Cách Sử Dụng Từ “Attainders”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “attainders” – một danh từ số nhiều (dạng số ít là “attainder”) mang nghĩa “sự tịch thu tài sản và tước quyền công dân”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “attainders” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “attainders”

“Attainders” có một vai trò chính:

• Danh từ (số nhiều): Sự tịch thu tài sản và tước quyền công dân (thường là hậu quả của một bản án phản quốc hoặc trọng tội). Dạng số ít là “attainder”.

Dạng liên quan: “attainted” (tính từ – bị tước quyền, bị ô uế).

Ví dụ:

• Danh từ: Bills of attainder were used in the past. (Các đạo luật tước quyền công dân đã được sử dụng trong quá khứ.)
• Tính từ: His blood was attainted. (Dòng máu của anh ta bị ô uế.)

2. Cách sử dụng “attainders”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Bills of attainder
   Đạo luật tước quyền công dân (luật tuyên bố một người hoặc một nhóm người có tội và trừng phạt họ, thường là không cần xét xử).
   Ví dụ: The Constitution prohibits bills of attainder. (Hiến pháp cấm các đạo luật tước quyền công dân.)

b. Liên quan đến “attaint” (động từ) và “attainted” (tính từ)

1. Attaint + tân ngữ
   Tước quyền của ai đó, làm ô uế.
   Ví dụ: He was attainted of treason. (Anh ta bị tước quyền vì tội phản quốc.)
2. Attainted + danh từ
   Bị tước quyền, bị ô uế.
   Ví dụ: Attainted blood. (Dòng máu bị ô uế.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	attainder	Sự tước quyền công dân	An act of attainder. (Một đạo luật tước quyền công dân.)
Danh từ (số nhiều)	attainders	Các đạo luật tước quyền công dân	Bills of attainders are prohibited. (Các đạo luật tước quyền công dân bị cấm.)
Động từ	attaint	Tước quyền	He was attainted of treason. (Anh ta bị tước quyền vì tội phản quốc.)
Tính từ	attainted	Bị tước quyền/ô uế	Attainted blood. (Dòng máu bị ô uế.)

Chia động từ “attaint”: attaint (nguyên thể), attainted (quá khứ/phân từ II), attainting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “attainders”

• Bill of attainder: Đạo luật tước quyền công dân.
  Ví dụ: The historical use of bills of attainder. (Việc sử dụng các đạo luật tước quyền công dân trong lịch sử.)

4. Lưu ý khi sử dụng “attainders”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh lịch sử, pháp lý liên quan đến việc tước quyền và tịch thu tài sản.
  Ví dụ: Legal history of attainders. (Lịch sử pháp lý của các đạo luật tước quyền công dân.)
• Tính từ: “Attainted” mang tính trang trọng, thường dùng để chỉ sự ô uế về mặt danh dự hoặc dòng dõi.
  Ví dụ: His reputation was attainted. (Danh tiếng của anh ta bị ô uế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Attainder” vs “outlawry”:
  – “Attainder”: Tước quyền công dân và tịch thu tài sản.
  – “Outlawry”: Tuyên bố một người ngoài vòng pháp luật, cho phép bất kỳ ai cũng có thể giết người đó mà không bị trừng phạt.
  Ví dụ: Bill of attainder. (Đạo luật tước quyền công dân.) / He was subject to outlawry. (Anh ta phải chịu sự tuyên bố ngoài vòng pháp luật.)

c. “Attainder” thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử

• Lưu ý: Khái niệm “attainder” ít được sử dụng trong luật pháp hiện đại ở nhiều quốc gia.
  Ví dụ: The historical significance of attainder. (Tầm quan trọng lịch sử của việc tước quyền công dân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “attainders” để chỉ việc tước quyền thông thường:
   – Sai: *He was attainted of his job.* (Không chính xác, dùng “fired” hoặc “dismissed” sẽ phù hợp hơn)
   – Đúng: He was fired from his job. (Anh ta bị sa thải khỏi công việc.)
2. Nhầm lẫn “attainted” với các tính từ khác có nghĩa tiêu cực:
   – Sai: *The attainted food.* (Không phù hợp, dùng “spoiled” hoặc “contaminated” sẽ tốt hơn)
   – Đúng: The spoiled food. (Thức ăn bị hỏng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Attainders” với “tước đoạt” và “quyền công dân”.
• Đọc: Các tài liệu lịch sử hoặc pháp lý liên quan đến “attainder”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “attainders” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Bills of attainder were common in English history. (Các đạo luật tước quyền công dân là phổ biến trong lịch sử Anh.)
2. The Constitution of the United States prohibits bills of attainder. (Hiến pháp Hoa Kỳ cấm các đạo luật tước quyền công dân.)
3. The act of attainder led to the confiscation of his property. (Đạo luật tước quyền công dân dẫn đến việc tịch thu tài sản của anh ta.)
4. He was attainted of treason and executed. (Anh ta bị tước quyền vì tội phản quốc và bị xử tử.)
5. The attainted bloodline was considered a disgrace. (Dòng dõi bị ô uế được coi là một sự ô nhục.)
6. The use of attainders diminished over time. (Việc sử dụng các đạo luật tước quyền công dân đã giảm dần theo thời gian.)
7. The attainder was reversed after his death. (Việc tước quyền công dân đã bị đảo ngược sau khi ông qua đời.)
8. The bill of attainder targeted a specific group of people. (Đạo luật tước quyền công dân nhắm vào một nhóm người cụ thể.)
9. The judge ruled against the bill of attainder. (Thẩm phán đã phán quyết chống lại đạo luật tước quyền công dân.)
10. Attainders were often used to punish political opponents. (Các đạo luật tước quyền công dân thường được sử dụng để trừng phạt các đối thủ chính trị.)
11. The family suffered greatly after the attainder. (Gia đình đã chịu đựng rất nhiều sau khi việc tước quyền công dân.)
12. The history of attainders is filled with injustice. (Lịch sử của các đạo luật tước quyền công dân chứa đầy sự bất công.)
13. The attainder stripped him of his rights and possessions. (Việc tước quyền công dân đã tước bỏ quyền và tài sản của anh ta.)
14. The king used attainders to consolidate his power. (Nhà vua đã sử dụng các đạo luật tước quyền công dân để củng cố quyền lực của mình.)
15. The concept of attainder is now largely obsolete. (Khái niệm về tước quyền công dân hiện nay phần lớn đã lỗi thời.)
16. The attainder had lasting consequences for his descendants. (Việc tước quyền công dân đã gây ra những hậu quả lâu dài cho con cháu của ông.)
17. The act of attainder was seen as a violation of due process. (Hành động tước quyền công dân được xem như là một sự vi phạm quy trình tố tụng.)
18. The attainted lands were seized by the crown. (Các vùng đất bị tước quyền đã bị triều đình tịch thu.)
19. He argued against the bill of attainder in parliament. (Ông đã tranh luận chống lại đạo luật tước quyền công dân trong quốc hội.)
20. The attainder was a controversial measure. (Việc tước quyền công dân là một biện pháp gây tranh cãi.)