Cách Sử Dụng Từ “Autonomies”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “autonomies” – dạng số nhiều của “autonomy” nghĩa là “quyền tự trị/tính tự chủ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “autonomies” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “autonomies”

“Autonomies” là dạng số nhiều của “autonomy”, có nghĩa là:

  • Danh từ: Quyền tự trị, tính tự chủ, khả năng tự quản lý của một quốc gia, khu vực, tổ chức hoặc cá nhân.

Dạng liên quan: “autonomy” (danh từ số ít), “autonomous” (tính từ – tự trị, độc lập).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The regions were granted certain autonomies. (Các khu vực được trao một số quyền tự trị nhất định.)
  • Danh từ số ít: The university enjoys a high degree of autonomy. (Trường đại học được hưởng mức độ tự chủ cao.)
  • Tính từ: The autonomous region has its own government. (Khu vực tự trị có chính phủ riêng.)

2. Cách sử dụng “autonomies”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Grant/Give/Provide + autonomies
    Ví dụ: The government granted certain autonomies to the provinces. (Chính phủ trao một số quyền tự trị nhất định cho các tỉnh.)
  2. Exercise/Protect/Demand + autonomies
    Ví dụ: The people demanded greater autonomies. (Người dân yêu cầu quyền tự trị lớn hơn.)

b. Liên hệ với danh từ “autonomy”

  1. A/An/The + autonomy
    Ví dụ: The autonomy of the individual should be respected. (Quyền tự chủ của cá nhân cần được tôn trọng.)
  2. Autonomy + of + danh từ
    Ví dụ: Autonomy of the press is essential for a free society. (Quyền tự do báo chí là điều cần thiết cho một xã hội tự do.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ số ít autonomy Quyền tự trị/tính tự chủ The school has a lot of autonomy. (Trường học có rất nhiều quyền tự chủ.)
Danh từ số nhiều autonomies Các quyền tự trị/các tính tự chủ The autonomies were limited. (Các quyền tự trị đã bị hạn chế.)
Tính từ autonomous Tự trị/độc lập It’s an autonomous region. (Đó là một khu vực tự trị.)

Lưu ý: “Autonomies” thường được sử dụng khi nói về nhiều loại quyền tự trị khác nhau hoặc các cấp độ tự chủ khác nhau.

