Cách Sử Dụng Từ “Animosity”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “animosity” – một danh từ nghĩa là “sự thù hằn/ác cảm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “animosity” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “animosity”

“Animosity” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự thù hằn/Ác cảm: Cảm xúc mạnh mẽ của sự ghét bỏ, hận thù hoặc thù địch.

Dạng liên quan: “animus” (danh từ – động cơ, thái độ), “animate” (động từ – làm sống động), “animated” (tính từ – sống động).

Ví dụ:

• Danh từ: There is animosity between them. (Có sự thù hằn giữa họ.)
• Danh từ: His animus was clear. (Động cơ của anh ấy rất rõ ràng.)
• Động từ: They animate the characters. (Họ làm cho các nhân vật trở nên sống động.)
• Tính từ: An animated discussion. (Một cuộc thảo luận sôi nổi.)

2. Cách sử dụng “animosity”

a. Là danh từ

1. There is/was animosity between…
   Ví dụ: There is animosity between the two teams. (Có sự thù hằn giữa hai đội.)
2. Feel animosity towards…
   Ví dụ: He felt animosity towards his former boss. (Anh ấy cảm thấy thù hằn với người sếp cũ.)
3. Animosity towards…
   Ví dụ: Animosity towards the government is growing. (Sự thù hằn đối với chính phủ đang gia tăng.)

b. Các dạng liên quan (ví dụ)

1. Express animus:
   Ví dụ: He expressed animus towards his rival. (Anh ấy thể hiện thái độ thù địch đối với đối thủ.)
2. Animate a scene:
   Ví dụ: The director wanted to animate the scene with music. (Đạo diễn muốn làm cho cảnh phim trở nên sống động bằng âm nhạc.)
3. Animated film:
   Ví dụ: She enjoys watching animated films. (Cô ấy thích xem phim hoạt hình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	animosity	Sự thù hằn/Ác cảm	There is animosity between them. (Có sự thù hằn giữa họ.)
Danh từ	animus	Động cơ, thái độ	His animus was clear. (Động cơ của anh ấy rất rõ ràng.)
Động từ	animate	Làm sống động	They animate the characters. (Họ làm cho các nhân vật trở nên sống động.)
Tính từ	animated	Sống động	An animated discussion. (Một cuộc thảo luận sôi nổi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “animosity”

• Deep-seated animosity: Sự thù hằn sâu sắc.
  Ví dụ: There was deep-seated animosity between the families. (Có sự thù hằn sâu sắc giữa các gia đình.)
• Animosity towards someone: Sự thù hằn đối với ai đó.
  Ví dụ: She felt animosity towards him after the betrayal. (Cô ấy cảm thấy thù hằn đối với anh ta sau sự phản bội.)
• Fuel animosity: Thúc đẩy sự thù hằn.
  Ví dụ: His words fueled animosity between the groups. (Lời nói của anh ấy đã thúc đẩy sự thù hằn giữa các nhóm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “animosity”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Animosity”: Thường được sử dụng trong các tình huống xung đột, tranh chấp hoặc khi có sự ghét bỏ mạnh mẽ giữa các cá nhân hoặc nhóm.
  Ví dụ: The political debate was filled with animosity. (Cuộc tranh luận chính trị tràn ngập sự thù hằn.)
• Phân biệt sắc thái: “Animosity” mạnh hơn “dislike” (không thích) hoặc “displeasure” (không hài lòng).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Animosity” vs “hostility”:
  – “Animosity”: Nhấn mạnh cảm xúc thù hằn, ác cảm.
  – “Hostility”: Nhấn mạnh hành vi thù địch, sự chống đối công khai.
  Ví dụ: The animosity between them was palpable. (Sự thù hằn giữa họ rất rõ ràng.) / The hostage situation ended with no acts of hostility. (Tình huống con tin kết thúc mà không có hành động thù địch nào.)
• “Animosity” vs “resentment”:
  – “Animosity”: Thù hằn, ác cảm thường kéo dài.
  – “Resentment”: Sự oán giận, bực tức do cảm thấy bị đối xử bất công.
  Ví dụ: She harbored animosity towards her ex-husband. (Cô ấy nuôi lòng thù hằn với chồng cũ.) / He felt resentment towards his boss for not promoting him. (Anh ấy cảm thấy oán giận sếp vì không thăng chức cho anh.)

