Cách Sử Dụng Từ “Automated Clearing House”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “automated clearing house” – một thuật ngữ chỉ hệ thống thanh toán điện tử tự động, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “automated clearing house” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “automated clearing house”

“Automated Clearing House (ACH)” là một mạng lưới điện tử được sử dụng bởi các tổ chức tài chính ở Hoa Kỳ để xử lý các giao dịch tín dụng và ghi nợ hàng loạt.

• Danh từ: Hệ thống thanh toán bù trừ tự động.

Dạng liên quan: “ACH payment” (thanh toán qua ACH).

Ví dụ:

• Danh từ: The automated clearing house transfers the funds. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động chuyển tiền.)
• Cụm từ: ACH payment is safe. (Thanh toán qua ACH an toàn.)

2. Cách sử dụng “automated clearing house”

a. Là danh từ

1. The + automated clearing house
   Đề cập đến hệ thống nói chung.
   Ví dụ: The automated clearing house facilitates electronic transfers. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động tạo điều kiện cho việc chuyển tiền điện tử.)
2. Automated clearing house + for + mục đích
   Chỉ rõ mục đích sử dụng của hệ thống.
   Ví dụ: Automated clearing house for payroll processing. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động để xử lý lương.)

b. Với “ACH payment”

1. ACH payment + is/are + tính chất
   Mô tả tính chất của thanh toán ACH.
   Ví dụ: ACH payments are convenient. (Thanh toán ACH rất tiện lợi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	automated clearing house	Hệ thống thanh toán bù trừ tự động	The automated clearing house processes millions of transactions daily. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động xử lý hàng triệu giao dịch mỗi ngày.)
Cụm từ	ACH payment	Thanh toán qua hệ thống ACH	An ACH payment is often used for recurring bills. (Thanh toán ACH thường được sử dụng cho các hóa đơn định kỳ.)

Các từ viết tắt thường gặp: ACH (viết tắt của Automated Clearing House).

3. Một số cụm từ thông dụng với “automated clearing house”

• ACH transfer: Chuyển khoản qua hệ thống ACH.
  Ví dụ: We made an ACH transfer to pay the rent. (Chúng tôi đã thực hiện chuyển khoản ACH để trả tiền thuê nhà.)
• ACH debit: Ghi nợ qua hệ thống ACH.
  Ví dụ: The utility company uses ACH debit for automatic payments. (Công ty điện nước sử dụng ghi nợ ACH để thanh toán tự động.)
• ACH credit: Ghi có qua hệ thống ACH.
  Ví dụ: Payroll is often distributed via ACH credit. (Lương thường được trả qua ghi có ACH.)

4. Lưu ý khi sử dụng “automated clearing house”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Đề cập đến hệ thống: Trong các văn bản tài chính, ngân hàng, hoặc công nghệ.
  Ví dụ: Understanding the automated clearing house network is crucial. (Hiểu mạng lưới thanh toán bù trừ tự động là rất quan trọng.)
• Mô tả loại thanh toán: Khi nói về các phương thức thanh toán điện tử.
  Ví dụ: ACH payments offer a secure way to transfer funds. (Thanh toán ACH cung cấp một cách an toàn để chuyển tiền.)

b. Phân biệt với các hệ thống khác

• “Automated clearing house” vs “wire transfer”:
  – “Automated clearing house”: Thường chậm hơn, ít tốn kém hơn, dùng cho các giao dịch lớn, định kỳ.
  – “Wire transfer”: Nhanh hơn, tốn kém hơn, dùng cho các giao dịch khẩn cấp, giá trị lớn.
  Ví dụ: Use an automated clearing house for payroll. (Sử dụng hệ thống thanh toán bù trừ tự động để trả lương.) / Use a wire transfer for an urgent payment. (Sử dụng chuyển khoản điện tử cho thanh toán khẩn cấp.)

