Cách Sử Dụng Từ “Annex”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “annex” – một danh từ và động từ có nghĩa liên quan đến việc sáp nhập hoặc thêm vào, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “annex” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “annex”

“Annex” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Phần phụ, công trình phụ, sự sáp nhập.
• Động từ: Sáp nhập, thêm vào, chiếm đoạt.

Dạng liên quan: “annexation” (danh từ – sự sáp nhập).

Ví dụ:

• Danh từ: The new annex to the building. (Phần phụ mới của tòa nhà.)
• Động từ: The country annexed the territory. (Quốc gia đó sáp nhập vùng lãnh thổ.)
• Danh từ: The annexation of Crimea. (Sự sáp nhập Crimea.)

2. Cách sử dụng “annex”

a. Là danh từ

1. The + annex
   Ví dụ: The annex houses the library. (Phần phụ chứa thư viện.)
2. An annex to + danh từ
   Ví dụ: An annex to the hospital. (Một khu phụ của bệnh viện.)

b. Là động từ

1. Annex + danh từ
   Ví dụ: They annexed the land. (Họ sáp nhập vùng đất.)
2. Annex + danh từ + to + danh từ
   Ví dụ: They annexed the land to their kingdom. (Họ sáp nhập vùng đất vào vương quốc của họ.)

c. Là danh từ (annexation)

1. The/His/Her + annexation
   Ví dụ: The annexation was controversial. (Việc sáp nhập gây tranh cãi.)
2. Annexation + of + danh từ
   Ví dụ: Annexation of the territory. (Sự sáp nhập lãnh thổ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	annex	Phần phụ, sự sáp nhập	The new annex is used for storage. (Phần phụ mới được sử dụng để lưu trữ.)
Động từ	annex	Sáp nhập, thêm vào	The city annexed the surrounding areas. (Thành phố sáp nhập các khu vực xung quanh.)
Danh từ	annexation	Sự sáp nhập	The annexation led to conflict. (Sự sáp nhập dẫn đến xung đột.)

Chia động từ “annex”: annex (nguyên thể), annexed (quá khứ/phân từ II), annexing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “annex”

• Annex building: Tòa nhà phụ.
  Ví dụ: The annex building is used for administration. (Tòa nhà phụ được sử dụng cho hành chính.)
• Annex to: Phần phụ của.
  Ví dụ: This is an annex to the main document. (Đây là một phụ lục của tài liệu chính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “annex”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Công trình phụ, phần mở rộng (building, document), hành động sáp nhập (territory, state).
  Ví dụ: The document has several annexes. (Tài liệu có một vài phụ lục.)
• Động từ: Thường dùng trong chính trị hoặc xây dựng, liên quan đến việc thêm vào hoặc chiếm đoạt.
  Ví dụ: The government annexed the disputed region. (Chính phủ sáp nhập khu vực tranh chấp.)
• Danh từ (annexation): Diễn tả quá trình sáp nhập, thường mang tính chính trị.
  Ví dụ: The annexation of the territory was condemned. (Việc sáp nhập lãnh thổ bị lên án.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Annex” (động từ) vs “add”:
  – “Annex”: Thường mang ý nghĩa chính thức, sáp nhập hoặc thêm vào có chủ đích.
  – “Add”: Chỉ đơn giản là thêm vào.
  Ví dụ: They annexed the territory. (Họ sáp nhập lãnh thổ.) / They added a new section to the report. (Họ thêm một phần mới vào báo cáo.)
• “Annex” (danh từ) vs “extension”:
  – “Annex”: Phần phụ, thường là một công trình riêng biệt.
  – “Extension”: Phần mở rộng, có thể là một phần của công trình chính.
  Ví dụ: The annex houses the gym. (Phần phụ chứa phòng gym.) / The building has a new extension. (Tòa nhà có một phần mở rộng mới.)

c. Sắc thái nghĩa

• Sáp nhập: “Annex” thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị, mang ý nghĩa chính thức và có thể gây tranh cãi.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa danh từ và động từ:
   – Sai: *He annex the document.*
   – Đúng: He annexed the document. (Anh ấy đính kèm tài liệu.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Annex the land in the kingdom.*
   – Đúng: Annex the land to the kingdom. (Sáp nhập vùng đất vào vương quốc.)
3. Sử dụng “annexation” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The annexation of a book.*
   – Đúng: The addition of a chapter to the book. (Việc thêm một chương vào cuốn sách.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Annex” như “thêm vào” hoặc “sáp nhập”.
• Thực hành: “The country annexed the territory”, “the annex building”.
• Ghi nhớ: Chú ý ngữ cảnh chính trị khi sử dụng từ “annex”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “annex” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The library built a new annex to house more books. (Thư viện xây dựng một khu phụ mới để chứa thêm sách.)
2. The country decided to annex the neighboring territory. (Quốc gia quyết định sáp nhập vùng lãnh thổ lân cận.)
3. The annexation of the region led to widespread protests. (Việc sáp nhập khu vực này dẫn đến các cuộc biểu tình lan rộng.)
4. The building’s annex is used as a conference room. (Khu phụ của tòa nhà được sử dụng làm phòng hội nghị.)
5. They plan to annex the land to their property. (Họ dự định sáp nhập vùng đất vào tài sản của họ.)
6. The museum has an annex dedicated to modern art. (Bảo tàng có một khu phụ dành riêng cho nghệ thuật hiện đại.)
7. The government debated the annexation of the islands. (Chính phủ tranh luận về việc sáp nhập các hòn đảo.)
8. The hospital added an annex for outpatient services. (Bệnh viện thêm một khu phụ cho các dịch vụ ngoại trú.)
9. The company hopes to annex a new market share. (Công ty hy vọng sẽ chiếm được thị phần mới.)
10. The treaty addressed the annexation of the disputed areas. (Hiệp ước đề cập đến việc sáp nhập các khu vực tranh chấp.)
11. The school’s annex provides additional classrooms. (Khu phụ của trường cung cấp thêm các phòng học.)
12. They voted to annex the small village. (Họ đã bỏ phiếu để sáp nhập ngôi làng nhỏ.)
13. The annexation of the region sparked international concern. (Việc sáp nhập khu vực này đã gây ra sự lo ngại quốc tế.)
14. The office building has an annex for storage. (Tòa nhà văn phòng có một khu phụ để lưu trữ.)
15. The organization aims to annex more resources to improve its services. (Tổ chức hướng đến việc huy động thêm nguồn lực để cải thiện dịch vụ của mình.)
16. The conference was held in the hotel’s annex. (Hội nghị được tổ chức tại khu phụ của khách sạn.)
17. The country annexed the region by force. (Quốc gia sáp nhập khu vực bằng vũ lực.)
18. The annexation was seen as an act of aggression. (Việc sáp nhập được coi là một hành động xâm lược.)
19. The new annex provided much-needed space. (Khu phụ mới cung cấp không gian rất cần thiết.)
20. The museum plans to annex a wing for new exhibits. (Bảo tàng có kế hoạch xây thêm một cánh để trưng bày các hiện vật mới.)