3. Một số cụm từ thông dụng với “autonomy”

  • Regional autonomy: Quyền tự trị khu vực.
    Ví dụ: The region is seeking greater regional autonomy. (Khu vực đang tìm kiếm quyền tự trị khu vực lớn hơn.)
  • Personal autonomy: Quyền tự chủ cá nhân.
    Ví dụ: Personal autonomy is a fundamental human right. (Quyền tự chủ cá nhân là một quyền cơ bản của con người.)
  • Financial autonomy: Quyền tự chủ tài chính.
    Ví dụ: The company achieved financial autonomy after years of struggle. (Công ty đã đạt được quyền tự chủ tài chính sau nhiều năm đấu tranh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “autonomies”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chính trị: Quyền tự trị của các khu vực, quốc gia.
    Ví dụ: The country granted autonomies to its provinces. (Đất nước trao quyền tự trị cho các tỉnh của mình.)
  • Cá nhân: Quyền tự chủ trong quyết định và hành động.
    Ví dụ: Teenagers often seek greater autonomies from their parents. (Thanh thiếu niên thường tìm kiếm quyền tự chủ lớn hơn từ cha mẹ.)
  • Tổ chức: Quyền tự quản lý và ra quyết định.
    Ví dụ: The hospital operates with a high degree of administrative autonomy. (Bệnh viện hoạt động với mức độ tự chủ hành chính cao.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Autonomy” vs “independence”:
    “Autonomy”: Quyền tự quản lý trong một hệ thống lớn hơn.
    “Independence”: Hoàn toàn tự do và không phụ thuộc.
    Ví dụ: The region has autonomy but is not independent. (Khu vực có quyền tự trị nhưng không độc lập.) / The country gained its independence in 1945. (Đất nước giành được độc lập vào năm 1945.)
  • “Autonomy” vs “freedom”:
    “Autonomy”: Quyền tự quyết định và hành động.
    “Freedom”: Tự do khỏi sự ràng buộc hoặc áp bức.
    Ví dụ: Autonomy in decision-making is important for employees. (Quyền tự chủ trong việc ra quyết định rất quan trọng đối với nhân viên.) / Freedom of speech is a fundamental right. (Tự do ngôn luận là một quyền cơ bản.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
    – Sai: *The region has many autonomy.*
    – Đúng: The region has many autonomies. (Khu vực có nhiều quyền tự trị.)
  2. Nhầm lẫn với tính từ “autonomous”:
    – Sai: *The autonomies region.*
    – Đúng: The autonomous region. (Khu vực tự trị.)
  3. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *He has autonomies in his room.* (Câu này không hợp lý.)
    – Đúng: He has autonomy in his room (to do what he wants). (Anh ấy có quyền tự do trong phòng để làm những gì anh ấy muốn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Autonomy” như “quyền tự quyết”.
  • Thực hành: “The autonomies granted”, “promote autonomy”.
  • So sánh: Tìm từ trái nghĩa hoặc gần nghĩa để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “autonomies” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new law grants autonomies to local governments. (Luật mới trao quyền tự trị cho chính quyền địa phương.)
  2. Different regions have varying degrees of autonomies. (Các khu vực khác nhau có các mức độ tự trị khác nhau.)
  3. These autonomies allow them to make their own decisions. (Những quyền tự trị này cho phép họ đưa ra quyết định của riêng mình.)
  4. The treaty recognized the autonomies of several indigenous groups. (Hiệp ước công nhận quyền tự trị của một số nhóm bản địa.)
  5. The organization advocates for greater autonomies for its members. (Tổ chức ủng hộ quyền tự trị lớn hơn cho các thành viên của mình.)
  6. The autonomies were carefully defined in the agreement. (Các quyền tự trị được xác định cẩn thận trong thỏa thuận.)
  7. These autonomies provide more flexibility in managing resources. (Những quyền tự trị này mang lại sự linh hoạt hơn trong việc quản lý tài nguyên.)
  8. The parliament debated the extent of these autonomies. (Quốc hội đã tranh luận về mức độ của những quyền tự trị này.)
  9. The autonomies enable local communities to address their specific needs. (Các quyền tự trị cho phép cộng đồng địa phương giải quyết các nhu cầu cụ thể của họ.)
  10. They sought expanded autonomies over education and healthcare. (Họ tìm kiếm các quyền tự trị mở rộng đối với giáo dục và chăm sóc sức khỏe.)
  11. The peace accord ensured autonomies for the ethnic minorities. (Hiệp định hòa bình đảm bảo quyền tự trị cho các dân tộc thiểu số.)
  12. These autonomies promote self-governance and local decision-making. (Những quyền tự trị này thúc đẩy quyền tự quản và ra quyết định tại địa phương.)
  13. The constitution protects the autonomies of the states. (Hiến pháp bảo vệ quyền tự trị của các bang.)
  14. The federal government respects the autonomies of the tribal nations. (Chính phủ liên bang tôn trọng quyền tự trị của các quốc gia bộ lạc.)
  15. They fought for greater autonomies throughout the region. (Họ đã đấu tranh cho quyền tự trị lớn hơn trong toàn khu vực.)
  16. The agreement outlines the specific autonomies granted to the territory. (Thỏa thuận vạch ra các quyền tự trị cụ thể được trao cho lãnh thổ.)
  17. The autonomies foster a sense of ownership and responsibility. (Các quyền tự trị thúc đẩy ý thức làm chủ và trách nhiệm.)
  18. The provinces exercise their autonomies in various ways. (Các tỉnh thực hiện quyền tự trị của mình theo nhiều cách khác nhau.)
  19. The new structure provides greater autonomies for individual departments. (Cấu trúc mới cung cấp quyền tự trị lớn hơn cho các phòng ban riêng lẻ.)
  20. They demanded greater autonomies in order to manage their own affairs. (Họ yêu cầu quyền tự trị lớn hơn để quản lý công việc của riêng mình.)