Cách Sử Dụng Từ “Antiretaliation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “antiretaliation” – một danh từ/tính từ nghĩa là “chống trả đũa/chống trả thù”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “antiretaliation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “antiretaliation”

“Antiretaliation” là một danh từ/tính từ mang các nghĩa chính:

• Chống trả đũa: Ngăn chặn hoặc bảo vệ khỏi hành động trả đũa.
• Chống trả thù: Ngăn chặn hoặc bảo vệ khỏi hành động trả thù (tương tự trả đũa).

Dạng liên quan: “retaliate” (động từ – trả đũa/trả thù), “retaliation” (danh từ – sự trả đũa/trả thù).

Ví dụ:

• Danh từ: Antiretaliation policy. (Chính sách chống trả đũa.)
• Động từ: He retaliated against the action. (Anh ấy trả đũa hành động đó.)
• Danh từ: The retaliation was swift. (Sự trả đũa rất nhanh chóng.)

2. Cách sử dụng “antiretaliation”

a. Là danh từ/tính từ

1. Antiretaliation + policy/measures/provisions
   Ví dụ: Antiretaliation policy. (Chính sách chống trả đũa.)
2. Protection against + retaliation
   Ví dụ: Protection against retaliation is crucial. (Bảo vệ chống lại sự trả đũa là rất quan trọng.)

b. Là động từ (retaliate)

1. Retaliate + against + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: He retaliated against his boss. (Anh ấy trả đũa ông chủ.)

c. Là danh từ (retaliation)

1. Retaliation + for + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Retaliation for whistleblowing is illegal. (Trả đũa người tố cáo là bất hợp pháp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ/Tính từ	antiretaliation	Chống trả đũa/chống trả thù	Antiretaliation training is required. (Đào tạo chống trả đũa là bắt buộc.)
Động từ	retaliate	Trả đũa/trả thù	He retaliated after the insult. (Anh ấy trả đũa sau khi bị xúc phạm.)
Danh từ	retaliation	Sự trả đũa/sự trả thù	The retaliation was severe. (Sự trả đũa rất nghiêm trọng.)

Chia động từ “retaliate”: retaliate (nguyên thể), retaliated (quá khứ/phân từ II), retaliating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “antiretaliation”

• Antiretaliation policy: Chính sách chống trả đũa.
  Ví dụ: The company has a strict antiretaliation policy. (Công ty có một chính sách chống trả đũa nghiêm ngặt.)
• Protection against retaliation: Bảo vệ chống lại sự trả đũa.
  Ví dụ: Employees need protection against retaliation. (Nhân viên cần được bảo vệ chống lại sự trả đũa.)
• Retaliation for whistleblowing: Trả đũa vì tố cáo.
  Ví dụ: Retaliation for whistleblowing is a serious offense. (Trả đũa vì tố cáo là một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “antiretaliation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Antiretaliation: Thường dùng trong môi trường làm việc, pháp lý.
  Ví dụ: Antiretaliation laws. (Luật chống trả đũa.)
• Retaliate: Hành động trả đũa cụ thể.
  Ví dụ: He retaliated verbally. (Anh ấy trả đũa bằng lời nói.)
• Retaliation: Hậu quả của việc trả đũa.
  Ví dụ: Fear of retaliation. (Sợ bị trả đũa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Retaliation” vs “revenge”:
  – “Retaliation”: Thường liên quan đến công việc, pháp lý.
  – “Revenge”: Mang tính cá nhân, cảm xúc mạnh.
  Ví dụ: Retaliation at work. (Trả đũa tại nơi làm việc.) / Revenge on an enemy. (Trả thù kẻ thù.)

