Từ gốc (English)

atrocity

Phiên âm (IPA)

/əˈtrɒs.ə.ti/

Cách phát âm

ờ-t-rô-xờ-ti

Nghĩa tiếng Việt

sự tàn bạo

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Atrocity”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “atrocity” – một danh từ nghĩa là “hành động tàn bạo/sự kinh khủng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “atrocity” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “atrocity”

“Atrocity” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Hành động tàn bạo: Hành vi cực kỳ độc ác hoặc kinh khủng.
  • Sự kinh khủng: Một điều gì đó gây sốc hoặc ghê sợ.

Dạng liên quan: “atrocious” (tính từ – tàn bạo, kinh khủng), “atrocities” (danh từ số nhiều – các hành động tàn bạo).

Ví dụ:

  • Danh từ: The atrocity shocked us. (Hành động tàn bạo làm chúng tôi sốc.)
  • Tính từ: His atrocious behavior angers me. (Hành vi tàn bạo của anh ấy làm tôi tức giận.)
  • Danh từ số nhiều: Atrocities occurred in war. (Các hành động tàn bạo xảy ra trong chiến tranh.)

2. Cách sử dụng “atrocity”

a. Là danh từ

  1. The/An + atrocity
    Ví dụ: The atrocity stunned the world. (Hành động tàn bạo làm cả thế giới kinh ngạc.)
  2. Atrocity + of + danh từ
    Ví dụ: Atrocity of war. (Sự tàn bạo của chiến tranh.)

b. Là tính từ (atrocious)

  1. Atrocious + danh từ
    Ví dụ: Atrocious crime. (Tội ác kinh khủng.)

c. Là danh từ số nhiều (atrocities)

  1. Atrocities
    Ví dụ: Atrocities were reported. (Các hành động tàn bạo được báo cáo.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ atrocity Hành động tàn bạo/sự kinh khủng The atrocity shocked us. (Hành động tàn bạo làm chúng tôi sốc.)
Tính từ atrocious Tàn bạo/kinh khủng Atrocious behavior. (Hành vi kinh khủng.)
Danh từ số nhiều atrocities Các hành động tàn bạo Atrocities occurred in war. (Các hành động tàn bạo xảy ra trong chiến tranh.)

Lưu ý: “Atrocity” không có dạng động từ trực tiếp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “atrocity”

  • War atrocity: Hành động tàn bạo trong chiến tranh.
    Ví dụ: War atrocities haunt survivors. (Các hành động tàn bạo trong chiến tranh ám ảnh người sống sót.)
  • Atrocious conditions: Điều kiện kinh khủng.
    Ví dụ: They lived in atrocious conditions. (Họ sống trong điều kiện kinh khủng.)
  • Commit an atrocity: Thực hiện một hành động tàn bạo.
    Ví dụ: The army committed an atrocity. (Quân đội thực hiện một hành động tàn bạo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “atrocity”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sự kiện hoặc hành vi cực kỳ tàn ác (war, crime).
    Ví dụ: The atrocity of genocide. (Sự tàn bạo của diệt chủng.)
  • Tính từ: Mô tả mức độ kinh khủng (weather, act).
    Ví dụ: Atrocious weather. (Thời tiết kinh khủng.)
  • Danh từ số nhiều: Nhiều hành động tàn bạo.
    Ví dụ: Atrocities of history. (Các hành động tàn bạo trong lịch sử.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Atrocity” vs “crime”:
    “Atrocity”: Hành động tàn bạo, nhấn mạnh sự kinh khủng.
    “Crime”: Tội phạm nói chung, không nhất thiết tàn bạo.
    Ví dụ: Atrocity of murder. (Hành động tàn bạo của vụ giết người.) / Crime of theft. (Tội trộm cắp.)
  • “Atrocious” vs “terrible”:
    “Atrocious”: Kinh khủng, thường mang tính đạo đức.
    “Terrible”: Xấu hoặc đáng sợ nói chung.
    Ví dụ: Atrocious act. (Hành động kinh khủng.) / Terrible news. (Tin xấu.)

c. “Atrocity” không phải động từ

  • Sai: *He atrocity the village.*
    Đúng: He committed an atrocity in the village. (Anh ấy thực hiện một hành động tàn bạo ở làng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “atrocity” với động từ:
    – Sai: *They atrocity during the war.*
    – Đúng: They committed atrocities during the war. (Họ thực hiện các hành động tàn bạo trong chiến tranh.)
  2. Nhầm “atrocious” với danh từ:
    – Sai: *The atrocious of the crime shocked us.*
    – Đúng: The atrocity of the crime shocked us. (Hành động tàn bạo của tội ác làm chúng tôi sốc.)
  3. Sử dụng “atrocity” cho việc không nghiêm trọng:
    – Sai: *The atrocity of losing a game.*
    – Đúng: The disappointment of losing a game. (Sự thất vọng khi thua trận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Atrocity” như “hành động gây sốc”.
  • Thực hành: “The atrocity stunned us”, “atrocious crime”.
  • So sánh: Thay bằng “kindness”, nếu ngược nghĩa thì “atrocity” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “atrocity” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The atrocity shocks us now. (Hành động tàn bạo làm chúng tôi sốc bây giờ.) – Danh từ
  2. An atrocity happened yesterday. (Một hành động tàn bạo xảy ra hôm qua.) – Danh từ
  3. The atrocity of war grows today. (Sự tàn bạo của chiến tranh tăng hôm nay.) – Danh từ
  4. We heard of an atrocity last week. (Chúng tôi nghe về một hành động tàn bạo tuần trước.) – Danh từ
  5. The atrocity ends tomorrow. (Hành động tàn bạo kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  6. His atrocious act angers us now. (Hành động kinh khủng của anh ấy làm chúng tôi tức giận bây giờ.) – Tính từ
  7. The atrocious crime stunned us yesterday. (Tội ác kinh khủng làm chúng tôi kinh ngạc hôm qua.) – Tính từ
  8. They face atrocious conditions today. (Họ đối mặt với điều kiện kinh khủng hôm nay.) – Tính từ
  9. We saw an atrocious scene last week. (Chúng tôi thấy một cảnh kinh khủng tuần trước.) – Tính từ
  10. Her atrocious behavior stops tomorrow. (Hành vi kinh khủng của cô ấy dừng lại ngày mai.) – Tính từ
  11. Atrocities occur now. (Các hành động tàn bạo xảy ra bây giờ.) – Danh từ số nhiều
  12. Atrocities were reported yesterday. (Các hành động tàn bạo được báo cáo hôm qua.) – Danh từ số nhiều
  13. Atrocities haunt us today. (Các hành động tàn bạo ám ảnh chúng tôi hôm nay.) – Danh từ số nhiều
  14. We learned of atrocities last month. (Chúng tôi biết về các hành động tàn bạo tháng trước.) – Danh từ số nhiều
  15. Atrocities will cease this year. (Các hành động tàn bạo sẽ chấm dứt năm nay.) – Danh từ số nhiều
  16. The atrocity unfolds now. (Hành động tàn bạo diễn ra bây giờ.) – Danh từ
  17. An atrocious storm hit yesterday. (Một cơn bão kinh khủng tấn công hôm qua.) – Tính từ
  18. They committed an atrocity today. (Họ thực hiện một hành động tàn bạo hôm nay.) – Danh từ
  19. The atrocious weather delays us last month. (Thời tiết kinh khủng làm chúng tôi chậm trễ tháng trước.) – Tính từ
  20. Atrocities mark history this year. (Các hành động tàn bạo ghi dấu lịch sử năm nay.) – Danh từ số nhiều