Từ gốc (English)
attachment
Phiên âm (IPA)
/əˈtætʃ.mənt/
Cách phát âm
ờ-tă-chmần
Nghĩa tiếng Việt
sự gắn bó
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Attachment”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “attachment” – một danh từ nghĩa là “sự gắn bó/tệp đính kèm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “attachment” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “attachment”
“Attachment” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Sự gắn bó: Tình cảm hoặc mối liên kết với ai đó/cái gì đó.
- Tệp đính kèm: Tài liệu hoặc vật được gắn kèm (thường trong email hoặc thiết bị).
Dạng liên quan: “attach” (động từ – gắn/gắn bó), “attached” (tính từ – được gắn/gắn bó).
Ví dụ:
- Danh từ: Her attachment grows. (Sự gắn bó của cô ấy tăng lên.)
- Động từ: He attaches the file. (Anh ấy đính kèm tệp.)
- Tính từ: The attached document helps. (Tài liệu đính kèm hỗ trợ.)
2. Cách sử dụng “attachment”
a. Là danh từ
- The/Her + attachment
Ví dụ: Her attachment is strong. (Sự gắn bó của cô ấy mạnh mẽ.) - Attachment + to + danh từ
Ví dụ: Attachment to family. (Sự gắn bó với gia đình.) - Attachment + of + danh từ
Ví dụ: Attachment of files. (Sự đính kèm các tệp.)
b. Là động từ (attach)
- Attach + tân ngữ
Ví dụ: She attaches the photo. (Cô ấy đính kèm bức ảnh.) - Attach + tân ngữ + to + danh từ
Ví dụ: He attaches the label to the box. (Anh ấy gắn nhãn vào hộp.)
c. Là tính từ (attached)
- Attached + danh từ
Ví dụ: Attached file. (Tệp đính kèm.) - Be + attached + to + danh từ
Ví dụ: She is attached to her dog. (Cô ấy gắn bó với chú chó của mình.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | attachment | Sự gắn bó/tệp đính kèm | Her attachment grows. (Sự gắn bó của cô ấy tăng lên.) |
Động từ | attach | Gắn/gắn bó | He attaches the file. (Anh ấy đính kèm tệp.) |
Tính từ | attached | Được gắn/gắn bó | The attached document helps. (Tài liệu đính kèm hỗ trợ.) |
Chia động từ “attach”: attach (nguyên thể), attached (quá khứ/phân từ II), attaching (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “attachment”
- Emotional attachment: Sự gắn bó tình cảm.
Ví dụ: She has an emotional attachment to her hometown. (Cô ấy có sự gắn bó tình cảm với quê hương.) - File attachment: Tệp đính kèm.
Ví dụ: Please check the file attachment in the email. (Vui lòng kiểm tra tệp đính kèm trong email.) - Attached to: Gắn bó với.
Ví dụ: He’s very attached to his sister. (Anh ấy rất gắn bó với em gái mình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “attachment”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Tình cảm (to family), tệp đính kèm (email, device).
Ví dụ: Attachment to friends. (Sự gắn bó với bạn bè.) - Động từ: Gắn vật lý (file, label) hoặc tình cảm (to someone).
Ví dụ: Attach the note. (Gắn ghi chú.) - Tính từ: Mô tả thứ được gắn hoặc trạng thái gắn bó.
Ví dụ: Attached cable. (Cáp đính kèm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Attachment” (sự gắn bó) vs “affection”:
– “Attachment”: Mối liên kết sâu sắc, thường lâu dài.
– “Affection”: Tình cảm nhẹ nhàng, thoáng qua.
Ví dụ: Attachment to parents. (Sự gắn bó với cha mẹ.) / Affection for a pet. (Tình cảm với thú cưng.) - “Attach” vs “connect”:
– “Attach”: Gắn vật lý hoặc bổ sung.
– “Connect”: Liên kết, thường trừu tượng hơn.
Ví dụ: Attach a file. (Đính kèm tệp.) / Connect ideas. (Kết nối ý tưởng.)
c. “Attachment” không phải động từ
- Sai: *She attachment the file.*
Đúng: She attaches the file. (Cô ấy đính kèm tệp.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “attachment” với động từ:
– Sai: *He attachment the label.*
– Đúng: He attaches the label. (Anh ấy gắn nhãn.) - Nhầm “attached” với danh từ:
– Sai: *The attached of the email helps.*
– Đúng: The attachment of the email helps. (Tệp đính kèm của email hỗ trợ.) - Nhầm “attachment” với “affection”:
– Sai: *Her attachment for the cat is light.* (Nếu ý là tình cảm thoáng qua)
– Đúng: Her affection for the cat is light. (Tình cảm của cô ấy với con mèo nhẹ nhàng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Attachment” như “sự kết nối chặt chẽ”.
- Thực hành: “Attachment to family”, “attach the file”.
- So sánh: Thay bằng “detachment”, nếu ngược nghĩa thì “attachment” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “attachment” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Her attachment grows now. (Sự gắn bó của cô ấy tăng lên bây giờ.) – Danh từ
- His attachment faded yesterday. (Sự gắn bó của anh ấy phai nhạt hôm qua.) – Danh từ
- The attachment to family lasts today. (Sự gắn bó với gia đình kéo dài hôm nay.) – Danh từ
- We sent an attachment last week. (Chúng tôi gửi một tệp đính kèm tuần trước.) – Danh từ
- Their attachment will deepen tomorrow. (Sự gắn bó của họ sẽ sâu đậm ngày mai.) – Danh từ
- The attachment of files works now. (Sự đính kèm các tệp hoạt động bây giờ.) – Danh từ
- Her attachment to him broke last month. (Sự gắn bó của cô ấy với anh ấy tan vỡ tháng trước.) – Danh từ
- The attachment size limits us this morning. (Kích thước tệp đính kèm giới hạn chúng tôi sáng nay.) – Danh từ
- Their attachment grows this year. (Sự gắn bó của họ tăng năm nay.) – Danh từ
- My attachment to work helps now. (Sự gắn bó của tôi với công việc giúp ích bây giờ.) – Danh từ
- She attaches the file now. (Cô ấy đính kèm tệp bây giờ.) – Động từ
- He attached the note yesterday. (Anh ấy gắn ghi chú hôm qua.) – Động từ
- They attach the label today. (Họ gắn nhãn hôm nay.) – Động từ
- We attached the photo last week. (Chúng tôi đính kèm bức ảnh tuần trước.) – Động từ
- I will attach the document tomorrow. (Tôi sẽ đính kèm tài liệu ngày mai.) – Động từ
- The attached file helps now. (Tệp đính kèm hỗ trợ bây giờ.) – Tính từ
- Her attached letter arrived yesterday. (Thư đính kèm của cô ấy đến hôm qua.) – Tính từ
- They’re attached to friends today. (Họ gắn bó với bạn bè hôm nay.) – Tính từ
- We found attached parts last month. (Chúng tôi tìm thấy các bộ phận đính kèm tháng trước.) – Tính từ
- He is attached to his job this year. (Anh ấy gắn bó với công việc năm nay.) – Tính từ