c. Cần kiến thức chuyên môn

• Hiểu rõ quy trình và các thuật ngữ liên quan đến tài chính, ngân hàng.
  Ví dụ: The automated clearing house process can be complex. (Quy trình của hệ thống thanh toán bù trừ tự động có thể phức tạp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai mục đích:
   – Sai: *I sent a package through automated clearing house.* (Không liên quan)
   – Đúng: I paid my bill through ACH. (Tôi thanh toán hóa đơn qua ACH.)
2. Nhầm lẫn với các hệ thống khác:
   – Sai: *A wire transfer is an automated clearing house.*
   – Đúng: A wire transfer is a different payment system than an automated clearing house. (Chuyển khoản điện tử là một hệ thống thanh toán khác với hệ thống thanh toán bù trừ tự động.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Automated clearing house” như một “trung tâm điều phối thanh toán điện tử”.
• Thực hành: “ACH payment”, “ACH transfer”.
• Tìm hiểu sâu: Đọc thêm các bài viết về tài chính ngân hàng liên quan đến ACH.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “automated clearing house” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company uses the automated clearing house for direct deposit of salaries. (Công ty sử dụng hệ thống thanh toán bù trừ tự động để gửi trực tiếp tiền lương.)
2. ACH payments are a convenient way to pay your bills online. (Thanh toán ACH là một cách tiện lợi để thanh toán hóa đơn trực tuyến.)
3. The bank offers ACH transfer services to its customers. (Ngân hàng cung cấp dịch vụ chuyển khoản ACH cho khách hàng của mình.)
4. Setting up an ACH debit allows for automatic bill payments. (Thiết lập ghi nợ ACH cho phép thanh toán hóa đơn tự động.)
5. Many businesses prefer ACH credit for payroll processing. (Nhiều doanh nghiệp thích ghi có ACH để xử lý bảng lương.)
6. The automated clearing house processes millions of transactions every day. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động xử lý hàng triệu giao dịch mỗi ngày.)
7. Using ACH payments can help you avoid late payment fees. (Sử dụng thanh toán ACH có thể giúp bạn tránh phí thanh toán trễ.)
8. The government uses the automated clearing house for distributing social security benefits. (Chính phủ sử dụng hệ thống thanh toán bù trừ tự động để phân phối các khoản trợ cấp an sinh xã hội.)
9. ACH transfers are a secure way to send money electronically. (Chuyển khoản ACH là một cách an toàn để gửi tiền điện tử.)
10. You can set up an ACH payment to automatically replenish your account. (Bạn có thể thiết lập thanh toán ACH để tự động nạp tiền vào tài khoản của mình.)
11. The automated clearing house provides a cost-effective payment solution. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động cung cấp một giải pháp thanh toán hiệu quả về chi phí.)
12. ACH debits require authorization from the account holder. (Ghi nợ ACH yêu cầu sự cho phép từ chủ tài khoản.)
13. The company is switching to ACH credit for vendor payments. (Công ty đang chuyển sang ghi có ACH cho các khoản thanh toán cho nhà cung cấp.)
14. The automated clearing house network is constantly evolving. (Mạng lưới thanh toán bù trừ tự động liên tục phát triển.)
15. ACH payments are often used for recurring transactions. (Thanh toán ACH thường được sử dụng cho các giao dịch định kỳ.)
16. The system supports both ACH debit and ACH credit transactions. (Hệ thống hỗ trợ cả giao dịch ghi nợ ACH và ghi có ACH.)
17. We received the payment through the automated clearing house system. (Chúng tôi đã nhận được thanh toán thông qua hệ thống thanh toán bù trừ tự động.)
18. ACH transfers are generally faster than sending a check. (Chuyển khoản ACH thường nhanh hơn gửi séc.)
19. The automated clearing house ensures secure and reliable electronic payments. (Hệ thống thanh toán bù trừ tự động đảm bảo thanh toán điện tử an toàn và đáng tin cậy.)
20. We prefer using ACH payments for their convenience and security. (Chúng tôi thích sử dụng thanh toán ACH vì sự tiện lợi và an toàn của chúng.)