Cách Sử Dụng Từ “Arrest”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “arrest” – một động từ nghĩa là “bắt giữ” hoặc danh từ nghĩa là “sự bắt giữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “arrest” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “arrest”

“Arrest” có hai vai trò chính:

• Động từ: Bắt giữ (thường liên quan đến pháp luật), hoặc ngăn chặn (sự phát triển, tiến trình).
• Danh từ: Sự bắt giữ, hành động giam giữ ai đó theo pháp luật.

Dạng liên quan: “arrested” (tính từ – bị bắt giữ), “arresting” (tính từ – thu hút sự chú ý).

Ví dụ:

• Động từ: They arrest him now. (Họ bắt giữ anh ấy bây giờ.)
• Danh từ: The arrest happens today. (Sự bắt giữ xảy ra hôm nay.)
• Tính từ: An arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)

2. Cách sử dụng “arrest”

a. Là động từ

1. Arrest + tân ngữ
   Ví dụ: She arrests the thief. (Cô ấy bắt giữ tên trộm.)

b. Là danh từ

1. The/An + arrest
   Ví dụ: The arrest occurs now. (Sự bắt giữ xảy ra bây giờ.)

c. Là tính từ (arrested)

1. Arrested + danh từ
   Ví dụ: An arrested man waits. (Người đàn ông bị bắt giữ chờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	arrest	Bắt giữ/Ngăn chặn	They arrest him now. (Họ bắt giữ anh ấy bây giờ.)
Danh từ	arrest	Sự bắt giữ	The arrest happens today. (Sự bắt giữ xảy ra hôm nay.)
Tính từ	arrested	Bị bắt giữ	An arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)
Tính từ	arresting	Thu hút sự chú ý	An arresting view shines. (Tầm nhìn thu hút tỏa sáng.)

Chia động từ “arrest”: arrest (nguyên thể), arrested (quá khứ/phân từ II), arresting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “arrest”

• Under arrest: Bị bắt giữ.
  Ví dụ: He’s under arrest now. (Anh ấy đang bị bắt giữ bây giờ.)
• Arrest warrant: Lệnh bắt giữ.
  Ví dụ: An arrest warrant issues today. (Lệnh bắt giữ được ban hành hôm nay.)
• Arresting beauty: Vẻ đẹp thu hút.
  Ví dụ: Her arresting beauty shines this year. (Vẻ đẹp thu hút của cô ấy tỏa sáng năm nay.)

4. Lưu ý khi sử dụng “arrest”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (bắt giữ): Hành động pháp lý (arrest a suspect).
  Ví dụ: They arrest the criminal. (Họ bắt giữ tội phạm.)
• Động từ (ngăn chặn): Dừng tiến trình (arrest decay).
  Ví dụ: Medicine arrests the disease. (Thuốc ngăn chặn bệnh.)
• Danh từ: Sự giam giữ (the arrest of a thief).
  Ví dụ: The arrest calms us. (Sự bắt giữ làm chúng tôi bình tĩnh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Arrest” (động từ) vs “catch”:
  – “Arrest”: Bắt giữ chính thức, thường pháp lý.
  – “Catch”: Bắt thông thường, không nhất thiết pháp lý.
  Ví dụ: Arrest the thief. (Bắt giữ tên trộm.) / Catch a fish. (Bắt con cá.)
• “Arrest” (danh từ) vs “capture”:
  – “Arrest”: Sự bắt giữ theo luật.
  – “Capture”: Sự bắt giữ chung, có thể không pháp lý.
  Ví dụ: The arrest of a suspect. (Sự bắt giữ nghi phạm.) / The capture of a bird. (Sự bắt giữ con chim.)

