Cách Sử Dụng Từ “Apparence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “apparence” – một danh từ trong tiếng Pháp có nghĩa là “vẻ bề ngoài/ngoại hình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “apparence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “apparence”

“Apparence” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Vẻ bề ngoài/Ngoại hình: Cách một người hoặc vật trông như thế nào.

Dạng liên quan: Các tính từ như “apparent” (rõ ràng) hoặc các động từ liên quan đến việc xuất hiện.

Ví dụ:

• Danh từ: Her appearance was striking. (Vẻ ngoài của cô ấy rất nổi bật.)
• Tính từ: It was apparent that he was tired. (Rõ ràng là anh ấy đã mệt mỏi.)

2. Cách sử dụng “apparence”

a. Là danh từ

1. [Mạo từ] + apparence
   Ví dụ: The apparence of the building is modern. (Vẻ ngoài của tòa nhà rất hiện đại.)
2. Tính từ + apparence
   Ví dụ: Her physical apparence is important to her. (Vẻ ngoài thể chất của cô ấy rất quan trọng với cô ấy.)

b. Các dạng liên quan

1. Apparent (tính từ): Rõ ràng.
   Ví dụ: It was apparent that he was angry. (Rõ ràng là anh ấy đang tức giận.)
2. Appear (động từ): Xuất hiện.
   Ví dụ: He will appear on stage. (Anh ấy sẽ xuất hiện trên sân khấu.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	apparence	Vẻ bề ngoài/Ngoại hình	His apparence is neat. (Vẻ ngoài của anh ấy gọn gàng.)
Tính từ	apparent	Rõ ràng	It is apparent. (Điều đó là rõ ràng.)
Động từ	appear	Xuất hiện	He will appear. (Anh ấy sẽ xuất hiện.)

Chia động từ “appear”: appear (nguyên thể), appeared (quá khứ/phân từ II), appearing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “apparence”

• Keep up appearances: Giữ vẻ ngoài.
  Ví dụ: They tried to keep up appearances despite their financial troubles. (Họ cố gắng giữ vẻ ngoài mặc dù gặp khó khăn tài chính.)
• Judge by appearances: Đánh giá qua vẻ bề ngoài.
  Ví dụ: Don’t judge by appearances. (Đừng đánh giá qua vẻ bề ngoài.)
• False apparence: Vẻ ngoài giả tạo.
  Ví dụ: He presented a false apparence of wealth. (Anh ta tạo ra một vẻ ngoài giả tạo về sự giàu có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “apparence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ cách một người hoặc vật trông như thế nào (looks, style).
  Ví dụ: Her apparence is important for her job. (Vẻ ngoài của cô ấy quan trọng cho công việc.)
• Tính từ (apparent): Chỉ sự rõ ràng (obvious, clear).
  Ví dụ: The reason was apparent. (Lý do đã rõ ràng.)
• Động từ (appear): Chỉ sự xuất hiện (show, emerge).
  Ví dụ: The sun will appear soon. (Mặt trời sẽ sớm xuất hiện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Apparence” vs “looks”:
  – “Apparence”: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng.
  – “Looks”: Thông dụng hơn, dùng trong văn nói hàng ngày.
  Ví dụ: Her apparence was elegant. (Vẻ ngoài của cô ấy thanh lịch.) / She has good looks. (Cô ấy có ngoại hình đẹp.)
• “Apparent” vs “obvious”:
  – “Apparent”: Có thể thấy hoặc hiểu một cách dễ dàng.
  – “Obvious”: Rất dễ thấy hoặc hiểu, không cần giải thích.
  Ví dụ: The problem was apparent. (Vấn đề đã rõ ràng.) / It’s obvious that he’s tired. (Rõ ràng là anh ấy mệt mỏi.)

