Cách Sử Dụng Từ “Attribute”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “attribute” – một động từ nghĩa là “gán cho/quy cho” hoặc danh từ nghĩa là “thuộc tính/đặc điểm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “attribute” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “attribute”

“Attribute” có hai vai trò chính:

  • Động từ: Gán cho, quy cho (cho rằng điều gì đó thuộc về ai/cái gì).
  • Danh từ: Thuộc tính, đặc điểm (một phẩm chất hoặc đặc trưng).

Dạng liên quan: “attribution” (danh từ – sự quy kết), “attributable” (tính từ – có thể quy cho).

Ví dụ:

  • Động từ: She attributes success to effort. (Cô ấy quy thành công cho nỗ lực.)
  • Danh từ: Kindness is her attribute. (Lòng tốt là đặc điểm của cô ấy.)
  • Danh từ: Attribution matters here. (Sự quy kết quan trọng ở đây.)
  • Tính từ: It’s attributable to him. (Nó có thể quy cho anh ấy.)

2. Cách sử dụng “attribute”

a. Là động từ

  1. Attribute + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: He attributes the win to teamwork. (Anh ấy quy chiến thắng cho tinh thần đồng đội.)

b. Là danh từ

  1. The/An + attribute
    Ví dụ: The attribute stands out. (Đặc điểm nổi bật.)
  2. Attribute + of + danh từ
    Ví dụ: Attribute of courage. (Đặc điểm của sự dũng cảm.)

c. Là danh từ (attribution)

  1. Attribution
    Ví dụ: Attribution clarifies ownership. (Sự quy kết làm rõ quyền sở hữu.)

d. Là tính từ (attributable)

  1. Attributable + to + danh từ
    Ví dụ: Success is attributable to effort. (Thành công có thể quy cho nỗ lực.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ attribute Gán cho/quy cho She attributes success to effort. (Cô ấy quy thành công cho nỗ lực.)
Danh từ attribute Thuộc tính/đặc điểm Kindness is her attribute. (Lòng tốt là đặc điểm của cô ấy.)
Danh từ attribution Sự quy kết Attribution matters here. (Sự quy kết quan trọng ở đây.)
Tính từ attributable Có thể quy cho It’s attributable to him. (Nó có thể quy cho anh ấy.)

Chia động từ “attribute”: attribute (nguyên thể), attributed (quá khứ/phân từ II), attributing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “attribute”

  • Attribute to: Quy cho, gán cho.
    Ví dụ: They attribute the delay to weather. (Họ quy sự chậm trễ cho thời tiết.)
  • Personal attribute: Đặc điểm cá nhân.
    Ví dụ: Honesty is a strong personal attribute. (Trung thực là một đặc điểm cá nhân nổi bật.)
  • Attribution error: Sai lầm trong quy kết.
    Ví dụ: Attribution error affects judgment. (Sai lầm trong quy kết ảnh hưởng đến phán đoán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “attribute”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Gán nguyên nhân (success, failure).
    Ví dụ: Attribute the issue to stress. (Quy vấn đề cho căng thẳng.)
  • Danh từ (attribute): Đặc điểm (kindness, strength).
    Ví dụ: Confidence is his attribute. (Tự tin là đặc điểm của anh ấy.)
  • Danh từ (attribution): Hành động quy kết.
    Ví dụ: Attribution of blame. (Sự quy kết trách nhiệm.)
  • Tính từ: Có thể gán cho.
    Ví dụ: Attributable to negligence. (Có thể quy cho sự cẩu thả.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Attribute” (động từ) vs “credit”:
    “Attribute”: Quy cho nguyên nhân, trung lập.
    “Credit”: Công nhận tích cực.
    Ví dụ: Attribute failure to luck. (Quy thất bại cho may mắn.) / Credit her with the win. (Công nhận cô ấy với chiến thắng.)
  • “Attribute” (danh từ) vs “quality”:
    “Attribute”: Đặc điểm cụ thể, thường gắn với ai đó.
    “Quality”: Tính chất chung.
    Ví dụ: Patience is her attribute. (Kiên nhẫn là đặc điểm của cô ấy.) / Quality of materials. (Chất lượng vật liệu.)

c. “Attribute” (động từ) cần “to”

  • Sai: *She attributes success effort.*
    Đúng: She attributes success to effort. (Cô ấy quy thành công cho nỗ lực.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “attribute” (động từ) cú pháp:
    – Sai: *He attributes the problem for rain.*
    – Đúng: He attributes the problem to rain. (Anh ấy quy vấn đề cho mưa.)
  2. Nhầm “attribute” (danh từ) với động từ:
    – Sai: *Her attribute the success now.*
    – Đúng: She attributes the success now. (Cô ấy quy thành công bây giờ.)
  3. Nhầm “attributable” với danh từ:
    – Sai: *The attributable of delay is clear.*
    – Đúng: The attribute of delay is clear. (Đặc điểm của sự chậm trễ rõ ràng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Attribute” như “gắn nhãn nguồn gốc”.
  • Thực hành: “Attribute success to effort”, “kindness is an attribute”.
  • So sánh: Thay bằng “detach”, nếu ngược nghĩa thì “attribute” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “attribute” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She attributes her success to hard work. (Cô ấy cho rằng thành công của mình là nhờ làm việc chăm chỉ.)
  2. His confidence is his best attribute. (Sự tự tin là phẩm chất tốt nhất của anh ấy.)
  3. They attributed the failure to poor planning. (Họ quy kết thất bại là do lập kế hoạch kém.)
  4. Kindness is an attribute I admire in her. (Sự tử tế là một phẩm chất tôi ngưỡng mộ ở cô ấy.)
  5. He attributed his recovery to good medical care. (Anh ấy cho rằng sự hồi phục của mình là nhờ chăm sóc y tế tốt.)
  6. Her creativity is a valuable attribute. (Sự sáng tạo của cô ấy là một phẩm chất quý giá.)
  7. They attributed the delay to bad weather. (Họ quy kết sự chậm trễ là do thời tiết xấu.)
  8. His leadership is an attribute that stands out. (Khả năng lãnh đạo của anh ấy là một phẩm chất nổi bật.)
  9. She attributed her good grades to studying. (Cô ấy cho rằng điểm tốt của mình là nhờ học tập.)
  10. Patience is an attribute of a good teacher. (Sự kiên nhẫn là phẩm chất của một giáo viên giỏi.)
  11. He attributed the error to a technical glitch. (Anh ấy quy kết lỗi là do trục trặc kỹ thuật.)
  12. Her empathy is a key attribute in her job. (Sự đồng cảm là một phẩm chất quan trọng trong công việc của cô ấy.)
  13. They attributed the success to teamwork. (Họ cho rằng thành công là nhờ làm việc nhóm.)
  14. His sense of humor is a charming attribute. (Khiếu hài hước của anh ấy là một phẩm chất quyến rũ.)
  15. She attributed her strength to her family’s support. (Cô ấy cho rằng sức mạnh của mình là nhờ sự hỗ trợ của gia đình.)
  16. Honesty is an attribute employers value. (Sự trung thực là một phẩm chất mà nhà tuyển dụng đánh giá cao.)
  17. He attributed his skills to years of practice. (Anh ấy cho rằng kỹ năng của mình là nhờ nhiều năm luyện tập.)
  18. Her optimism is an inspiring attribute. (Sự lạc quan của cô ấy là một phẩm chất truyền cảm hứng.)
  19. They attributed the problem to miscommunication. (Họ quy kết vấn đề là do hiểu lầm.)
  20. Determination is an attribute that defines him. (Sự quyết tâm là phẩm chất định hình anh ấy.)