Cách Sử Dụng Từ “Arrest”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “arrest” – một động từ nghĩa là “bắt giữ” hoặc danh từ nghĩa là “sự bắt giữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “arrest” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “arrest”

“Arrest” có hai vai trò chính:

Động từ: Bắt giữ (thường liên quan đến pháp luật), hoặc ngăn chặn (sự phát triển, tiến trình).
Danh từ: Sự bắt giữ, hành động giam giữ ai đó theo pháp luật.

Dạng liên quan: “arrested” (tính từ – bị bắt giữ), “arresting” (tính từ – thu hút sự chú ý).

Ví dụ:

Động từ: They arrest him now. (Họ bắt giữ anh ấy bây giờ.)
Danh từ: The arrest happens today. (Sự bắt giữ xảy ra hôm nay.)
Tính từ: An arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)

2. Cách sử dụng “arrest”

a. Là động từ

Arrest + tân ngữ
Ví dụ: She arrests the thief. (Cô ấy bắt giữ tên trộm.)

b. Là danh từ

The/An + arrest
Ví dụ: The arrest occurs now. (Sự bắt giữ xảy ra bây giờ.)

c. Là tính từ (arrested)

Arrested + danh từ
Ví dụ: An arrested man waits. (Người đàn ông bị bắt giữ chờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	arrest	Bắt giữ/Ngăn chặn	They arrest him now. (Họ bắt giữ anh ấy bây giờ.)
Danh từ	arrest	Sự bắt giữ	The arrest happens today. (Sự bắt giữ xảy ra hôm nay.)
Tính từ	arrested	Bị bắt giữ	An arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)
Tính từ	arresting	Thu hút sự chú ý	An arresting view shines. (Tầm nhìn thu hút tỏa sáng.)

Chia động từ “arrest”: arrest (nguyên thể), arrested (quá khứ/phân từ II), arresting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “arrest”

Under arrest: Bị bắt giữ.
Ví dụ: He’s under arrest now. (Anh ấy đang bị bắt giữ bây giờ.)
Arrest warrant: Lệnh bắt giữ.
Ví dụ: An arrest warrant issues today. (Lệnh bắt giữ được ban hành hôm nay.)
Arresting beauty: Vẻ đẹp thu hút.
Ví dụ: Her arresting beauty shines this year. (Vẻ đẹp thu hút của cô ấy tỏa sáng năm nay.)

4. Lưu ý khi sử dụng “arrest”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Động từ (bắt giữ): Hành động pháp lý (arrest a suspect).
Ví dụ: They arrest the criminal. (Họ bắt giữ tội phạm.)
Động từ (ngăn chặn): Dừng tiến trình (arrest decay).
Ví dụ: Medicine arrests the disease. (Thuốc ngăn chặn bệnh.)
Danh từ: Sự giam giữ (the arrest of a thief).
Ví dụ: The arrest calms us. (Sự bắt giữ làm chúng tôi bình tĩnh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

“Arrest” (động từ) vs “catch”:
– “Arrest”: Bắt giữ chính thức, thường pháp lý.
– “Catch”: Bắt thông thường, không nhất thiết pháp lý.
Ví dụ: Arrest the thief. (Bắt giữ tên trộm.) / Catch a fish. (Bắt con cá.)
“Arrest” (danh từ) vs “capture”:
– “Arrest”: Sự bắt giữ theo luật.
– “Capture”: Sự bắt giữ chung, có thể không pháp lý.
Ví dụ: The arrest of a suspect. (Sự bắt giữ nghi phạm.) / The capture of a bird. (Sự bắt giữ con chim.)

c. “Arrest” không phải tính từ

Sai: *An arrest man waits.*
Đúng: An arrested man waits. (Người đàn ông bị bắt giữ chờ.)

5. Những lỗi cần tránh

Nhầm “arrest” với “catch” trong ngữ cảnh không pháp lý:
– Sai: *They arrest the ball.*
– Đúng: They catch the ball. (Họ bắt quả bóng.)
Nhầm “arrest” với tính từ:
– Sai: *The arrest suspect waits.*
– Đúng: The arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)
Nhầm “arresting” với “arrested” trong ngữ cảnh bắt giữ:
– Sai: *An arresting thief runs.* (Nếu ý là bị bắt)
– Đúng: An arrested thief waits. (Tên trộm bị bắt giữ chờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

Hình dung: “Arrest” như “dừng lại bằng luật”.
Thực hành: “Arrest him”, “the arrest happens”.
So sánh: Thay bằng “release”, nếu ngược nghĩa thì “arrest” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “arrest” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

They arrest him now. (Họ bắt giữ anh ấy bây giờ.) – Động từ
She arrested the thief yesterday. (Cô ấy bắt giữ tên trộm hôm qua.) – Động từ
Police arrest suspects today. (Cảnh sát bắt giữ nghi phạm hôm nay.) – Động từ
We arrested him last week. (Chúng tôi bắt giữ anh ấy tuần trước.) – Động từ
They’ll arrest her tomorrow. (Họ sẽ bắt giữ cô ấy ngày mai.) – Động từ
Medicine arrests the disease now. (Thuốc ngăn chặn bệnh bây giờ.) – Động từ
He arrested the process yesterday. (Anh ấy ngăn chặn quá trình hôm qua.) – Động từ
They arrest decay today. (Họ ngăn chặn sự phân hủy hôm nay.) – Động từ
We arrested growth last month. (Chúng tôi ngăn chặn sự phát triển tháng trước.) – Động từ
It’ll arrest damage tomorrow. (Nó sẽ ngăn chặn thiệt hại ngày mai.) – Động từ
The arrest happens now. (Sự bắt giữ xảy ra bây giờ.) – Danh từ
An arrest occurred yesterday. (Một sự bắt giữ xảy ra hôm qua.) – Danh từ
The arrest of him calms today. (Sự bắt giữ anh ấy làm dịu hôm nay.) – Danh từ
We saw an arrest last week. (Chúng tôi thấy một sự bắt giữ tuần trước.) – Danh từ
Their arrest starts tomorrow. (Sự bắt giữ của họ bắt đầu ngày mai.) – Danh từ
An arrested suspect waits now. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ bây giờ.) – Tính từ
Her arrested friend spoke yesterday. (Người bạn bị bắt giữ của cô ấy nói hôm qua.) – Tính từ
Arrested thieves stay today. (Những tên trộm bị bắt giữ ở lại hôm nay.) – Tính từ
We freed arrested men last month. (Chúng tôi thả những người bị bắt giữ tháng trước.) – Tính từ
Their arrested leader rests this year. (Lãnh đạo bị bắt giữ của họ nghỉ năm nay.) – Tính từ