Cách Sử Dụng Từ “Appellate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “appellate” – một tính từ nghĩa là “thuộc về kháng cáo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “appellate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “appellate”

“Appellate” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Thuộc về kháng cáo: Liên quan đến việc kháng cáo một quyết định pháp lý lên tòa án cấp cao hơn.

Dạng liên quan: “appeal” (động từ – kháng cáo, danh từ – sự kháng cáo), “appellant” (danh từ – người kháng cáo), “appellee” (danh từ – người bị kháng cáo).

Ví dụ:

• Tính từ: The appellate court reviewed the case. (Tòa phúc thẩm xem xét vụ án.)
• Danh từ (appeal): He filed an appeal. (Anh ấy nộp đơn kháng cáo.)
• Động từ (appeal): He appealed the decision. (Anh ấy kháng cáo quyết định.)

2. Cách sử dụng “appellate”

a. Là tính từ

1. Appellate + danh từ
   Ví dụ: The appellate division. (Phân khu phúc thẩm.)
2. (The) appellate + court/jurisdiction/review
   Ví dụ: The appellate jurisdiction of the court. (Thẩm quyền xét xử phúc thẩm của tòa án.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	appellate	Thuộc về kháng cáo	The appellate court heard the case. (Tòa phúc thẩm đã xét xử vụ án.)
Danh từ	appeal	Sự kháng cáo	He lodged an appeal against the sentence. (Anh ấy nộp đơn kháng cáo bản án.)
Động từ	appeal	Kháng cáo	She decided to appeal the decision. (Cô ấy quyết định kháng cáo quyết định.)

Chia động từ “appeal”: appeal (nguyên thể), appealed (quá khứ/phân từ II), appealing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “appellate”

• Appellate court: Tòa phúc thẩm.
  Ví dụ: The case went to the appellate court. (Vụ án đã được đưa lên tòa phúc thẩm.)
• Appellate jurisdiction: Thẩm quyền xét xử phúc thẩm.
  Ví dụ: The court has appellate jurisdiction. (Tòa án có thẩm quyền xét xử phúc thẩm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “appellate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Luôn đi kèm với danh từ liên quan đến pháp luật và kháng cáo.
  Ví dụ: Appellate process. (Quy trình phúc thẩm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Appellate” vs “appeal”:
  – “Appellate”: Tính từ, mô tả cái gì đó liên quan đến kháng cáo.
  – “Appeal”: Động từ (kháng cáo) hoặc danh từ (sự kháng cáo).
  Ví dụ: Appellate judge. (Thẩm phán phúc thẩm.) / He filed an appeal. (Anh ấy nộp đơn kháng cáo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “appeal” thay vì “appellate” khi cần tính từ:
   – Sai: *The appeal court.*
   – Đúng: The appellate court. (Tòa phúc thẩm.)
2. Sử dụng “appellate” không đúng ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *The appellate weather.* (Thời tiết phúc thẩm.) – Vô nghĩa.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Appellate” với “appeal” (kháng cáo) và tòa án cấp cao hơn.
• Thực hành: “Appellate court”, “appellate jurisdiction”.
• Đọc báo cáo pháp lý: Tiếp xúc với từ “appellate” trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “appellate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The appellate court upheld the lower court’s decision. (Tòa phúc thẩm giữ nguyên phán quyết của tòa sơ thẩm.)
2. The case was referred to the appellate division. (Vụ án đã được chuyển đến phân khu phúc thẩm.)
3. The appellate jurisdiction of the Supreme Court is very broad. (Thẩm quyền xét xử phúc thẩm của Tòa án Tối cao rất rộng.)
4. The appellate process can be lengthy and expensive. (Quy trình phúc thẩm có thể kéo dài và tốn kém.)
5. The appellate brief outlined the arguments for appeal. (Bản tóm tắt phúc thẩm trình bày các luận điểm kháng cáo.)
6. An appellate judge must have extensive legal experience. (Một thẩm phán phúc thẩm phải có kinh nghiệm pháp lý sâu rộng.)
7. The appellate hearing was scheduled for next month. (Phiên điều trần phúc thẩm đã được lên lịch vào tháng tới.)
8. The appellate review focused on the errors in the original trial. (Việc xem xét phúc thẩm tập trung vào những sai sót trong phiên tòa ban đầu.)
9. The appellate ruling set a new precedent for similar cases. (Phán quyết phúc thẩm đã tạo ra một tiền lệ mới cho các vụ án tương tự.)
10. He is an expert in appellate law. (Anh ấy là một chuyên gia về luật phúc thẩm.)
11. The defendant decided to appeal the verdict to the appellate court. (Bị cáo quyết định kháng cáo bản án lên tòa phúc thẩm.)
12. The appellate court has the power to reverse the lower court’s decision. (Tòa phúc thẩm có quyền đảo ngược quyết định của tòa sơ thẩm.)
13. The lawyer specialized in appellate advocacy. (Luật sư chuyên về biện hộ phúc thẩm.)
14. The appellate division of the state’s court system. (Phân khu phúc thẩm của hệ thống tòa án bang.)
15. The petitioner sought appellate relief. (Nguyên đơn yêu cầu cứu xét phúc thẩm.)
16. The case is currently pending before the appellate court. (Vụ án hiện đang chờ xử lý trước tòa phúc thẩm.)
17. The appellate opinion provided a detailed analysis of the legal issues. (Ý kiến phúc thẩm cung cấp một phân tích chi tiết về các vấn đề pháp lý.)
18. The firm has a strong appellate practice. (Công ty có một hoạt động phúc thẩm mạnh mẽ.)
19. The appellate judges carefully considered all the evidence. (Các thẩm phán phúc thẩm đã xem xét cẩn thận tất cả các bằng chứng.)
20. The focus of the appellate argument was on the interpretation of the law. (Trọng tâm của lập luận phúc thẩm là về việc giải thích luật.)