Cách Sử Dụng Từ “Ashamed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ashamed” – một tính từ nghĩa là “xấu hổ”, cùng các dạng liên quan từ gốc “shame”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ashamed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ashamed”

“Ashamed” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Xấu hổ: Cảm thấy hối hận, tự trách hoặc không thoải mái về hành động, tình huống của bản thân hoặc người khác.

Dạng liên quan: “shame” (danh từ – sự xấu hổ; động từ – làm xấu hổ), “ashamedly” (trạng từ – một cách xấu hổ, ít dùng).

Ví dụ:

• Tính từ: She is ashamed of her mistake. (Cô ấy xấu hổ về lỗi lầm của mình.)
• Danh từ: His shame was obvious. (Sự xấu hổ của anh ấy rõ ràng.)
• Động từ: They shame him. (Họ làm anh ấy xấu hổ.)

2. Cách sử dụng “ashamed”

a. Là tính từ

1. Be + ashamed
   Ví dụ: He is ashamed. (Anh ấy xấu hổ.)
2. Be + ashamed + of + danh từ
   Ví dụ: She is ashamed of her actions. (Cô ấy xấu hổ về hành động của mình.)
3. Be + ashamed + to + động từ nguyên thể
   Ví dụ: I am ashamed to admit it. (Tôi xấu hổ khi thừa nhận điều đó.)
4. Be + ashamed + that + mệnh đề
   Ví dụ: He is ashamed that he failed. (Anh ấy xấu hổ vì đã thất bại.)

b. Là danh từ (shame)

1. The/His + shame
   Ví dụ: The shame overwhelmed us. (Sự xấu hổ áp đảo chúng tôi.)
2. Shame + of + danh từ
   Ví dụ: Shame of losing. (Sự xấu hổ vì thua.)

c. Là động từ (shame)

1. Shame + tân ngữ
   Ví dụ: She shames him. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	ashamed	Xấu hổ	She is ashamed of her mistake. (Cô ấy xấu hổ về lỗi lầm của mình.)
Danh từ	shame	Sự xấu hổ	His shame was obvious. (Sự xấu hổ của anh ấy rõ ràng.)
Động từ	shame	Làm xấu hổ	They shame him. (Họ làm anh ấy xấu hổ.)

Chia động từ “shame”: shame (nguyên thể), shamed (quá khứ/phân từ II), shaming (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “ashamed”

• Ashamed of oneself: Xấu hổ về bản thân.
  Ví dụ: He’s ashamed of himself for lying. (Anh ấy xấu hổ về bản thân vì nói dối.)
• Feel ashamed: Cảm thấy xấu hổ.
  Ví dụ: She feels ashamed after the fight. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ sau trận cãi nhau.)
• Shame on you: Thật đáng xấu hổ cho bạn.
  Ví dụ: Shame on you for cheating! (Thật đáng xấu hổ cho bạn vì gian lận!)

4. Lưu ý khi sử dụng “ashamed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Cảm giác xấu hổ (mistakes, behavior).
  Ví dụ: Ashamed of failing. (Xấu hổ vì thất bại.)
• Danh từ: Trạng thái xấu hổ.
  Ví dụ: Shame of the family. (Sự xấu hổ của gia đình.)
• Động từ: Gây xấu hổ cho ai đó.
  Ví dụ: Shame the culprit. (Làm kẻ phạm tội xấu hổ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ashamed” vs “embarrassed”:
  – “Ashamed”: Xấu hổ sâu sắc, thường vì lỗi lầm đạo đức.
  – “Embarrassed”: Ngượng ngùng, thường vì tình huống xã hội.
  Ví dụ: Ashamed of cheating. (Xấu hổ vì gian lận.) / Embarrassed at tripping. (Ngượng vì vấp ngã.)
• “Shame” (danh từ) vs “guilt”:
  – “Shame”: Sự xấu hổ công khai hoặc cá nhân.
  – “Guilt”: Cảm giác tội lỗi nội tâm.
  Ví dụ: Shame of being caught. (Sự xấu hổ vì bị bắt.) / Guilt for lying. (Cảm giác tội lỗi vì nói dối.)

c. “Ashamed” không phải danh từ

• Sai: *The ashamed upset us.*
  Đúng: The shame upset us. (Sự xấu hổ làm chúng tôi buồn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “ashamed” với danh từ:
   – Sai: *The ashamed grew.*
   – Đúng: The shame grew. (Sự xấu hổ tăng lên.)
2. Nhầm “ashamed” với “embarrassed” khi cần ngượng:
   – Sai: *She’s ashamed to fall in public.*
   – Đúng: She’s embarrassed to fall in public. (Cô ấy ngượng vì ngã trước công chúng.)
3. Sai ngữ pháp với “shame”:
   – Sai: *She shame now.*
   – Đúng: She shames him now. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Ashamed” như “mặt đỏ vì xấu hổ”.
• Thực hành: “Ashamed of it”, “shame grew”.
• So sánh: Thay bằng “proud”, nếu ngược nghĩa thì “ashamed” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ashamed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She felt ashamed of her mistake in public. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ vì lỗi lầm của mình trước đám đông.)
2. He was ashamed to admit he had lied. (Anh ấy xấu hổ khi thừa nhận mình đã nói dối.)
3. They were ashamed of their team’s poor performance. (Họ xấu hổ vì màn trình diễn kém cỏi của đội mình.)
4. She was ashamed of forgetting her friend’s birthday. (Cô ấy xấu hổ vì đã quên sinh nhật của bạn mình.)
5. He felt ashamed for not helping his neighbor. (Anh ấy cảm thấy xấu hổ vì không giúp đỡ hàng xóm.)
6. The student was ashamed of cheating on the test. (Học sinh xấu hổ vì đã gian lận trong bài kiểm tra.)
7. She was ashamed of her rude behavior at the party. (Cô ấy xấu hổ vì hành vi thô lỗ của mình tại bữa tiệc.)
8. He was ashamed to ask for help with his debts. (Anh ấy xấu hổ khi phải xin giúp đỡ về các khoản nợ.)
9. They felt ashamed of their outdated traditions. (Họ cảm thấy xấu hổ vì những truyền thống lạc hậu của mình.)
10. She was ashamed of her messy appearance that day. (Cô ấy xấu hổ vì vẻ ngoài lôi thôi của mình hôm đó.)
11. He was ashamed of his angry outburst in the meeting. (Anh ấy xấu hổ vì cơn bộc phát tức giận trong cuộc họp.)
12. The child was ashamed of breaking the vase. (Đứa trẻ xấu hổ vì làm vỡ bình hoa.)
13. She felt ashamed for ignoring her parents’ advice. (Cô ấy cảm thấy xấu hổ vì đã phớt lờ lời khuyên của bố mẹ.)
14. He was ashamed of his failure to complete the task. (Anh ấy xấu hổ vì không hoàn thành nhiệm vụ.)
15. They were ashamed of their role in the conflict. (Họ xấu hổ vì vai trò của mình trong cuộc xung đột.)
16. She was ashamed to show her old photos. (Cô ấy xấu hổ khi cho xem những bức ảnh cũ của mình.)
17. He felt ashamed of his lack of effort in school. (Anh ấy cảm thấy xấu hổ vì thiếu nỗ lực trong trường học.)
18. The team was ashamed of losing the championship. (Đội bóng xấu hổ vì thua trong trận chung kết.)
19. She was ashamed of gossiping about her colleague. (Cô ấy xấu hổ vì đã nói xấu đồng nghiệp.)
20. He was ashamed of his selfish decisions. (Anh ấy xấu hổ vì những quyết định ích kỷ của mình.)