c. “Arrest” không phải tính từ

• Sai: *An arrest man waits.*
  Đúng: An arrested man waits. (Người đàn ông bị bắt giữ chờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “arrest” với “catch” trong ngữ cảnh không pháp lý:
   – Sai: *They arrest the ball.*
   – Đúng: They catch the ball. (Họ bắt quả bóng.)
2. Nhầm “arrest” với tính từ:
   – Sai: *The arrest suspect waits.*
   – Đúng: The arrested suspect waits. (Nghi phạm bị bắt giữ chờ.)
3. Nhầm “arresting” với “arrested” trong ngữ cảnh bắt giữ:
   – Sai: *An arresting thief runs.* (Nếu ý là bị bắt)
   – Đúng: An arrested thief waits. (Tên trộm bị bắt giữ chờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Arrest” như “dừng lại bằng luật”.
• Thực hành: “Arrest him”, “the arrest happens”.
• So sánh: Thay bằng “release”, nếu ngược nghĩa thì “arrest” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “arrest” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police made an arrest after the robbery. (Cảnh sát đã bắt giữ sau vụ cướp.)
2. She witnessed the arrest of the suspect. (Cô ấy chứng kiến việc bắt giữ nghi phạm.)
3. The arrest was made without incident. (Vụ bắt giữ diễn ra không có sự cố.)
4. He was under arrest for stealing a car. (Anh ta bị bắt vì tội trộm xe hơi.)
5. The officer announced the arrest on the radio. (Cảnh sát thông báo vụ bắt giữ qua radio.)
6. They protested the arrest of their leader. (Họ phản đối việc bắt giữ lãnh đạo của mình.)
7. The arrest followed a long investigation. (Vụ bắt giữ diễn ra sau một cuộc điều tra dài.)
8. She feared arrest for her political views. (Cô ấy lo sợ bị bắt vì quan điểm chính trị.)
9. The arrest took place in a crowded market. (Vụ bắt giữ xảy ra ở một khu chợ đông đúc.)
10. He resisted arrest and was restrained. (Anh ta chống cự khi bị bắt và bị khống chế.)
11. The news reported the arrest of a gang member. (Tin tức đưa tin về việc bắt giữ một thành viên băng đảng.)
12. The arrest warrant was issued yesterday. (Lệnh bắt giữ được ban hành hôm qua.)
13. They celebrated the arrest of the criminal. (Họ ăn mừng việc bắt giữ tên tội phạm.)
14. The arrest shocked the small community. (Vụ bắt giữ gây sốc cho cộng đồng nhỏ.)
15. She was released after her arrest was reviewed. (Cô ấy được thả sau khi vụ bắt giữ được xem xét.)
16. The arrest was part of a larger sting operation. (Vụ bắt giữ là một phần của chiến dịch lớn.)
17. He faced arrest for ignoring the court order. (Anh ta đối mặt với việc bị bắt vì phớt lờ lệnh tòa.)
18. The arrest was filmed by bystanders. (Vụ bắt giữ được người qua đường quay phim.)
19. They demanded justice after the wrongful arrest. (Họ đòi công lý sau vụ bắt giữ sai trái.)
20. The officer explained the reason for the arrest. (Cảnh sát giải thích lý do bắt giữ.)

1. The police made an arrest after the robbery. (Cảnh sát đã bắt giữ sau vụ cướp.)
2. She witnessed the arrest of the suspect. (Cô ấy chứng kiến việc bắt giữ nghi phạm.)
3. The arrest was made without incident. (Vụ bắt giữ diễn ra không có sự cố.)
4. He was under arrest for stealing a car. (Anh ta bị bắt vì tội trộm xe hơi.)
5. The officer announced the arrest on the radio. (Cảnh sát thông báo vụ bắt giữ qua radio.)
6. They protested the arrest of their leader. (Họ phản đối việc bắt giữ lãnh đạo của mình.)
7. The arrest followed a long investigation. (Vụ bắt giữ diễn ra sau một cuộc điều tra dài.)
8. She feared arrest for her political views. (Cô ấy lo sợ bị bắt vì quan điểm chính trị.)
9. The arrest took place in a crowded market. (Vụ bắt giữ xảy ra ở một khu chợ đông đúc.)
10. He resisted arrest and was restrained. (Anh ta chống cự khi bị bắt và bị khống chế.)
11. The news reported the arrest of a gang member. (Tin tức đưa tin về việc bắt giữ một thành viên băng đảng.)
12. The arrest warrant was issued yesterday. (Lệnh bắt giữ được ban hành hôm qua.)
13. They celebrated the arrest of the criminal. (Họ ăn mừng việc bắt giữ tên tội phạm.)
14. The arrest shocked the small community. (Vụ bắt giữ gây sốc cho cộng đồng nhỏ.)
15. She was released after her arrest was reviewed. (Cô ấy được thả sau khi vụ bắt giữ được xem xét.)
16. The arrest was part of a larger sting operation. (Vụ bắt giữ là một phần của chiến dịch lớn.)
17. He faced arrest for ignoring the court order. (Anh ta đối mặt với việc bị bắt vì phớt lờ lệnh tòa.)
18. The arrest was filmed by bystanders. (Vụ bắt giữ được người qua đường quay phim.)
19. They demanded justice after the wrongful arrest. (Họ đòi công lý sau vụ bắt giữ sai trái.)
20. The officer explained the reason for the arrest. (Cảnh sát giải thích lý do bắt giữ.)