c. “Apparence” là một danh từ không đếm được trong một số trường hợp

• Đúng: Her overall apparence is striking. (Vẻ ngoài tổng thể của cô ấy rất nổi bật.)
• Ít dùng: *An apparence*. (Trừ khi nói về một khía cạnh cụ thể của vẻ ngoài)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “apparence” như động từ:
   – Sai: *She apparence beautiful.*
   – Đúng: She looks beautiful. (Cô ấy trông xinh đẹp.)
2. Sử dụng “apparent” như danh từ:
   – Sai: *The apparent of the situation is bad.*
   – Đúng: The apparence of the situation is bad. (Vẻ ngoài của tình hình thì tồi tệ.)
3. Nhầm lẫn giữa “apparence” và “appearance”:
   – “Apparence” là từ tiếng Pháp, “appearance” là từ tiếng Anh.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Apparence” đến “vẻ bề ngoài”.
• Thực hành: “Keep up appearances”, “judge by apparence”.
• So sánh: Thay bằng “looks”, nếu tương đương thì “apparence” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “apparence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her apparence was deceiving; she was much stronger than she looked. (Vẻ ngoài của cô ấy đánh lừa; cô ấy mạnh mẽ hơn nhiều so với vẻ ngoài.)
2. He maintained a calm apparence despite the chaos around him. (Anh ấy giữ một vẻ ngoài bình tĩnh mặc dù có sự hỗn loạn xung quanh.)
3. The team worked hard to improve the apparence of the building. (Đội đã làm việc chăm chỉ để cải thiện vẻ ngoài của tòa nhà.)
4. The apparent cause of the accident was a broken traffic light. (Nguyên nhân rõ ràng của vụ tai nạn là một đèn giao thông bị hỏng.)
5. It became apparent that the project was over budget. (Rõ ràng là dự án đã vượt quá ngân sách.)
6. He tried to give the apparence of being confident, but he was nervous. (Anh ấy cố gắng tạo ra vẻ ngoài tự tin, nhưng anh ấy đã lo lắng.)
7. The artist focused on capturing the inner beauty, not just the outer apparence. (Nghệ sĩ tập trung vào việc nắm bắt vẻ đẹp bên trong, không chỉ vẻ ngoài.)
8. She paid careful attention to her personal apparence. (Cô ấy chú ý cẩn thận đến vẻ ngoài cá nhân của mình.)
9. Don’t be fooled by his humble apparence; he is very wealthy. (Đừng bị đánh lừa bởi vẻ ngoài khiêm tốn của anh ấy; anh ấy rất giàu.)
10. The book examines the role of apparence in modern society. (Cuốn sách xem xét vai trò của vẻ ngoài trong xã hội hiện đại.)
11. Her initial apparence was shy, but she soon opened up. (Vẻ ngoài ban đầu của cô ấy là nhút nhát, nhưng cô ấy sớm cởi mở.)
12. The evidence gave the apparence that he was guilty. (Bằng chứng cho thấy vẻ ngoài là anh ta có tội.)
13. They invested in improving the apparence of their store to attract more customers. (Họ đã đầu tư vào việc cải thiện vẻ ngoài của cửa hàng để thu hút nhiều khách hàng hơn.)
14. The apparent solution seemed simple, but it was actually very complex. (Giải pháp rõ ràng có vẻ đơn giản, nhưng thực tế nó rất phức tạp.)
15. The politician worked hard to cultivate a trustworthy apparence. (Chính trị gia đã làm việc chăm chỉ để trau dồi một vẻ ngoài đáng tin cậy.)
16. He made sure to maintain a professional apparence at the meeting. (Anh ấy đảm bảo duy trì một vẻ ngoài chuyên nghiệp tại cuộc họp.)
17. The old house had a charming, rustic apparence. (Ngôi nhà cổ có một vẻ ngoài quyến rũ, mộc mạc.)
18. The band made a surprise apparence at the concert. (Ban nhạc đã có một sự xuất hiện bất ngờ tại buổi hòa nhạc.)
19. She learned not to judge people based on their outer apparence. (Cô ấy học được cách không đánh giá mọi người dựa trên vẻ ngoài của họ.)
20. His casual apparence belied his serious intentions. (Vẻ ngoài giản dị của anh ấy trái ngược với ý định nghiêm túc của anh ấy.)