Cách Sử Dụng Từ “At Sea”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “at sea” – một cụm từ mang nhiều ý nghĩa, từ nghĩa đen đến nghĩa bóng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “at sea” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “at sea”

“At sea” có hai vai trò chính:

• Nghĩa đen: Trên biển.
• Nghĩa bóng: Bối rối, lạc lõng, không chắc chắn về điều gì đó.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “lost”, “confused” hoặc các cụm từ như “out of depth”, “in a fog”.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The ship was at sea for a week. (Con tàu ở trên biển một tuần.)
• Nghĩa bóng: I’m completely at sea with this new software. (Tôi hoàn toàn bối rối với phần mềm mới này.)

2. Cách sử dụng “at sea”

a. Nghĩa đen (trên biển)

1. Be + at sea
   Ví dụ: The sailors were at sea for months. (Các thủy thủ đã ở trên biển hàng tháng.)
2. Go + at sea
   Ví dụ: He decided to go at sea to find adventure. (Anh ấy quyết định ra khơi để tìm kiếm cuộc phiêu lưu.)

b. Nghĩa bóng (bối rối, lạc lõng)

1. Be + at sea + with/about + danh từ
   Ví dụ: She was at sea with the new regulations. (Cô ấy bối rối với các quy định mới.)
2. Feel + at sea
   Ví dụ: I feel at sea in this new job. (Tôi cảm thấy lạc lõng trong công việc mới này.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm từ	at sea	Trên biển	The boat is at sea. (Con thuyền đang trên biển.)
Cụm từ	at sea	Bối rối, lạc lõng	I am at sea with this problem. (Tôi bối rối với vấn đề này.)

3. Một số cụm từ liên quan

• All at sea: Hoàn toàn bối rối, mất phương hướng.
  Ví dụ: He was all at sea after the accident. (Anh ấy hoàn toàn mất phương hướng sau vụ tai nạn.)
• Cast adrift at sea: Bị bỏ rơi, bị bỏ mặc (như trôi dạt trên biển).
  Ví dụ: They felt cast adrift at sea when their boss left. (Họ cảm thấy bị bỏ mặc khi sếp của họ rời đi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “at sea”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Dùng khi nói về vị trí trên biển, tàu thuyền, thủy thủ.
  Ví dụ: The fishermen are at sea. (Những người đánh cá đang ở trên biển.)
• Nghĩa bóng: Dùng khi diễn tả cảm giác bối rối, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, mất phương hướng.
  Ví dụ: He’s at sea with his finances. (Anh ấy bối rối với tình hình tài chính của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “At sea” (nghĩa bóng) vs “confused”:
  – “At sea”: Mang ý nghĩa bối rối, lạc lõng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
  – “Confused”: Chỉ sự bối rối nói chung.
  Ví dụ: I’m at sea with this instruction manual. (Tôi bối rối với cuốn hướng dẫn này.) / I’m confused about what to do next. (Tôi bối rối không biết phải làm gì tiếp theo.)
• “At sea” vs “lost”:
  – “At sea”: Bối rối, lạc lõng về mặt tinh thần, kiến thức.
  – “Lost”: Lạc đường, lạc mất đồ vật.
  Ví dụ: I feel at sea in this new city. (Tôi cảm thấy lạc lõng ở thành phố mới này.) / I’m lost, can you help me? (Tôi bị lạc, bạn có thể giúp tôi không?)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai nghĩa đen:
   – Sai: *The car is at sea.*
   – Đúng: The car is near the sea. (Chiếc xe ở gần biển.)
2. Sử dụng sai nghĩa bóng, không phù hợp ngữ cảnh:
   – Sai: *I’m at sea about eating dinner.* (Không hợp lý, vì “at sea” diễn tả sự bối rối về vấn đề phức tạp hơn ăn tối.)
   – Đúng: I’m unsure about what to eat for dinner. (Tôi không chắc nên ăn gì cho bữa tối.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “At sea” như đang lênh đênh trên biển, không biết đi đâu.
• Thực hành: “I’m at sea with this problem”, “He feels at sea in this new role”.
• Liên tưởng: Khi cảm thấy bối rối, lạc lõng, hãy nghĩ đến “at sea”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “at sea” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The ship was at sea for several weeks. (Con tàu đã ở trên biển vài tuần.)
2. I’m completely at sea with this new accounting software. (Tôi hoàn toàn bối rối với phần mềm kế toán mới này.)
3. After the company reorganization, many employees felt at sea. (Sau khi công ty tái cơ cấu, nhiều nhân viên cảm thấy lạc lõng.)
4. The small boat was at sea during the storm. (Chiếc thuyền nhỏ đã ở trên biển trong cơn bão.)
5. He felt at sea trying to understand the complex legal documents. (Anh ấy cảm thấy bối rối khi cố gắng hiểu các tài liệu pháp lý phức tạp.)
6. The refugees were at sea in a small, overcrowded boat. (Những người tị nạn đã ở trên biển trong một chiếc thuyền nhỏ, chật chội.)
7. She was at sea with the new teaching methods. (Cô ấy bối rối với các phương pháp giảng dạy mới.)
8. The fishing vessel remained at sea for days. (Tàu đánh cá vẫn ở trên biển trong nhiều ngày.)
9. He admitted that he was all at sea when it came to cooking. (Anh ấy thừa nhận rằng anh ấy hoàn toàn bối rối khi nói đến nấu ăn.)
10. The sailors spent months at sea. (Các thủy thủ đã trải qua nhiều tháng trên biển.)
11. She felt at sea after moving to a new country. (Cô ấy cảm thấy lạc lõng sau khi chuyển đến một đất nước mới.)
12. The research team was at sea trying to find a solution to the problem. (Nhóm nghiên cứu bối rối khi cố gắng tìm ra giải pháp cho vấn đề.)
13. The yacht drifted at sea for days after the storm. (Du thuyền trôi dạt trên biển nhiều ngày sau cơn bão.)
14. He was at sea when trying to navigate the city without a map. (Anh ấy bối rối khi cố gắng điều hướng thành phố mà không có bản đồ.)
15. The crew of the ship was at sea for over a month. (Thủy thủ đoàn của con tàu đã ở trên biển hơn một tháng.)
16. She felt at sea when dealing with the technical issues. (Cô ấy cảm thấy bối rối khi giải quyết các vấn đề kỹ thuật.)
17. The rescue team searched for the missing boat at sea. (Đội cứu hộ tìm kiếm chiếc thuyền mất tích trên biển.)
18. He was at sea when faced with the complex computer code. (Anh ấy bối rối khi đối mặt với mã máy tính phức tạp.)
19. The ship battled rough seas and high winds at sea. (Con tàu chiến đấu với biển động và gió lớn trên biển.)
20. She felt completely at sea trying to understand the new regulations. (Cô ấy cảm thấy hoàn toàn bối rối khi cố gắng hiểu các quy định mới.)