Cách Sử Dụng Từ “Armoured Car”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “armoured car” – một danh từ chỉ “xe bọc thép”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “armoured car” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “armoured car”

“Armoured car” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Xe bọc thép: Một loại xe được trang bị lớp giáp để bảo vệ người và hàng hóa bên trong khỏi các cuộc tấn công.

Dạng liên quan: “armour” (danh từ – áo giáp/lớp giáp), “armoured” (tính từ – được bọc thép).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The armoured car arrived. (Xe bọc thép đã đến.)
• Danh từ: The armour protected him. (Lớp giáp bảo vệ anh ta.)
• Tính từ: An armoured vehicle. (Một chiếc xe bọc thép.)

2. Cách sử dụng “armoured car”

a. Là danh từ ghép

1. The/An + armoured car
   Ví dụ: The armoured car was heavily guarded. (Chiếc xe bọc thép được bảo vệ nghiêm ngặt.)
2. Armoured car + for + mục đích
   Ví dụ: Armoured car for transport. (Xe bọc thép dùng để vận chuyển.)

b. Các dạng liên quan

1. Armour + protection
   Ví dụ: Armour protection is vital. (Sự bảo vệ của lớp giáp là rất quan trọng.)
2. Armoured + vehicle/personnel
   Ví dụ: Armoured personnel carrier. (Xe bọc thép chở quân.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	armoured car	Xe bọc thép	The armoured car transported the gold. (Xe bọc thép vận chuyển vàng.)
Danh từ	armour	Áo giáp/Lớp giáp	The armour was bulletproof. (Lớp giáp chống đạn.)
Tính từ	armoured	Được bọc thép	The armoured door was locked. (Cánh cửa bọc thép đã bị khóa.)

Lưu ý: “Armour” là danh từ không đếm được khi nói về chất liệu, và đếm được khi nói về một bộ giáp cụ thể.

3. Một số cụm từ thông dụng với “armoured car”

• Armoured car company: Công ty xe bọc thép.
  Ví dụ: He works for an armoured car company. (Anh ấy làm việc cho một công ty xe bọc thép.)
• Armoured car service: Dịch vụ xe bọc thép.
  Ví dụ: They provide armoured car service for banks. (Họ cung cấp dịch vụ xe bọc thép cho ngân hàng.)
• Inside the armoured car: Bên trong xe bọc thép.
  Ví dụ: The money was safe inside the armoured car. (Tiền an toàn bên trong xe bọc thép.)

4. Lưu ý khi sử dụng “armoured car”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• An ninh: Vận chuyển tiền mặt, tài sản có giá trị.
  Ví dụ: Armoured cars are used for secure transport. (Xe bọc thép được sử dụng để vận chuyển an toàn.)
• Quân sự: Vận chuyển quân đội, tuần tra.
  Ví dụ: Armoured cars patrol the area. (Xe bọc thép tuần tra khu vực.)
• Dân sự: Bảo vệ yếu nhân.
  Ví dụ: An armoured car escorted the diplomat. (Một chiếc xe bọc thép hộ tống nhà ngoại giao.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Armoured car” vs “armoured vehicle”:
  – “Armoured car”: Thường dùng cho xe chở tiền, tài sản.
  – “Armoured vehicle”: Thuật ngữ chung hơn, bao gồm cả xe quân sự.
  Ví dụ: An armoured car delivered the cash. (Xe bọc thép giao tiền mặt.) / The armoured vehicle patrolled the border. (Xe bọc thép tuần tra biên giới.)

c. Cách viết

• Viết đúng: armoured car (hai từ riêng biệt).

5. Những lỗi cần tránh

1. Viết liền “armouredcar”:
   – Sai: *The armouredcar arrived.*
   – Đúng: The armoured car arrived. (Xe bọc thép đã đến.)
2. Nhầm lẫn “armour” và “armoured”:
   – Sai: *The armoured car has strong armour.* (câu lủng củng)
   – Đúng: The armoured car has strong armour plating. (Xe bọc thép có lớp giáp mạnh mẽ.)
3. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Xe máy bọc thép (thường không chính xác)
   – Đúng: Sử dụng khi nói về các loại xe ô tô được bọc thép chuyên dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Armoured car” như “xe được bọc thép”.
• Liên tưởng: Xe chở tiền, xe quân sự.
• Thực hành: “Armoured car for transport”, “the armoured car was guarded”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “armoured car” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The armoured car was transporting millions of dollars. (Xe bọc thép đang vận chuyển hàng triệu đô la.)
2. An armoured car escorted the president to the airport. (Một chiếc xe bọc thép hộ tống tổng thống đến sân bay.)
3. The bank hired an armoured car service to deliver the cash. (Ngân hàng thuê dịch vụ xe bọc thép để giao tiền mặt.)
4. The robbers attempted to ambush the armoured car. (Những tên cướp đã cố gắng phục kích chiếc xe bọc thép.)
5. The police used an armoured car to break down the barricade. (Cảnh sát đã sử dụng xe bọc thép để phá hàng rào.)
6. The armoured car was equipped with bulletproof windows. (Xe bọc thép được trang bị cửa sổ chống đạn.)
7. The soldiers rode in an armoured car through the war zone. (Những người lính ngồi trên xe bọc thép đi qua vùng chiến sự.)
8. The company specializes in building armoured cars. (Công ty chuyên sản xuất xe bọc thép.)
9. The driver of the armoured car was well-trained in defensive driving. (Người lái xe bọc thép được đào tạo bài bản về lái xe phòng thủ.)
10. The armoured car was heavily damaged during the attack. (Xe bọc thép bị hư hại nặng trong cuộc tấn công.)
11. The valuable paintings were transported in an armoured car. (Những bức tranh có giá trị đã được vận chuyển bằng xe bọc thép.)
12. The armoured car provides maximum protection for the occupants. (Xe bọc thép cung cấp sự bảo vệ tối đa cho những người bên trong.)
13. The government ordered several new armoured cars for its security forces. (Chính phủ đã đặt mua một số xe bọc thép mới cho lực lượng an ninh của mình.)
14. The armoured car company has a fleet of modern vehicles. (Công ty xe bọc thép có một đội xe hiện đại.)
15. The armoured car is designed to withstand explosions. (Xe bọc thép được thiết kế để chịu được các vụ nổ.)
16. The crew of the armoured car communicated with headquarters via radio. (Phi hành đoàn của xe bọc thép liên lạc với trụ sở chính qua radio.)
17. The armoured car was monitored by GPS tracking. (Xe bọc thép được theo dõi bằng định vị GPS.)
18. The armoured car is a symbol of security and protection. (Xe bọc thép là biểu tượng của an ninh và bảo vệ.)
19. The use of armoured cars is becoming increasingly common. (Việc sử dụng xe bọc thép ngày càng trở nên phổ biến.)
20. The armoured car was dispatched to the scene of the robbery. (Xe bọc thép đã được điều đến hiện trường vụ cướp.)