họ để xây dựng một sân bay mới.)