c. “Antiretaliation” thường là tính từ bổ nghĩa cho danh từ

• Đúng: Antiretaliation training. (Đào tạo chống trả đũa.)
  Sai: *The antiretaliation happens.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “antiretaliation” như một động từ:
   – Sai: *He antiretaliation against her.*
   – Đúng: He retaliated against her. (Anh ấy trả đũa cô ấy.)
2. Nhầm lẫn “retaliation” với “revenge” trong ngữ cảnh công việc:
   – Sai: *The revenge was against the whistleblower.*
   – Đúng: The retaliation was against the whistleblower. (Sự trả đũa nhắm vào người tố cáo.)
3. Sử dụng sai dạng của từ:
   – Sai: *He is antiretaliate.*
   – Đúng: He is protected by antiretaliation policies. (Anh ấy được bảo vệ bởi các chính sách chống trả đũa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết: “Antiretaliation” với “protection”.
• Thực hành: Sử dụng các cụm từ “antiretaliation policy”, “retaliate against”.
• Đọc: Tìm đọc các bài viết về luật lao động, chính sách công ty.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “antiretaliation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company has a strict antiretaliation policy to protect its employees. (Công ty có một chính sách chống trả đũa nghiêm ngặt để bảo vệ nhân viên.)
2. Employees are encouraged to report wrongdoing without fear of retaliation. (Nhân viên được khuyến khích báo cáo hành vi sai trái mà không sợ bị trả đũa.)
3. The law prohibits retaliation against employees who file a complaint. (Luật cấm trả đũa những nhân viên nộp đơn khiếu nại.)
4. The whistleblower was fired in retaliation for reporting the fraud. (Người tố cáo đã bị sa thải để trả đũa vì đã báo cáo gian lận.)
5. The company denied that the termination was in retaliation for his testimony. (Công ty phủ nhận việc chấm dứt hợp đồng là để trả đũa cho lời khai của anh ấy.)
6. The judge ordered the company to reinstate the employee and pay damages for the retaliation. (Thẩm phán ra lệnh cho công ty phục hồi chức vụ cho nhân viên và bồi thường thiệt hại vì hành vi trả đũa.)
7. The union is fighting for stronger antiretaliation protections for its members. (Công đoàn đang đấu tranh cho các biện pháp bảo vệ chống trả đũa mạnh mẽ hơn cho các thành viên của mình.)
8. The university has an antiretaliation policy to protect students who report sexual harassment. (Trường đại học có một chính sách chống trả đũa để bảo vệ sinh viên báo cáo quấy rối tình dục.)
9. The organization provides training on how to prevent retaliation in the workplace. (Tổ chức cung cấp đào tạo về cách ngăn chặn trả đũa tại nơi làm việc.)
10. The new law expands the scope of antiretaliation protections for whistleblowers. (Luật mới mở rộng phạm vi bảo vệ chống trả đũa cho người tố cáo.)
11. The employee filed a lawsuit alleging retaliation by her supervisor. (Người lao động đã nộp đơn kiện cáo buộc bị người giám sát trả đũa.)
12. The company has a zero-tolerance policy for retaliation of any kind. (Công ty có chính sách không khoan nhượng đối với bất kỳ hình thức trả đũa nào.)
13. The witness was afraid to testify for fear of retaliation from the defendant. (Nhân chứng sợ làm chứng vì sợ bị trả đũa từ bị cáo.)
14. The government is committed to protecting employees from retaliation for reporting safety violations. (Chính phủ cam kết bảo vệ người lao động khỏi bị trả đũa vì báo cáo vi phạm an toàn.)
15. The agency investigates claims of retaliation by employers. (Cơ quan này điều tra các khiếu nại về hành vi trả đũa của người sử dụng lao động.)
16. The antiretaliation provision in the contract is designed to protect the employee’s rights. (Điều khoản chống trả đũa trong hợp đồng được thiết kế để bảo vệ quyền của người lao động.)
17. The company’s antiretaliation training program teaches managers how to respond to employee complaints appropriately. (Chương trình đào tạo chống trả đũa của công ty dạy người quản lý cách ứng phó với các khiếu nại của nhân viên một cách phù hợp.)
18. The employee’s performance review was lowered in retaliation for his complaint. (Đánh giá hiệu suất của nhân viên đã bị hạ thấp để trả đũa cho khiếu nại của anh ta.)
19. The legal team is working to strengthen the antiretaliation laws in the state. (Nhóm pháp lý đang làm việc để tăng cường luật chống trả đũa trong tiểu bang.)
20. She feared retaliation from her colleagues if she reported the incident. (Cô sợ bị đồng nghiệp trả đũa nếu cô báo cáo sự việc.)