Cách Sử Dụng Từ “Apartheid”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “apartheid” – một danh từ chỉ chế độ phân biệt chủng tộc, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “apartheid” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “apartheid”

“Apartheid” có vai trò:

• Danh từ: Chế độ phân biệt chủng tộc (đặc biệt là ở Nam Phi).
• Tính từ (ít dùng): Liên quan đến chế độ phân biệt chủng tộc.

Ví dụ:

• Danh từ: The era of apartheid. (Thời đại của chế độ apartheid.)
• Tính từ: Apartheid laws. (Luật apartheid.)

2. Cách sử dụng “apartheid”

a. Là danh từ

1. Apartheid + danh từ (khi “apartheid” bổ nghĩa)
   Ví dụ: Apartheid policy. (Chính sách apartheid.)
2. The + apartheid
   Ví dụ: The end of apartheid. (Sự kết thúc của chế độ apartheid.)

b. Là tính từ (ít dùng)

1. Apartheid + danh từ
   Ví dụ: Apartheid system. (Hệ thống apartheid.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	apartheid	Chế độ phân biệt chủng tộc	The era of apartheid. (Thời đại của chế độ apartheid.)
Tính từ (ít dùng)	apartheid	Liên quan đến chế độ phân biệt chủng tộc	Apartheid laws. (Luật apartheid.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “apartheid”

• End of apartheid: Sự kết thúc của chế độ apartheid.
  Ví dụ: The world celebrated the end of apartheid. (Thế giới ăn mừng sự kết thúc của chế độ apartheid.)
• Apartheid regime: Chế độ apartheid.
  Ví dụ: The apartheid regime was condemned internationally. (Chế độ apartheid bị lên án trên toàn thế giới.)
• Post-apartheid: Hậu apartheid.
  Ví dụ: Post-apartheid South Africa. (Nam Phi thời kỳ hậu apartheid.)

4. Lưu ý khi sử dụng “apartheid”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả hệ thống phân biệt chủng tộc.
  Ví dụ: The struggle against apartheid. (Cuộc đấu tranh chống lại chế độ apartheid.)
• Tính từ: Miêu tả các chính sách hoặc hệ thống liên quan đến apartheid.
  Ví dụ: Apartheid education. (Giáo dục apartheid.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Apartheid” vs “segregation”:
  – “Apartheid”: Hệ thống phân biệt chủng tộc có hệ thống và hợp pháp hóa.
  – “Segregation”: Sự phân biệt nói chung, có thể không hợp pháp hóa.
  Ví dụ: Apartheid in South Africa. (Apartheid ở Nam Phi.) / Segregation in schools. (Sự phân biệt trong trường học.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai vai trò từ:
   – Sai: *He is an apartheid.*
   – Đúng: He opposes apartheid. (Anh ấy phản đối chế độ apartheid.)
2. Dùng “apartheid” để chỉ sự phân biệt chung chung:
   – Nên dùng “discrimination” thay vì “apartheid” nếu không liên quan đến hệ thống apartheid cụ thể.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ lịch sử: Gắn “apartheid” với lịch sử Nam Phi.
• Đọc tin tức: Chú ý cách từ này được dùng trong báo chí.
• So sánh: Phân biệt với các hình thức phân biệt khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “apartheid” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Apartheid was a brutal system of racial segregation. (Apartheid là một hệ thống phân biệt chủng tộc tàn bạo.)
2. Nelson Mandela fought against apartheid. (Nelson Mandela đã đấu tranh chống lại chế độ apartheid.)
3. The world condemned South Africa’s apartheid policies. (Thế giới lên án các chính sách apartheid của Nam Phi.)
4. The end of apartheid brought hope for a more just society. (Sự kết thúc của apartheid mang lại hy vọng cho một xã hội công bằng hơn.)
5. Apartheid laws restricted the rights of black South Africans. (Luật apartheid hạn chế quyền của người da đen Nam Phi.)
6. The apartheid regime was eventually dismantled. (Chế độ apartheid cuối cùng đã bị dỡ bỏ.)
7. The struggle against apartheid lasted for decades. (Cuộc đấu tranh chống lại chế độ apartheid kéo dài hàng thập kỷ.)
8. Apartheid created deep divisions within South African society. (Apartheid tạo ra sự chia rẽ sâu sắc trong xã hội Nam Phi.)
9. Post-apartheid South Africa faces many challenges. (Nam Phi thời kỳ hậu apartheid đối mặt với nhiều thách thức.)
10. Apartheid was a crime against humanity. (Apartheid là một tội ác chống lại loài người.)
11. The legacy of apartheid continues to affect South Africa today. (Di sản của apartheid tiếp tục ảnh hưởng đến Nam Phi ngày nay.)
12. Apartheid schools provided unequal education to different races. (Các trường học apartheid cung cấp nền giáo dục không bình đẳng cho các chủng tộc khác nhau.)
13. International sanctions helped to pressure South Africa to end apartheid. (Các lệnh trừng phạt quốc tế đã giúp gây áp lực buộc Nam Phi phải chấm dứt chế độ apartheid.)
14. Apartheid was based on the ideology of racial supremacy. (Apartheid dựa trên ý thức hệ về sự ưu việt chủng tộc.)
15. The dismantling of apartheid was a major victory for human rights. (Việc dỡ bỏ chế độ apartheid là một thắng lợi lớn cho nhân quyền.)
16. Apartheid created a system of forced labor and exploitation. (Apartheid tạo ra một hệ thống lao động cưỡng bức và bóc lột.)
17. Many people were imprisoned for their opposition to apartheid. (Nhiều người đã bị bỏ tù vì phản đối chế độ apartheid.)
18. Apartheid was a violation of fundamental human rights. (Apartheid là một sự vi phạm các quyền cơ bản của con người.)
19. The end of apartheid marked a new era for South Africa. (Sự kết thúc của apartheid đánh dấu một kỷ nguyên mới cho Nam Phi.)
20. The world must learn from the lessons of apartheid. (Thế giới phải học hỏi từ những bài học của chế độ apartheid.)