c. “Animosity” là danh từ không đếm được

• Sai: *an animosity*
  Đúng: animosity (Sự thù hằn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “animosity” như một động từ hoặc tính từ:
   – Sai: *He animosity her.*
   – Đúng: He feels animosity towards her. (Anh ấy cảm thấy thù hằn với cô ấy.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “animosity”:
   – Sai: *Animosity on her.*
   – Đúng: Animosity towards her. (Sự thù hằn đối với cô ấy.)
3. Nhầm lẫn với các từ có nghĩa gần giống nhưng sắc thái khác nhau: Chú ý sự khác biệt giữa “animosity”, “hostility”, và “resentment”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Animosity” với “enemy” (kẻ thù) hoặc “hate” (ghét).
• Sử dụng trong câu: Tạo các câu ví dụ về các tình huống có sự thù hằn.
• Đọc và nghe: Chú ý cách “animosity” được sử dụng trong các bài viết hoặc cuộc trò chuyện thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “animosity” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The animosity between the two families has lasted for generations. (Sự thù hằn giữa hai gia đình đã kéo dài qua nhiều thế hệ.)
2. He could sense the animosity in her voice. (Anh có thể cảm nhận được sự thù hằn trong giọng nói của cô.)
3. The political climate is filled with animosity and distrust. (Bầu không khí chính trị tràn ngập sự thù hằn và ngờ vực.)
4. She tried to hide her animosity, but it was obvious. (Cô ấy cố gắng che giấu sự thù hằn của mình, nhưng nó quá rõ ràng.)
5. The rivalry between the two companies created a lot of animosity. (Sự ganh đua giữa hai công ty đã tạo ra rất nhiều sự thù hằn.)
6. The coach tried to diffuse the animosity between the players. (Huấn luyện viên đã cố gắng xoa dịu sự thù hằn giữa các cầu thủ.)
7. His actions only fueled the animosity between them. (Hành động của anh ấy chỉ thúc đẩy thêm sự thù hằn giữa họ.)
8. The treaty was signed in an attempt to reduce animosity between the two countries. (Hiệp ước được ký kết nhằm giảm bớt sự thù hằn giữa hai quốc gia.)
9. There is still a lot of animosity surrounding the issue. (Vẫn còn rất nhiều sự thù hằn xung quanh vấn đề này.)
10. He felt animosity towards anyone who had wronged him. (Anh ấy cảm thấy thù hằn đối với bất kỳ ai đã làm sai với mình.)
11. The animosity between the siblings was affecting the entire family. (Sự thù hằn giữa các anh chị em ruột đang ảnh hưởng đến cả gia đình.)
12. She struggled to overcome the animosity she felt towards her ex-partner. (Cô ấy đã đấu tranh để vượt qua sự thù hằn mà cô ấy cảm thấy đối với người yêu cũ.)
13. The judge warned them to keep their animosity out of the courtroom. (Thẩm phán cảnh báo họ giữ sự thù hằn của họ bên ngoài phòng xử án.)
14. The story explores the roots of animosity between different ethnic groups. (Câu chuyện khám phá nguồn gốc của sự thù hằn giữa các nhóm dân tộc khác nhau.)
15. The peace talks were aimed at resolving the long-standing animosity. (Các cuộc đàm phán hòa bình nhằm mục đích giải quyết sự thù hằn lâu đời.)
16. The constant criticism created a sense of animosity among the team members. (Những lời chỉ trích liên tục đã tạo ra một cảm giác thù hằn giữa các thành viên trong nhóm.)
17. He spoke about the need to put aside animosity and work together. (Ông nói về sự cần thiết phải gạt bỏ sự thù hằn và làm việc cùng nhau.)
18. The documentary examined the causes of animosity and conflict. (Bộ phim tài liệu đã xem xét các nguyên nhân gây ra sự thù hằn và xung đột.)
19. She tried to address the underlying animosity in the relationship. (Cô ấy đã cố gắng giải quyết sự thù hằn tiềm ẩn trong mối quan hệ.)
20. The atmosphere in the room was thick with animosity. (Bầu không khí trong phòng tràn ngập sự thù hằn.)