Từ gốc (English)

assign

Phiên âm (IPA)

/əˈsaɪn/

Cách phát âm

ờ-xai

Nghĩa tiếng Việt

phân công

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Assign”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “assign” – một động từ nghĩa là “giao/phân công”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “assign” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “assign”

“Assign” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Giao/Phân công: Đưa ra nhiệm vụ, vai trò, hoặc trách nhiệm cho ai đó.
  • Chỉ định: Xác định hoặc gán một giá trị, vị trí cho một thứ gì đó.

Dạng liên quan: “assignment” (danh từ – nhiệm vụ, sự phân công), “assigned” (tính từ – được giao).

Ví dụ:

  • Động từ: She assigns the task. (Cô ấy giao nhiệm vụ.)
  • Danh từ: The assignment is due tomorrow. (Nhiệm vụ phải nộp ngày mai.)
  • Tính từ: The assigned seat is here. (Ghế được giao ở đây.)

2. Cách sử dụng “assign”

a. Là động từ

  1. Assign + tân ngữ
    Ví dụ: He assigns homework. (Anh ấy giao bài tập về nhà.)
  2. Assign + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: She assigns tasks to the team. (Cô ấy giao nhiệm vụ cho đội.)
  3. Assign + tân ngữ + as + danh từ
    Ví dụ: They assign him as leader. (Họ chỉ định anh ấy làm lãnh đạo.)

b. Là danh từ (assignment)

  1. The/An + assignment
    Ví dụ: The assignment takes time. (Nhiệm vụ mất thời gian.)
  2. Assignment + of + danh từ
    Ví dụ: Assignment of duties. (Sự phân công nhiệm vụ.)

c. Là tính từ (assigned)

  1. Assigned + danh từ
    Ví dụ: An assigned role. (Vai trò được giao.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ assign Giao/phân công/chỉ định She assigns the task. (Cô ấy giao nhiệm vụ.)
Danh từ assignment Nhiệm vụ/sự phân công The assignment is due tomorrow. (Nhiệm vụ phải nộp ngày mai.)
Tính từ assigned Được giao The assigned seat is here. (Ghế được giao ở đây.)

Chia động từ “assign”: assign (nguyên thể), assigned (quá khứ/phân từ II), assigning (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “assign”

  • Assign a task: Giao nhiệm vụ.
    Ví dụ: He assigns a task to each member. (Anh ấy giao một nhiệm vụ cho mỗi thành viên.)
  • Homework assignment: Bài tập về nhà.
    Ví dụ: The homework assignment is tough. (Bài tập về nhà khó.)
  • Assigned role: Vai trò được giao.
    Ví dụ: Her assigned role is manager. (Vai trò được giao của cô ấy là quản lý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “assign”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Giao nhiệm vụ: Công việc, học tập (tasks, homework).
    Ví dụ: Assign projects. (Giao dự án.)
  • Chỉ định: Vai trò, vị trí (roles, seats).
    Ví dụ: Assign a number. (Chỉ định một số.)
  • Danh từ: Kết quả của sự phân công.
    Ví dụ: Assignment of roles. (Sự phân công vai trò.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Assign” vs “give”:
    “Assign”: Giao chính thức, có kế hoạch.
    “Give”: Đưa chung, không nhất thiết có kế hoạch.
    Ví dụ: Assign homework. (Giao bài tập về nhà.) / Give a gift. (Đưa quà.)
  • “Assignment” vs “task”:
    “Assignment”: Nhiệm vụ được giao chính thức.
    “Task”: Công việc cụ thể, không nhất thiết được giao.
    Ví dụ: School assignment. (Nhiệm vụ trường học.) / Daily task. (Công việc hàng ngày.)

c. “Assign” cần tân ngữ khi giao nhiệm vụ

  • Sai: *She assigns now.* (Không rõ giao gì)
    Đúng: She assigns the task now. (Cô ấy giao nhiệm vụ bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “assign” với danh từ:
    – Sai: *The assign is due.*
    – Đúng: The assignment is due. (Nhiệm vụ phải nộp.)
  2. Nhầm “assign” với “give” khi không chính thức:
    – Sai: *He assigns me a candy.*
    – Đúng: He gives me a candy. (Anh ấy đưa tôi một viên kẹo.)
  3. Sai ngữ pháp với tính từ:
    – Sai: *Assigned the seat is here.*
    – Đúng: The assigned seat is here. (Ghế được giao ở đây.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Assign” như “giao việc trên bảng”.
  • Thực hành: “Assign the task”, “assignment due”.
  • So sánh: Thay bằng “remove”, nếu ngược nghĩa thì “assign” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “assign” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She assigns the task now. (Cô ấy giao nhiệm vụ bây giờ.) – Động từ
  2. He assigned homework yesterday. (Anh ấy giao bài tập về nhà hôm qua.) – Động từ
  3. They assign roles today. (Họ phân công vai trò hôm nay.) – Động từ
  4. We assigned projects last week. (Chúng tôi giao dự án tuần trước.) – Động từ
  5. I will assign it tomorrow. (Tôi sẽ giao nó ngày mai.) – Động từ
  6. She assigns tasks to the team now. (Cô ấy giao nhiệm vụ cho đội bây giờ.) – Động từ
  7. He assigned the job to her yesterday. (Anh ấy giao công việc cho cô ấy hôm qua.) – Động từ
  8. They assign him as leader today. (Họ chỉ định anh ấy làm lãnh đạo hôm nay.) – Động từ
  9. We assigned her as guide last month. (Chúng tôi chỉ định cô ấy làm hướng dẫn tháng trước.) – Động từ
  10. I will assign them to groups this year. (Tôi sẽ giao họ vào các nhóm năm nay.) – Động từ
  11. The assignment takes time now. (Nhiệm vụ mất thời gian bây giờ.) – Danh từ
  12. Her assignment grew yesterday. (Nhiệm vụ của cô ấy tăng hôm qua.) – Danh từ
  13. Assignment of duties starts today. (Sự phân công nhiệm vụ bắt đầu hôm nay.) – Danh từ
  14. We got an assignment last week. (Chúng tôi nhận một nhiệm vụ tuần trước.) – Danh từ
  15. Their assignment ends tomorrow. (Nhiệm vụ của họ kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  16. Assignment for class works now. (Nhiệm vụ cho lớp hiệu quả bây giờ.) – Danh từ
  17. His assignment of roles stood yesterday. (Sự phân công vai trò của anh ấy nổi bật hôm qua.) – Danh từ
  18. An assigned seat is here now. (Ghế được giao ở đây bây giờ.) – Tính từ
  19. Her assigned task finished yesterday. (Nhiệm vụ được giao của cô ấy hoàn thành hôm qua.) – Tính từ
  20. They use assigned roles today. (Họ dùng các vai trò được giao hôm nay.) – Tính từ